Проекты

Краткое описание

Проект преподавания русского языка и культуры детям российских соотечественников «Русский язык для соотечественников в Сербии» направлен на сохранение русского языка и культуры у детей соотечественников, по разным причинам оказавшихся в Сербии. В условиях активного продвижения гуманитарных инициатив Турции, Германии, США, стран Персидского залива и снижения позиций русского языка на Балканах проект восполнит дефицит образовательных проектов на русском языке. В первую очередь, целевая аудитория проекта - дети-подростки российских соотечественников, которые оказались вне своей страны и которые рассматривают возможность возвращения в Россию. Учитывая тот факт, что уровень их русского языка в основном остался на точке отъезда из РФ, эта часть наших соотечественников лишена возможности поступления по программам СПО или ВУЗов и, как следствие, возвращения на историческую Родину. Согласно оценкам экспертов, на территории Сербии в настоящий момент находится до 10 тыс. детей из России, которые в основной своей массе учатся в сербских школах, либо (реже) в интернациональных школах. Существующее законодательство позволяет претендовать на поступление в российские вузы иностранцам, а также детям от смешанных браков, имеющим двойное гражданство (бесплатное обучение за счет средств бюджета Российской Федерации в пределах квоты, установленной Правительством Российской Федерации), однако в эту квоту не входят дети указанной выше категории. В этой связи проект «Русский язык для соотечественников в Сербии» преследует цель предоставить возможность подтянуть свой образовательный уровень для участия во вступительных испытаниях в РФ, а также в ходе образовательного процесса укрепить разорванные связи с Россией, ее языком и культурой через призму страны пребывания. Уникальность проекта заключается в комплексном подходе по авторской методике преподавания детям российских соотечественников русского языка и культуры. Ожидаемые результаты: формирование сообщества детей российских соотечественников, стремящихся вернуться на историческую Родину. Восстановление и развитие знаний, необходимых для поступления и обучения в российских вузах и колледжах. Развитие взаимодействия с российскими регионами, специализирующимися на сотрудничестве с Балканами, в вопросе обучения детей соотечественников в ведущих областных вузах и колледжах. Укрепление гуманитарных связей с Балканским регионом и улучшение условий адаптации при их возвращении в Россию. Усиление влияния России в регионе за счет продвижения русского языка и культуры. Проект согласуется с Концепцией государственной поддержки и продвижения русского языка (2015), Концепцией гуманитарной политики РФ за рубежом (2022), и Концепцией внешней политики РФ (2023), напрямую отвечает приоритетам укрепления гуманитарного влияния России и продвижения ее позитивного образа за рубежом.

Цель

1. Проведение онлайн курсов русского языка для подростков 15-16 лет, детей соотечественников, проживающих в Сербии в крупных городах Сербии (Белград и Нови-Сад) и разработка рекомендаций по их поддержке для усиления позиций России в гуманитарном пространстве региона.

Задачи

1. Активизировать работу экспертов проекта для поиска подростков 15-16 лет детей соотечественников, проживающих в Сербии и их последующего обучения русскому языку
2. Активизировать работу экспертов проекта для поиска преподавателей русского языка как иностранного (РКИ) для подростков 15-16 лет детей соотечественников, проживающих в Сербии
3. Организовать разработку образовательного курса для обучения русского языка как иностранного для подростков 15-16 лет, детей соотечественников, проживающих в Сербии
4. Организовать онлайн обучение подростков 15-16 лет, детей соотечественников, проживающих в Сербии русскому языку как иностранному и провести вступительное и итоговое тестирование уровня знаний
5. Подготовить аналитический доклад «Спрос на российскую культуру и образование на русском языке у подростков в Сербии»
6. Провести международную конференцию «Спрос на российскую культуру и образование на русском языке у подростков в Сербии» с привлечением средств массовой информации
7. Распространить в электронном виде аналитический доклад с основными результатами и выводами исследования в заинтересованные государственные структуры

