Проекты

Краткое описание

Проект предусматривает создание ста аудиокниг лучших и самых популярных произведений прозы и поэзии горских евреев Кавказа на языке джуури, на русском языке.

Цель

1. Сохранение культуры, языка и литературы одного из самых малочисленных народов России - горских евреев Кавказа. К концу проекта получим сто аудиокниг лучших и самых популярных книг прозаических и поэтических произведений горских евреев Кавказа.
2. Создание возможности всем заинтересованным, в том числе ученым и исследователям, ознакомиться с языком и литературой горских евреев через прослушивание аудиокниг, размещенных на сайте STMEGI.com

Задачи

1. Организовать на профессиональном уровне аудиозапись ста лучших и самых популярных книг прозы и поэзии горских евреев Кавказа.
2. Сделать созданные аудиокниги литературы горских евреев Кавказа доступными для всех желающих ознакомиться с их содержанием.

Обоснование социальной значимости

Язык горских евреев Кавказа называется джуури. Этот язык относится к исчезающим языкам малых народов Кавказа. Носителей языка джуури с каждым годом становится все меньше. Учитывая, что вопросами сохранения исчезающих языков народов России обеспокоены на государственном уровне, принимая во внимание что в Москве в настоящее время проживают и ведут активную общественную работу ряд знатоков и специалистов языка джуури, которые могут профессионально озвучить лучшие произведения литературы горских евреев Кавказа, московский региональный общественный благотворительный фонд поддержки горских евреев СТМЭГИ в 2016-ом году приступил к созданию аудиокниг литературы горских евреев. На информационном портале горских евреев - STMEGI.com создан раздел под названием "Библиотека", куда вносятся уже озвученные литературные произведения - аудиокниги и сканированные книги на языке джуури, на русском и на других языках. Первые сто аудиокниг - это первый и самый важный этап предстоящей большой работы по созданию электронной библиотеки литературы горских евреев, насчитывающей по предварительным данным исследователей более тысяч изданий. Проект призван способствовать сохранению исчезающего языка джуури малочисленного народа горских евреев Кавказа.

География проекта

Москва

Целевые группы

1. Пенсионеры
2. Дети и подростки
3. Женщины
4. Молодежь и студенты