http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink

Статус проекта: победитель конкурса

"Язык добрых дел" / Первый официальный глоссарий российской благотворительности. Исследовательско-просветительский проект

  • Конкурс Первый конкурс 2020
  • Грантовое направление Развитие институтов гражданского общества
  • Рейтинг заявки 65,00
  • Номер заявки 20-1-032741
  • Дата подачи 25.11.2019
  • Размер гранта 2 135 990,00
  • Cофинансирование 2 187 130,00
  • Перечислено Фондом на реализацию проекта  2 135 990,00
  • Сроки реализации 01.03.2020 - 01.03.2021
  • Организация БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЙ ФОНД "УМНАЯ СРЕДА"
  • ИНН 6685151217
  • ОГРН 1186658053450

Краткое описание

Основной целью проекта является создание универсального межотраслевого глоссария современной благотворительности на основе закрепившихся в русском языке понятий, терминов и определений данной сферы. Ни для кого не секрет, что сегодня при использовании терминологии благотворительности наблюдаются серьезные расхождения и противоречия не только в обыденной речевой практике, но и в профессиональной среде и даже в законодательстве. Так, некоторые принятые в профессиональной и экспертной среде понятия "донор", "жертвователь", "грант", "волонтер" и многие другие слабо употребимы и не имеют четких значений в СМИ и широкой аудитории, особенно молодежной.

Формирование и внедрение единой терминологии благотворительной отрасли; создание согласованной профессионалами и экспертами целостной понятийной системы и ее последующая популяризация очень важны для установления взаимопонимания между благотворительным сектором и обществом, для решения проблемы повышения доверия общества к благотворительности и НКО в России.

Данный проект объединяет усилия специалистов НКО, экспертов по КСО, ученых-филологов, чиновников и журналистов в части создания единой информационной платформы для эффективного взаимодействия всех заинтересованных участников.

Что мы уже сделали:

- Силами экспертов филологического факультета УрФУ провели исследование 4х терминов, лежащих в основе деятельности некоммерческого сектора "Благотворительность, донорство, меценатство, филантропия: историческая справка и современное состояние терминов";
- На базе Центра исследования филантропии и социальных программ бизнеса УрФУ и Центра «Благосфера» провели серию из трех экспертных дискуссий в формате телемостов Екатеринбург–Москва, нацеленных на обсуждение современного тезауруса благотворительности и формирование стандартов культуры взаимодействия профессионального сообщества и широкой общественности;
- Осуществили информационную поддержку проекта, осветив его в ряде популярных экспертных СМИ и актуализировав проблему единого тезауруса в глазах участников отрасли.

Что мы планируем сделать в рамках проекта?

- Расширить набор понятий для изучения и сформировать структуру развернутой версии исследования по запросам участников сектора, уделив отдельное внимание молодежной аудитории, использующей зачастую свой язык для обсуждения благотворительности;
- Провести исследование современных практик использования набора терминов благотворительности при участии ученых-лингвистов;
- Провести закрытое тестирование полученных материалов с участниками сектора;
- Осуществить серию публичных презентаций и общественные обсуждения полученного продукта в регионах РФ;
- Провести финальное научно-практическое и просветительское мероприятие федерального уровня;
- Создать мультимедийное методическое пособие по итогам исследования и распространить его среди участников сектора в регионах.

Цель

  1. Популяризация идей благотворительности и социальной ответственности, повышение доверия к благотворительности, вовлечение в деятельность сектора новых целевых аудиторий
  2. Создание универсального тезауруса, использование которого повысит эффективность взаимодействия участников сектора - НКО, бизнеса, чиновничества и СМИ
  3. Отслеживание и фиксация происхождения и развития терминов, используемых в некоммерческом секторе, понимание принципов их формирования и степени влияния на отрасль

Задачи

  1. Формирование структуры исследования, определение плана мероприятий
  2. Непосредственно проведение исследования и фиксация его результатов, представляющих собой основу глоссария российской благотворительности
  3. Закрытое тестирование полученных материалов с участниками сектора, формирование структуры глоссария российской благотворительности
  4. Публичные презентации и общественные обсуждения полученного продукта - глоссария российской благотворительности
  5. Финальное научно-практическое мероприятие федерального уровня, включающее презентацию глоссария российской благотворительности
  6. Создание методического пособие по итогам исследования в нескольких форматах для разных целевых аудиторий
  7. Мероприятия по распространению результатов исследования и непосредственно глоссария среди участников некоммерческого сектора в регионах РФ

Обоснование социальной значимости

В России и многих других странах, переживших экономические и социальные потрясения в конце 20го века, низкий уровень доверия к благотворительному и некоммерческому сектору, что серьезно ограничивает возможности для развития культуры благотворительности, снижает уровень признания и "социальный капитал" филантропов и благотворительных организаций, а также перспективы вовлечения в эту деятельность широких слоев общества. Также, к сожалению, в наш повседневный обиход вошло такое понятие, как "токсичная благотворительность". Чтобы дать новый стимул развитию сектора, необходимо популяризировать его возможности, сделав его более прозрачным, понятным и дружелюбным.

Реализовав проект, мы получим следующие социальные эффекты:

- Начнем формировать единые стандарты деятельности сектора, которые повысят качество его работы;
- Повысим эффективность взаимодействия участников сектора - как между собой, так и с представителями корпораций, государственной сферы, СМИ, широкой общественности;
- Сформируем единую понятийную базу - современный "язык благотворительности", содержащий согласованные понятия и термины, их определения;
- Инициируем обсуждение основополагающих понятий сектора, а также - его основных проблем и текущих тенденций развития;
- Привлечем к работе сектора новых участников - как физических, так и юридических лиц, включая и молодежную аудиторию, будем содействовать увеличению количества и качества проектов;
- Повысим доверие к благотворительности как к культурному, социальному и общественно-значимому явлению на территории РФ.

География проекта

Вся Россия

Целевые группы

  1. специалисты некоммерческого сектора
  2. органы власти
  3. лидеры корпоративной благотворительности
  4. социально-активная молодежь, волонтеры
  5. Средства массовой информации
  6. Pr-cпециалисты

Контактная информация

620026, г Екатеринбург, ул Белинского, д 54, оф 32