Проекты

Краткое описание

К Году театра в России Межрегиональное общественное движение «Коми войтыр» планирует театральный проект - постановку интерактивной сказки «Под вековой елью» классика коми драматургии Василия Леканова с последующими бесплатными показами её в детских домах, интернатах республики.
Проект направлен на поддержку коми языка и коми театрального искусства для детей. Эта сказка учит маленьких зрителей честности, добру, уважению к ближнему, а кроме того – она обучает детей коми языку: сюжет сказки идёт на коми, а герой – Вековая Ель - комментирует его по-русски, общаясь с детьми, задавая вопросы и обучая словам на коми языке. Таким образом даже русскоязычные дети поймут весь сюжет сказки, маленькие зрителя сами будут являться активными её участниками. После просмотра сказки детям ненавязчиво запомнятся главные её идеи: обман и хитрость рано или поздно раскрываются, и сразу признаться в своих ошибках будет лучше, иначе один обман повлечет за собой другой.
Для постановки сказки будут привлечены творческие деятели, владеющие коми языком. В составе движения "Коми войтыр" есть профессиональные артисты, режиссёры, художники, все они являются активистами общественного движения, пропагандирующими коми язык и культуру.

Цель

1. Посредством театральной постановки вести социальную адаптацию малышей в детских домах и интернатах.
2. Формировать положительное отношение к культуре и языку народа коми.
3. Популяризация коми театрального искусства и поддержка современной драматургии.

Задачи

1. Создание двуязычной (русско-коми) детской театральной постановки
2. Проведение 25 бесплатных показов сказки в детских домах и интернатах Республики Коми

Обоснование социальной значимости

Проект направлен на социальную адаптацию детей из детских домов и интернатов. Путём театрального действа дети учатся любить, уважать, ценить ближнего, дружить, быть честными и порядочными людьми, адекватно относиться к порокам и здраво осуждать несправедливости. Сказкотерапия поможет детям чувствовать себя увереннее, учиться избегать конфликтов, прощать. И всё это в занимательной, лёгкой форме, так как сказка предназначена для показа совсем маленьким зрителям - от 3 до 7 лет.
Другая, не менее значимая проблема – это уменьшение в современном мире в условиях глобализации значимости родных языков. Проект направлен на занимательное обучение коми языку детей, проживающих в Республике Коми, сказка создает двуязычную среду, в которой действие на сцене происходит на коми языке, и в тот же момент идёт завуалированный под героя-рассказчика синхронный перевод. Дети с интересом повторяют за героем новые для себя слова и учатся уважать язык своей малой родины.

География проекта

Республика Коми

Целевые группы

1. Дети и подростки
2. Дети-сироты и дети, оставшиеся без попечения родителей