http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink

Статус проекта: победитель конкурса

Создание Объединённой электронной базы данных о россиянах, погребенных на территории Китая и размещение её на создаваемом сайте: «Российские захоронен...

  • Конкурс Первый конкурс 2024
  • Грантовое направление Сохранение исторической памяти
  • Рейтинг заявки 77,00
  • Номер заявки 24-1-001879
  • Дата подачи 11.10.2023
  • Размер гранта 1 937 284,21
  • Cофинансирование 720 308,00
  • Перечислено Фондом на реализацию проекта  1 537 513,01
  • Сроки реализации 01.02.2024 - 01.02.2025
  • Организация ПРИМОРСКОЕ КРАЕВОЕ ОТДЕЛЕНИЕ ВСЕРОССИЙСКОЙ ОБЩЕСТВЕННОЙ ОРГАНИЗАЦИИ "РУССКОЕ ГЕОГРАФИЧЕСКОЕ ОБЩЕСТВО" - ОБЩЕСТВО ИЗУЧЕНИЯ АМУРСКОГО КРАЯ
  • ИНН 2536014312
  • ОГРН 1032500003150

Краткое описание

Целью проекта является создание объединённой электронной базы данных (далее - ОЭБД) русских воинов и гражданского населения, погребённых на территории Китая. По имеющимся оценкам, на сегодняшний день имеется информация о 18 тысячах погребённых на территории Китая россиянах, которые похоронены на 83-х мемориальных объектах. Из них 9 тысяч – гражданские лица, 9 тысяч – военнослужащие.
Конечным продуктом станет формирование и размещение в сети интернет интерактивной карты Китая с указанием всех мест захоронений россиян. При переходе в каждое конкретное кладбище пользователь будут иметь возможность не только получить пофамильный список захороненных, но и узнать конкретное место захоронения.
Запуск проекта обусловлен тем, что в настоящее время профессиональные историки, краеведы-любители и родословы сталкиваются с отсутствием общедоступной единой информационной базы по русским захоронениям в КНР, в которой были бы указаны основные биографические сведения о погребённых на территории Китая россиянах. Системная работа по данной тематике, за исключением работ по сохранению памятников Советско-японской войны 1945 г., не проводилась.
Со схожей проблемой сталкиваются и преподаватели истории в школах и вузах, равно как и их ученики и студенты. Особенно остро данная проблема ощущается в вузах Дальнего Востока России, где особое внимание уделяется истории российско-китайских отношений.
Кроме того, граждане России и Русского Зарубежья, как интересующиеся историей своей семьи, так и уроженцы Китая, и их потомки не имеют систематизированной информации о местах захоронения своих родственников и предков. Ситуация осложняется и тем, что большая часть захоронений россиян на территории современного Китая не сохранилась.
Для достижения поставленных целей на начальном этапе планируется из разобщённых источников (научно-популярная литература, научные статьи, архивные материалы) собрать единый несистематизированный массив информации о захороненных в Китае россиянах за период 1898-1953 гг. Следующим этапом станет обработка и сверка собранных материалов, в том числе такие мероприятия как расшифровка почерков, поиск и устранение дублирующих сведений, доработка неполных записей. В дальнейшем систематизированные данные будут внесены в ОЭБД в виде электронной таблицы с отражением следующих выходных данных о погибших: фамилия, имя, отчество погибшего, полная дата и место рождения, дата и причина смерти, место захоронения. Данный перечень сведений является минимальным и может быть дополнен иной информацией при её наличии.
Конечной фазой проекта станет создание интернет-сайта «Российские захоронения в Китае» с интерактивной картой и фамильно-именной поисковой системой, а также перенесение данных ОЭБД на сайт.

Цель

  1. выявить, собрать, проанализировать и объединить все имеющиеся материалы по воинским и гражданским захоронениям россиян в Китае различных исторических периодов. Создать объединенную базу данных по всем погребенным на территории Китайской Народной Республики гражданам России с целью максимального удобства работы с ней и последующего ее пополнения вновь выявленной информацией.

Задачи

  1. Составления списка источников информации о захоронениях
  2. Получение прав на цитирование биографической информации в отношении гражданских лиц
  3. Сбор архивных данных в отношении захоронений военнослужащих
  4. Обработка полученных материалов
  5. Сверка данных
  6. Создание сайта «Российские захоронения в Китае», размещение ОЭБД, информационное освещение результатов проекта

