http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink

Статус: на независимой экспертизе

Фольклорный театр, как инструмент сохранения родных языков и культурного наследия обско-угорских народов

  • Конкурс Второй конкурс 2026
  • Грантовое направление Укрепление межнационального и межрелигиозного согласия
  • Номер заявки 26-2-016908
  • Дата подачи 16.03.2026
  • Запрашиваемая сумма 999 600,00
  • Cофинансирование 0,00
  • Общая сумма расходов на реализацию проекта 999 600,00
  • Сроки реализации 01.07.2026 - 31.12.2027
  • Организация АВТОНОМНАЯ НЕКОММЕРЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЦЕНТР ЭТНОКУЛЬТУРНЫХ ПРОГРАММ "МАВИТ МАХУМ" ("НАРОД ПРИРОДЫ")
  • ИНН 8601086705
  • ОГРН 1258600006169

Краткое описание

Фольклорный театр «Арталь» в переводе с мансийского языка «Семья» — это воссоздание своего рода семейного очага, в котором будет жить и развиваться родной язык, через многообразие фольклорных произведений народов ханты и манси. В проекте предполагается привлечь молодые семьи с детьми, желающих изучать и говорить на родном языке, так как посредством театрального творчества можно вызвать интерес прежде всего ребенка к его изучению, ненавязчиво и играючи. Театр станет одним из факторов популяризации родных языков среди молодежи, прежде всего вызванным интересом в обществе к этнической музыке.
В театре изначально будут использованы фольклорные постановки из собранного и сформированного материала действующих артистов (Меров В.С., Яркина Ю.А., Иштимирова Ф.П., Тургачев А.), которые не раз принимали участие в традиционных праздниках, выступали на фестивалях и конкурсах, знающие родной язык, народные танцы и песни, исполнители на музыкальных народных инструментах (санквылтап, нарсь-юх, тарысыпл-ив, тумран, нэрне-ив). В репертуар будут включены шуточные сценки из обрядового праздника «Медвежьи игрища», которые несут в себе нравственные воспитательные элементы, высмеивая пороки людей (жадность, лень, злость, глупость и т.д.). Постановки фольклорного театра будут состоять, как из фольклорных произведений (сказки, легенды, мифы), так и из произведений известных поэтов и писателей народов ханты и манси, с учетом целевой аудитории. (Ю,Н. Шесталов, М.К.Волдина, Е.Д. Айпин). Инструментальная музыка займет одно из основных мест в театральных постановках, в дальнейшем предполагается создать ансамбль народных инструментов при театре.
Творческая молодежь, желающая изучать родные языки и игру на национальных музыкальных инструментах, народную культуру в целом, сможет реализовать свои способности на большой сцене, где будут необходимы навыки актерского мастерства. В процесс реализации проекта будут привлечены педагоги по мансийскому и хантыйскому языкам, знатоки фольклора, педагоги по актерскому мастерству. В проекте значительное внимание будет уделено историческим традиционным костюмам и реквизитам, изготовленными в мастерской педагогом по ДПИ (Хозяинова Т.С.). Мастерская создается при фольклорном театре в следствии большой и многолетней работы по программе «Истоки народных промыслов и ремесел», некоторые воспитанницы которой уже стали многодетными мамами. Также в проекте предусмотрена исследовательская деятельность, как через библиотеки, музеи, встречи с людьми, так и этнографические экспедиции.
Творческий коллектив фольклорного театра — это в первую очередь мобильная выездная группа, представляющая свои постановки в г. Ханты-Мансийске (в 2027 году исполняется 445 лет), в дальнейшем планируются выездные гастрольные выступления по ближайшим городам ХМАО-Югры (Урай, Нефтеюганск, Сургут). С целью охвата большей аудитории, в проекте предполагается использование цифровых технологий (онлайн-трансляции, приложения для изучения родных

Цель

  1. Создание фольклорного театра «Арталь» ("Семья"), как механизма сохранения родных языков обско-угорских народов в семье и среди молодёжи в городских условиях

Задачи

  1. Создание коллектива фольклорного театра «Арталь» («Семья»)
  2. Приобретение оборудования, формирование материально-технической базы для реализации проекта
  3. Разработка репертуара на основе фольклорных произведений обских угров
  4. Обучение хантыйскому и мансийскому языкам, игре на национальных инструментах и актёрскому мастерству
  5. Организация репетиций и проведение театральных представлений
  6. Создание видеоверсий постановок для онлайн-трансляций

Обоснование социальной значимости

На сегодняшний день в ХМАО-Югре на фоне происходящих природных и социально-экономических процессах, происходит исчезновение не только родных языков, но и культурного наследия народов ханты и манси в целом, прежде всего в городских и сельских условиях, где проживает 95% населения.
В городе Ханты-Мансийске наряду с тем, что увеличивается рождаемость в среднем 150 детей в год, по данным ЗАГСа с 2018 по 2024 год родилось 1084 ребенка, отсутствует возможность у детей и мотивации у молодежи изучать родные языки. В целом остаются проблемы в образовании: учреждения дополнительного образования (центры культуры КМНС) не в силах повлиять на воспитание личности, на становление будущих граждан своей малой родины в целом, так как отсутствует преемственность в образовательном процессе (основного и дополнительного), отсутствуют дошкольные учреждения, которые практиковали бы погружение в родную речь детей обско-угорских народов.
Снижается в целом и становится резко неравномерной социальная мобильность детей, в силу своих характерных черт и раскрыть которые возможно через театральное искусство.
В культуре недостаточно театральных коллективов, отсутствие фольклорных молодежных и детских коллективов на родных языках, в дальнейшем будет только плачевнее, так как происходит неизбежное старение педагогических кадров и носителей традиционной культуры.
Создание фольклорного театра «Арталь» станет неиссякаемым источником духовно-нравственных и семейных ценностей, что позволит семьям с детьми и молодежи проживающей в городе и за его пределами, глубже познать уникальную культуру коренных народов Югры. Реализация проекта станет точкой роста для подрастающего поколения обско-угорских народов в столице Югры, поднимет престиж родных языков на ближайшие десятилетия, направленной на приоритетную защиту национальных интересов коренных малочисленных народов Севера.

География проекта

город Ханты-Мансийск

Целевые группы

  1. Семьи с детьми, интересующиеся изучением родным языком и культурным наследием обско-угорских народов
  2. Молодежь, заинтересованная в изучении родных языков и культурой обско-угорских народов

Контактная информация

Ханты-Мансийский Автономный округ - Югра, г Ханты-Мансийск, ул Свободы, д 6, кв 102 Веб-сайт: нет