http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink

Статус проекта: победитель конкурса

Цветные сны о Мологе: фотографии бывшего города, отреставрированные способом цифровой колоризации

  • Конкурс Первый конкурс 2019
  • Грантовое направление Сохранение исторической памяти
  • Рейтинг заявки 72,25
  • Номер заявки 19-1-000405
  • Дата подачи 15.03.2019
  • Размер гранта 263 187,00
  • Cофинансирование 50 180,00
  • Общая сумма расходов на реализацию проекта  313 367,00
  • Сроки реализации 01.09.2019 - 30.06.2020
  • Организация Общественная организация "Землячество мологжан" Ярославской области
  • ИНН 7610042519
  • ОГРН 1037602801345

Краткое описание

В проекте реставрируются методом цифровой колоризации (раскрашивания) монохромные фотографии бывшего города Мологи Ярославской области, затопленного в 1940-х годах при создании Рыбинского водохранилища. Основная идея проекта состоит в попытке "вдохнуть жизнь" в старые пожелтевшие снимки бывшего города, используя современные цифровые технологии.
Целевые группы: 1) уроженцы затопленного Мологского края и их потомки, лишённые своей малой родины и живущие ныне в различных городах и районах Ярославской области; точной цифры численности потомков мологжан нет, однако можно говорить о не менее сотне тысяч; часть из них состоит в Общественной организации "Землячество мологжан" (более 500 человек); 2) студенты ГПОУ ЯО Рыбинский полиграфический колледж; 3) местное сообщество краеведов, музейщиков, архивистов, библиотекарей, учителей.
Исполнители проекта — актив Общественной организации "Землячество мологжан" и студенты Рыбинского полиграфического колледжа, обучающие по направлениям "Фотография" и "Реклама". Особенность проекта состоит в том, что основной объём работ проводится в рамках учебной и технологической практики студентов на безвозмездной основе.
Планируется колоризация не менее 70 различных монохромных фотографий. На 1-м этапе проекта проводится поиск сохранившихся фотографий города Мологи в фондах музеев, архивов и в частных коллекциях; организуется их сканирование (при необходимости) и систематизация. Одновременно ведётся исследовательская работа, включающая: 1) анализ сохранившихся в живописи и графике цветных изображений городских видов Мологи XIX — начала XX в., 2) изучение местной мемуарной литературы (для выделения словесных описаний городских улиц, зданий и пр.), 3) сбор интервью у старейших членов ОО «Землячество мологжан», некогда живших в городе Мологе, 4) анализ коллекции цветных фотографий С. М. Прокудина-Горского, а также раскрашенных фотооткрыток начала XX века с видами Рыбинска, Ярославля и Романов-Борисоглебска (для установления общих черт в цветовых реалиях русских провинциальных городов). Также создаются группы в социальных сетях для регулярного освещения событий проекта.
На 2-м этапе непосредственно реставрируется и колоризируется собранный фотоматериал. Для исполнителей проекта организуются мастер-классы двух фотохудожников, работающих в области колоризации.
На 3-м этапе проводится презентация и популяризация результатов проекта целевым группам: 1) издание двух наборов фотооткрыток (по 33 в каждом) с цветными видами Мологи; 2) организация выставок в Ярославской области — в гг. Рыбинске, Пошехонье, Ярославле; 3) презентация проекта на Дне памяти Мологи 2020 года (памятная дата согласно закону Ярославской области № 88-з "О праздниках и памятных датах Ярославской области" от 23.12.2014 г.).
Напечатанные наборы фотооткрыток будут дариться переселенцам из Молого-Шекснинского междуречья и их потомкам в рамках проведения презентаций и выставок проекта, а также безвозмездно передаваться в библиотеки, музеи, школы Ярославской области.

Цель

  1. сохранение и популяризация историко-культурного наследия затопленного Мологского края через цифровую реставрацию и колоризацию видовых фотографий бывшего города Мологи

Задачи

  1. поиск фотографий города Мологи в музеях, архивах, семейных и частных коллекциях
  2. реконструкция колористических реалий города Мологи
  3. цифровая реставрация и колоризация фотографий города Мологи (не менее семидесяти уникальных)
  4. популяризация цветных фотографий бывшего города Мологи
  5. презентация результатов проекта целевым группам

Обоснование социальной значимости

В результате строительства Рыбинского гидроузла в конце 1930-х — начале 1940-х годов был затоплен город Молога (районный центр Ярославской области) и большая часть Молого-Шекснинского междуречья с его знаменитыми заливными лугами. Были вынуждены переселиться около 130 000 человек; утрачены многие памятники истории и культуры. Даже не смотря на положительные, в целом, итоги строительства Рыбинской гидроэлектростанции и водохранилища, те события поистине стали «Мологской трагедией». Мологжане навсегда были лишены своей малой родины, претерпели значительные материальные трудности и духовно-нравственные испытания, связанные с переселением.
О прежней жизни в Мологе и о мологском детстве большинству переселенцев напоминают старые фотографии в семейных альбомах — пожелтевшие от времени, зачастую потёртые. И лишь в их памяти (а, порой, и в снах) Молога по-прежнему как-будто настоящая, живая, играющая цветом голубых куполов Богоявленского собора, красной крышей пожарной каланчи, зеленью сквера у Манежа. Но в реальности не существует ни одного цветного фотоизображения бывшей Мологи, нет и раскрашенных чёрно-белых снимков. Вдохнуть в пожелтевшие фотографии затопленного города жизнь, придать им цвет и яркость — основная идея настоящего проекта.
Он направлен на решение следующих социальных проблем: 1) сохранение исторической памяти о затопленном городе Мологе путём объединения усилий мологских старожилов и молодёжи города Рыбинска (студентов Рыбинского полиграфического колледжа); 2) формирование у потомков мологжан чувства уважения к родной земле и гордости за её красоту с помощью создания эстетически привлекательного фоторяда бывшего города; 3) пополнение коллекций музеев и библиотек Ярославской области новым изданием (набор цветных фотооткрыток с видами города Мологи), на основе которого местное сообщество краеведов, музейщиков, архивистов, библиотекарей и учителей сможет организовывать собственные оригинальные мероприятия по сохранению и популяризации исторической памяти о затопленной Мологской земле; 4) напоминание обществу о необходимости бережного отношения к историко-культурному наследию народов России и более тщательной проработки крупных технических проектов для минимизации негативных последствий (например, затопление города Мологи при создании Рыбинского гидроузла в 1930-х — 1940-х годах)

География проекта

Ярославская область

Целевые группы

  1. Переселенцы из Молого-Шекснинского междуречья и их потомки
  2. Студенты ГПОУ ЯО Рыбинский полиграфический колледж
  3. Местное сообщество краеведов, музейщиков, архивистов, библиотекарей, учителей

Контактная информация

152901, Ярославская обл, г Рыбинск, ул Крестовая/Гоголя, д 58/5