Проекты

Краткое описание

Проект Создание системы обучения бурятскому языку и культуре "Манай гашуудал" направлен на разработку и внедрение нестандартной системы обучения бурятскому языку, суть которой состоит в том, что дети дошкольного, школьного возраста, подростки городского округа "Город Чита" будут изучать бурятский язык с применением альтернативных методов обучения - игрового и театрального. В процессе обучения будут использоваться различные виды образовательной и театральной деятельности, учитывающие возрастные особенности каждой группы. В ходе занятий и отчетных представлений дети и подростки познакомятся сами и представят публике, состоящей из родных и друзей, различные элементы бурятского фольклора, стихи и песни современных исполнителей на бурятском языке.

Цель

1. Создать систему обучения бурятскому языку и культуре, в которой дети и молодежь будут иметь возможность обучаться бурятскому языку с применением альтернативных методов обучения через игровые, фольклорные, музыкальные формы.

Задачи

1. Разработать учебную программу
2. Подготовить команду преподавателей
3. Организовать учебный процесс
4. Организовать информационное сопровождение мероприятий проекта

Обоснование социальной значимости

В России бурятским языком, по данным переписи 2002 года, владело 368807 человек, а по данным переписи 2010 года количество составляло 218 557 человек. По прогнозам Всемирной организации ЮНЕСКО, численность людей, владеющих бурятским языком в России, приблизится к нулю уже к 2050 году. Основную часть говорящих на бурятском языке в Забайкальском крае составляет старшее поколение бурят, проживающее в Агинском бурятском округе. В других районах края и в частности в городе Чита, который имеет особое значение как основной центр миграции бурятского населения, актуальной является проблема отсутствия языковой среды: на бурятском не говорят в семьях, его не преподают в школах, в продаже нет детских иллюстрированных книг, способных заинтересовать малышей, за последние двадцать пять лет не написано ни одного крупного романа, отражающего современную действительность через призму бурятского менталитета и философии.
В июне-июле 2019 года была опрошена группа респондентов бурятской национальности от 16 до 35 лет, проживающих в городе Чита. Всего опрошено 98 человек, из них бурятским языком владеют 60 человек (58,8%), а не владеют 38 (39,2%). Среди тех, кто знает бурятский 6 человек (5,9%), владеют только разговорной речью. 36 опрошенным требуется помощь в изучении языка (35,28%).
На вопрос «Какая именно помощь Вам требуется?» большинство респондентов указали, что согласны бы были проходить онлайн-курсы по Skype, отдать своих детей в кружок бурятского языка, мастер-классы по обучению шитью традиционных костюмов и приготовлению бурятских блюд.
38 респондентов читают литературу на бурятском языке (39,2%), 60 чел. (58,8%) – не читают и указывают причиной отсутствие нужной литературы в городе Чита.
В проекте согласны участвовать 80 опрошенных (78,4%). Из них 72 человека (70,6%) оставили контакты для уведомления о планируемых мероприятиях.
Ответы на вопрос «Каковы, по-вашему, причины снижения численности людей, говорящих на бурятском языке?» распределились следующим образом:
1) нет специально организованных мест, где можно было бы обучиться бурятскому языку, а также получить практику общения – 83 чел. (81,3%)
2) отсутствует практика общения на бурятском языке, так как находимся в русскоговорящей среде – 40 чел. (39,2%)
3) родители не могут научить бурятскому языку, потому что сами его не знают – 37 чел. (36,3%)
4) снижение численности бурят – 13 чел. (12,7%)
На основании проведенного опроса очевиден реальный спрос на создание программы обучения "Манай гашуудал".

География проекта

Забайкальский край, г. Чита

Целевые группы

1. Дети и подростки
2. Молодежь и студенты