Обоснование социальной значимости

В связи со спецификой существующей проблемы её сущность и содержание меняется в зависимости от целевой группы.
1. Профессиональные историки, краеведы и родословы. Точный количественный состав целевой группы не поддаётся оценке, поскольку помимо профессиональных историков вопросами русского населения в Китае занимаются многочисленные исследователи-любители.
Указанная целевая группа в настоящее время сталкивается с отсутствием общедоступной единой информационной базы по русским захоронениям в КНР, в которой были бы указаны основные биографические сведения о погребённых на территории Китая россиянах. Системная работа по данной тематике, за исключением работ по сохранению памятников Советско-японской войны 1945 г., не проводилась.
Проблемы данной целевой группы обсуждались на Российско-китайском форуме учёных в Харбине (28-29 апреля 2023 г.)
сайт форума: http://sinorusscience.tilda.ws/
резолюция форума: http://xn--80aphn.xn--p1ai/news/2023-04-29/rezolyutciya-rossiysko-kitayskogo-foruma-uchenykh-v-kharbine.
Работы и события, освещающие проблему данной целевой группы и общественную значимость проблемы:
- Еремин С.Ю. Опыт изучения и восстановления православного участка кладбища Хуаншань в пригороде Харбина. http://xn--80aphn.xn--p1ai/kladbische-khuanshan
- Заседание секции ДИКЦ «Русское Зарубежье» Приморского регионального отделения Русского географического общества от 11 марта 2023 (http://xn--80aphn.xn--p1ai/zasedanie-sektcii-diktc-russkoe-zarubezhe-11-marta-2023). В ходе заседания перед членами секции выступил советник Посольства РФ в Пекине - руководитель Представительства Минобороны России по мемориальной работе в КНР Кисенко А.А.. Секция решила начать работу по созданию объединённой электронной базы данных на инициативных началах в плановом и долговременном режиме.
Проблема данной целевой группы связана и с необходимостью наполнения фондов музеев, посвящённых истории российско-китайских отношений и русскому зарубежью в Китае (https://primamedia.ru/news/1399567/).
2. Преподаватели истории России в школах и вузах, учащиеся и студенты исторических специальностей.
Точный количественный состав целевой группы не поддаётся оценке, поскольку обозначенная проблема не имеет территориальных пределов. В этой связи, учащиеся школ и студенты исторических специальностей в вузах, равно как и преподаватели, не имеют достоверной информации как о точном описании участия русской и советской армий в боевых действиях на территории Китая, так и о местах захоронениях русских воинов.
Об отсутствии систематизированной и визуально выстроенной информации свидетельствуют результаты проведённых предварительных исследований Ерёмина С.Ю.: http://xn--80aphn.xn--p1ai/voinskie-zakhoroneniya-na-territorii-knr?ysclid=lmzmw2koa8555600430
3. Граждане России и Русского Зарубежья, интересующиеся историей своей семьи, уроженцы Китая и их потомки, проживающие в России и зарубежом.
Проблематика данной целевой группы заключается в отсутствии информации о местах захоронения родственников и предков. Большая часть захоронений россиян на территории современного Китая не сохранилась, о чём подробно говорится в книге А.В. Окорокова «Русские захоронения в Китае» (https://heritage-institute.ru/wp-content/uploads/2023/04/russkie-zahoroneniya-v-kitae.pdf – см. введение, с. 17: Далее цитата: «После прихода к власти в Китае коммунистов, образования Китайской Народной Республики и последовавшей затем «культурной революцией» с охлаждением советско-китайских отношений, большинство русских кладбищ было уничтожено»).
В результате потомки, друзья, родственники и знакомые погребённых не только не имеют доступа к местам захоронений, но и не владеют достоверной информации о местах погребения родных и близких. На сегодняшний день отсутствует и механизм поиска информации об их родственниках и близких, о чём свидетельствуют материалы тематических интернет-форумов и социальных сетей:
- http://www.polk.ru/forum/index.php?showtopic=653&ysclid=lmzn1biohi138013082 (далее цитата: «Мой дед Рябов Александр Иванович. Прошел ВОВ и погиб в войне с Японией в 1945 году. Пролистал очень много материала, пролазил весь интернет, думал найду может списки захоронений, но ничего нет")
- https://vk.com/wall-2960426_718?ysclid=lmzn1tdyhw667290729 (далее цитата: «Этим летом Координационный совет соотечественников в Китае (КССК) опубликовал алфавитный список русских захоронений в Харбине. Для многих россиян это стало настоящим подарком. Да, они знали, что отцы и деды навечно остались в Поднебесной. Но где именно их похоронили, родственники даже не догадывались. Теперь появилась возможность приехать и поклониться»).

География проекта

Регионы и населённые пункты Китая, где располагаются захоронения россиян (объекты исследования): - провинция Хэйлунцзян, КНР (гг. Харбин, Муданьцзян и другие) - провинция Ляонин, КНР (гг. Далянь, Шэньян и пр.) - провинция Цзилинь (гг. Чанчунь, Хуньчунь и пр.). - автономный район Внутренняя Монголия (город Маньчжурия, район Хайлар и пр.). Российские населённые пункты, где дислоцируется команда проекта и находится документальная исследовательская база: - Владивосток - населённый пункт, где находится руководитель и основная исследовательская база. - Красноярск - населённый пункт, где находится член команды проекта-основой специалист-исследователь. - Москва, Санкт-Петербург - населённые пункты, куда команда проекта будет обращаться за архивными материалами. Более подробно география проекта изложена в полном описании проекта.

Целевые группы

  1. - профессиональные историки, краеведы и родословы
  2. - преподаватели истории России
  3. - учащиеся и студенты исторических специальностей
  4. - граждане России и Русского Зарубежья, интересующиеся историей своей семьи
  5. - уроженцы Китая и их потомки, проживающие в России и зарубежом

Контактная информация

Приморский край, г Владивосток, Ленинский р-н, ул Петра Великого, д 4