Проекты

Краткое описание

С целью сохранения памяти и информирования об исторической части города, а именно мечети "аль-Марджани", просвещения посетителей о великом религиозном деятеле Ш. Марджани, имеется намерение сделать экскурсию в аудиовизуальном формате для гостей города Казани.
Формат экскурсии предусматривает также её доступность лицам с ограниченными возможностями здоровья, так как визуальное сопровождение сопряжено с воспроизведением текста на экране мобильного устройства в ходе экскурсии.
Какая деятельность в рамках проекта будет произведена.
- Написание текста аудиоэкскурсии на русском языке и пошаговое ее разделение:
1. О комплексе и мечети;
2. О правилах посещения мечети (надеть платки и юбки, снять обувь) и взять на стойке охраны листок с картой;
3. Остановка перед парадной лестницей в мечеть;
4. Мужской молельный зал. Архитектура. Об исламе;
5. Макет комплекса при мечети "аль-Марджани";
6. Надгробная плита;
7. Про мечеть Пророка в Саудии;
8. Шамаили. Значение и история;
9. О Шигабутдине Марджани;
10. Женский молельный зал. Роль женщины в мире ислама.

Дизайн карты мечети позволит туристу удобно и легко ознакомиться с мечетью, пройти экскурсионный маршрут. Экскурсия будет реализована на трех языках: русский, татарский, английский. Посетители мечети, туристы и желающие приятно провести время с помощью аудиоэкскурсии окунутся в интересный мир истории создания мечети, создателя и строителя мечети, в мир ислама. Вся информация с картой и "шагами" экскурсии в аудиовизуальном формате будет размещена на специально созданном сайте. В определенных точках, отмеченных на карте, будут размещены стойки с qr-кодами на трех языках, при переходе по которым будут воспроизводиться страницы сайта с фото- и аудиорядом и с текстовым сопровождением (аудиовизуальное воспроизведение).
Информация о проекте будет презентована во время служб в мечети, на сайте мечети, в СМИ.
Пользователями данного проекта смогут стать дети, подростки, взрослые и пожилые люди, лица с ограниченными возможностями здоровья из числа жителей Казани и ее гостей. Ожидается, что в период изоляции и ограничений у людей появится возможность бюджетно и интересно провести свое время, узнать больше о культурном наследии, памятнике архитектуры мечети "аль-Марджани"

Цель

1. Организовать экскурсию в аудиоформате, которая будет доступна каждому гостю комплекса и мечети "аль-Марджани", говорящему на одном из трех языков: русский, татарский, английский.
2. Сохранить память о Шигабутдине Марджани и мечети, носящей его имя.

Задачи

1. Написание текста экскурсии на русском языке и разделение текста по пунктам (шагам)
2. Создание дизайна карты мечети и ее печать для удобного прохождения экскурсии
3. Перевод текста экскурсии на татарский и английский языки
4. Запись текста экскурсии на звукозаписывающей студии на трех языках
5. Создание сайта, где будет размещена карта мечети с "шагами" экскурсии и, где будут храниться файлы для аудиовизуального воспроизведения.
6. Размещение информационных стоек с qr-кодами - при переходе по которым будут воспроизводиться страницы сайта с ограниченным доступом в формате аудиовизуального воспроизведения (фото-, видео- и аудиоряд с текстовым сопровождением).
7. Презентация проекта
8. Запуск и актуализация проекта

Обоснование социальной значимости

Мечеть «аль-Марджани»: она же «Первая соборная», «Старокаменная», «Юнусовская». Всё это - одна из древнейших мечетей в городе, построенных после покорения Казанского ханства и единственная мечеть города, действующая со времен своего основания по своему назначению.

Мечеть "аль-Марджани" - первая белокаменная мечеть города Казани, построенная на средства прихожан по личному разрешению Екатерины II. По сей день татарский народ ласково называет русскую императрицу «эби патша», что в переводе с татарского языка на русский означает «бабушка-царица». Когда дело дошло до возведения минарета, городские власти написали Екатерине II: «Ты хоть и дала мусульманам разрешение на строительство мечетей, но они строят очень высоко». На это императрица ответила: «Я определила им место на земле, а в небо они вольны подниматься по своему усмотрению, потому что небо не входит в мои владения».

На территории комплекса Казанской соборной мечети «аль-Марджани» созданы и успешно функционируют такие объекты как: Казанский исламский колледж, Центр подготовки Коран Хафизов, Музей татарского быта, Детский центр "Болалар", Исламский торговый дом, мусульманская гостиница и Дом благотворительности «Хэйрия йорты», а также ряд других важных социальных и культурных объектов.

На сегодняшний день, комплекс мечети «аль-Марджани» радует многочисленных гостей и туристов нашего города, в том числе и зарубежных.

Особенно актуальным в период ограниченного доступа к культурно-просветительским ресурсам (выставки, экскурсии, театры и кинотеатры), в период пандемии становятся безопасными экскурсии малых групп по историческим местам.
Аудио- или видеогид сегодня становится полноценной заменой гиду-человеку, а в условиях современных реалий - настоящей находкой для проведения экскурсий.
Такой формат позволяет гостям и туристам самостоятельно выбирать маршруты своих экскурсий и исключить дополнительное взаимодействие с гидом-человеком, что снижает риски заражаемости коронавирусной инфекцией.
Более того, подобная экскурсия носит индивидуальный характер, так как воспроизводится на личном мобильном устройстве и не предполагает группового взаимодействия, что также позволяет отнести такой вид экскурсии к наиболее соответствующим современным реалиям.
Возможность воспользоваться подобными экскурсиями является важным этапом в психологическом аспекте, так как смена обстановки, возможность безопасно путешествовать и пользоваться экскурсиями становится сегодня одним из действенных способов преодоления психологической скованности (изоляция, неработающие организации просвещения и досуга).

Аудиовизуальная экскурсия будет востребована среди гостей комплекса, а именно:
детей и подростков, молодежи, взрослых и людей пожилого возраста, людей с ограниченными возможностями здоровья.

Казань является одним из популярных туристических городов России, и по данным статистики в прошлом году ее посетило более 3,5 млн туристов.
https://www.kzn.ru/meriya/press-tsentr/novosti/v-2019-godu-kazan-posetili-3-5-mln-turistov_1/
И Старо-Татарская слобода во главе с мечетью "аль-Марджани" является одним из самых посещаемых туристами мест в городе после Кремля. И так как во время пандемии в основном посещение группами до 3 человек, то экскурсия на смартфоне будет необыкновенно востребована сейчас на русском и татарском языках. И на английском после открытия границ РФ.

География проекта

Республика Татарстан

Целевые группы

1. люди пожилого возраста
2. люди с ограниченными возможностями
3. Дети и подростки
4. молодежь