http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink

Статус проекта: проект не получил поддержку

Школа бурятского языка и национальной культуры «Этигэл»

  • Конкурс Второй конкурс 2020
  • Грантовое направление Укрепление межнационального и межрелигиозного согласия
  • Номер заявки 20-2-021062
  • Дата подачи 06.04.2020
  • Запрашиваемая сумма 4 196 365,00
  • Cофинансирование 1 921 800,00
  • Общая сумма расходов на реализацию проекта  6 118 165,00
  • Сроки реализации 01.07.2020 - 31.03.2021
  • Организация Буддийская традиционная Сангха России
  • ИНН 0323049606
  • ОГРН 1020300003338

Краткое описание

Проект создания первой интерактивной Школы бурятского языка и национальной культуры «Этигэл» ("Вера") направлен на сохранение бурятского языка, письменности и культурного наследия коренного народа Бурятии. Основой проекта станет использование мультимедийных и интернет-технологий для расширения знаний о культуре, быте, традициях бурятского народа. Проект нацелен на создание информационной платформы для размещения методических и консультационных материалов по организации учебных курсов и проведения уроков и занятий, для разъяснительной, информационной и просветительской работы среди населения по сохранению и популяризации бурятской культуры, письменности и языка. Буддийская традиционная Сангха имеет большой опыт по возрождению бурятского языка и ремесел, и логичным продолжением этой работы будет открытие нового направления - создание Школы бурятского языка и национальной культуры как общественного экспертного института по развитию новых технологий сохранения идентичности бурятского народа.
Проект состоит из трех этапов. В рамках первого организационно-подготовительного этапа будет сформирована материально-техническая база, отработано взаимодействие эко-системы участников и партнеров проекта: органы власти, учреждения образования и культуры на уровне Республики Бурятии и сельских районов; СМИ и интернет-площадки; научно-педагогическое и экспертное сообщество регионов этнической Бурятии. Также будут созданы информационные ресурсы Школы в сети Интернет. В рамках второго этапа практической реализации проекта будут созданы наиболее востребованные методические и информационные материалы (например, фильмы-передачи на двух языках для размещения в сети Интернет, музыкальные клипы бурятских популярных исполнителей с караоке-версией для привлечения молодежи, нотные издания новых детских песен на бурятском языке для работы в детских садах и школах бурятского языка и т.д.). На втором этапе будет поддержано проведение уникального этно-культурного Фестиваля "Эхэ хэлэн - манай баялиг" (Язык матери - наше наследие), проводимого Сангхой с участием школьников из Бурятии, Иркутской области и Забайкальского края, путем организации он-лайн видео-трансляций выступлений участников, создания мини-клипов выступлений лауреатов фестиваля, выпуска информационных видео-фильмов. За время реализации проекта будет освещено проведение фестиваля в разные сезоны (лето, осень, зима). На третьем завершающем этапе состоится отчетная презентация первых итогов деятельности Школы бурятского языка и национальной культуры «Этигэл». Презентация пройдет в дни празднования национального праздника бурятского народа - Праздника нового года по лунному календарю "Сагаалган" ("Праздник Белого месяца") в феврале-марте 2021 года. В рамках презентации опыт работы Школы будет представлен руководителям, общественным деятелям, средствам массовой информации Республики Бурятии и будущим партнерам.
Проект реализуется при поддержке Администрации Главы Республики Бурятия и Правительства Республики Бурятия.

Цель

  1. Сохранение и развитие бурятского языка и народных ремесел в среде детей, подростков и молодежи этнической Бурятии.
  2. Создание интернет-ресурсов и тематического контента для реализации новых образовательных методик по изучению бурятского языка.

Задачи

  1. Разработка и публикация методик по изучению бурятского языка и культуры с использованием Интернет-технологий.
  2. Создание тематического контента на бурятском и русском языках для использования в обучении детей, подростков и молодежи.
  3. Создание материально-технической базы Школы бурятского языка и национальной культуры «Этигэл».
  4. Организация и проведение культурно-массовых мероприятий по популяризации бурятского языка, культуры и традиций бурятского народа.
  5. Создание студии видео и звукозаписи для организации интернет-вещания и создания творческих проектов.
  6. Создание сегмента популярных ресурсов в социальных сетях в Интернете на бурятском языке.

Обоснование социальной значимости

Бурятский язык является культурным достоянием, живым и великим наследием предков. И, как любая драгоценность в мировой сокровищнице культуры, бурятский язык и его изучение заслуживает бережного отношения и всемерной поддержки. В настоящее время бурятский язык признан ЮНЕСКО одним из вымирающих языков - сегодня только 47,37 % бурят говорят на родном языке. Снижение уровня знания бурятского языка среди молодежи и подрастающего поколения несет угрозу самому существованию бурятского этноса.
Особое внимание при проведении мероприятий и распространении результатов проекта через Интернет будет уделено социальным категориям граждан (дети и подростки с ограниченными возможностями здоровья, дети-сироты, многодетные семьи и другие), которые зачастую ограничены в возможностях участия в массовых мероприятиях, и проводят большое время с общении через социальные сети.
Реализация проекта позволит с помощью интернет-коммуникаций охватить еще большее количество желающих обучаться бурятскому языку, что не может не мотивировать учителей бурятского языка, общественных активистов, подвижников культуры искать интересные, неформальные способы и приемы преподавания языка, развития современной, актуальной языковой среды. Также для реализации проекта потребуется участие многих творческих сил - методистов, сценаристов, композиторов, авторов новых песен и современных литературных произведений для детей и молодежи на бурятском языке, звукооператоров, переводчиков, артистов, художников. Такое объединение как раз и позволит Школе бурятского языка и национальной культуры «Этигэл» стать еще одним важным элементом в движении по сохранению и развитию языка, культуры и традиций бурятского народа, что внесет свой значимый вклад в сохранение этнокультурного многообразия России и развитие межнационального сотрудничества и межрелигиозного согласия.

География проекта

Республика Бурятия, Иркутская область, Забайкальский край

Целевые группы

  1. Дети и подростки
  2. Молодежь и студенты
  3. Многодетные семьи
  4. Люди с ограниченными возможностями здоровья
  5. Дети-сироты и дети, оставшиеся без попечения родителей

Контактная информация

670045, г Улан-Удэ, мкр Верхняя Березовка, д 10А