Обоснование социальной значимости

1. Целевая аудитория проекта – дети российских соотечественников, оказавшиеся в Сербии вместе с родителями после 2022 года. В настоящий момент в Сербии проживает около 10 тыс. таких детей. В своей подавляющей массе они негативно восприняли переезд родителей из РФ и потерю своего привычного круга общения. Выбор Белграда и Нови-Сада в качестве основных площадок реализации проекта обусловлен концентрацией целевой аудитории именно в этих городах. По данным Республиканского статистического управления Сербии, в 2024 году в страну иммигрировали 17 103 гражданина Российской Федерации, из которых 10 007 — в Белград и 3 995 — в Нови-Сад. Таким образом, на Белград и Нови-Сад пришлось около 82% российского иммиграционного потока в Сербию. Значительная концентрация российских и русскоязычных семей в этих двух крупнейших городских центрах позволяет обеспечить максимальный охват детей целевой группы, сформировать устойчивые группы участников и эффективно использовать организационные и финансовые ресурсы проекта. Реализация проекта одновременно в Белграде и Нови-Саде также позволяет охватить два основных центра проживания российской диаспоры в Сербии и создать модель, которая в дальнейшем может быть распространена на другие города страны. 2. В чем заключается проблема. Попав в Сербию около пяти лет назад, дети российских соотечественников оказались в сербских школах, где были вынуждены продолжать обучение на сербском языке. В то же время уровень родного языка у этой категории соотечественников остался на уровне прибытия в иноязычную среду. Поддержание родного языка в условиях домашнего общения осуществляется на бытовом уровне, однако этого недостаточно для получения среднего и высшего образования в России. Несмотря на то, что многие российские дети мечтают вернуться в Россию для получения образования, они не смогут это сделать без дополнительных занятий по школьным предметам, в первую очередь, русскому языку. Опыт работы с детьми российских соотечественников на Балканах дает основание говорить о том, что значительное число детей российских соотечественников воспринимают новые условия пребывания как уступающие по качеству и насыщенности их предыдущим условиям жизни в России (https://nova.rs/vesti/drustvo/kako-ruska-deca-upisuju-najtrazenije-skole-u-srbiji/). В связи с тем, что за границей дети оказались по воле родителей, они испытывают ностальгию по друзьям и окружению, стремясь вернуться на Родину, когда вырастут (https://lat.sputnikportal.rs/20240602/rusi-u-srbiji-iako-im-jezik-bubnji-srbi-su-fantasticni-domacini-1172921400.html ). Для большинства из них переломным периодом станет момент поступления в высшие и средние учебные заведения. Вернуться после окончания сербского вуза будет уже затруднительно. Примечательно, что большинство взрослых соотечественников критически или враждебно относятся к России, в то время как их дети не разделяют позиции своих родителей (https://informer.rs/politika/vesti/1087798/aleksandar-bocan-harcenko-intervju-srbija?ysclid=mu6tp1ra74564378736). 3. Результаты собственных исследований целевой группы. В Институте стран СНГ в Москве 17 сентября 2026 г. состоялась международная конференция «Сохранение культурной идентичности российских соотечественников в Евразии», в которой приняли участие пять представителей Сербии. В докладах российских соотечественников из Балканского региона отмечалось ухудшение условий проживания в стране пребывания с точки зрения возможностей сохранения русского языка и культуры. Несмотря на исторические братские отношения российского и сербского народов, проевропейский курс правительства этой балканской страны привел к резкому сокращению русского языка. Так, за прошедшие три года более чем в два раза сократилось число классов по изучению русского языка в средних школах и гимназиях. По итогам конференции участники подчеркнули необходимость развития новых проектов, дающих возможность изучать русский язык и культуру, особенно на фоне агрессивной культурной экспансии в регион стран Запада и Ближнего Востока. 4. Подтверждения из СМИ, статистики и органов власти. Посол России в Сербии А.А. Боцан-Харченко в своем интервью России-24 указал, что согласно данным, полученным от МВД страны и других структур, численность российских граждан в республике в настоящий момент составляет от 140 до 150 тыс. человек. По словам Посла, «релоканты» настроены к России враждебно: «Давайте говорить откровенно и прямо, среди этих наших сограждан, россиян, которые здесь обосновались, достаточное количество тех, кто, прямо скажем, не относится к Посольству и российским властям самым позитивным образом. Скорее наоборот». При этом работа с ними необходима, о чем говорят заявления директора Русского дома в Белграде Е. Баранова (https://ruserbia.com/culture/evgenij-baranov-serbija-ostaetsja-po-nastojashhemu-otkrytym-oknom-dlja-russkih/ , https://mo.tsargrad.tv/news/glava-russkogo-doma-v-serbii-relokanty-bezhali-iz-rossii-ot-svo_1087303).

География проекта

Белград, Нови-Сад

Целевые группы

1. Подростки 15-16 лет, дети соотечественников, проживающих в крупных городах Сербии