Проекты

Краткое описание

Интерактивное развивающее пособие "Словарь Дружбы" представляет собой иллюстрированный озвученный словарь, предназначенный для детей дошкольного и младшего школьного возраста. При его разработке учтены требования, предъявляемые к современному процессу обучения. Пособие имеет две версии - интернет-сайт и мобильное приложение. Пособие содержит лексический минимум программы дошкольного образования на русском, татарском, башкирском, чувашском, марийском, удмуртском, мордовском (эрзя и мокша) языках и на английском языке - языке международного общения. С целью повышения эффективности обучения словарь организован по тематическому принципу (всего 15 тем по цифрам, цветам, одежде, еде, этикету, временам года, дому, окружающему миру). В рамках каждой темы вводится не менее 20 новых слов. Каждое слово иллюстрировано яркими картинками. Так же в пособии используются тематические игры, что позволит наработать навыки самостоятельности при обучении и самопроверки. Таким образом, развивающее интерактивное пособие "Словарь Дружбы" является эффективным ресурсом для дошкольных образовательных учреждений, для домашнего обучения и дистанционного обучения родному языку.
Структура проекта:
1. На главной странице представлены шесть "кнопок" с обозначением языков: татарский, башкирский, чувашский, марийский, удмуртский, мордовский.
2. При нажатии на "кнопку" языка появляется интерактивный алфавит.
3. При нажатии на букву открывается страница со словами, начинающимися на эту букву, расположенными в алфавитном порядке.
4. Каждое слово написано на трех языках - русском, английском и языке, обозначенном на "кнопке".
5. Рядом с каждым словом есть значок озвучания слова на трех языках - русском, английском и национальном.
6. В меню есть разделы "Темы"и "Игры".

Апробация подобного проекта в Республике Татарстан дала высокий положительный эффект при изучении татарского языка. Проект получил название "Мир слов" (www.balasuzlek.ru).

Цель

1. Сохранение билингвизма народов Поволжья
2. Знакомство с языками народов, живущих по соседству и английским как языком международного общения
3. Выработка навыков изучения языков

Задачи

1. Подготовка информативной части проекта
2. Перевод контента. Озвучивание контента
3. Иллюстрирование контента
4. Разработка технического задания
5. Дизайн и верстка мобильных приложений, сайта
6. Программирование мобильных приложений для Android и iOS. Разработка сайта.
7. Наполнение контентом приложений, сайта
8. Тестирование мобильных приложений и сайта и устранение ошибок
9. Публикация мобильных приложений в Google Play и App Store. Загрузка модулей на сайт
10. SEO-оптимизация

Обоснование социальной значимости

Согласно переписи населения 2010 года на территории Поволжья проживает 29 899 699 человек. Наиболее многочисленными народами являются: русские — 19 811 351 (66,26 %), татары — 3 999 568 (13,38 %), башкиры — 1 282 794 (4,29 %), чуваши — 1 272 790 (4,26 %), мордва — 617 050 (2,06 %), удмурты — 497 214 (1,66 %), марийцы — 473 015 (1,58 %).
Исторически на этой территории развит билингвизм. Проект позволит сохранить и расширить базу изучаемых языков на одном ресурсе.
Проект "Словарь Дружбы" готовит ребенка к системному изучению языков, помогает освоить наряду с родным языком английский язык - как средство международного общения. Проект создан не только как игровая форма обучения, но и как методическое пособие для воспитателей детских садов. Он помогает ребенку адаптироваться в новой для него как социальной, так и языковой среде, формирует интерес к изучению других языков, способствует дружбе народов России.

География проекта

Приволжский федеральный округ

Целевые группы

1. Дошкольники и дети младшего школьного возраста