Целью проекта является объединение людей старшего возраста для сохранения культурных традиций и истории малочисленного народа, более 400-х лет проживающего на берегах Невы. Для этого предусмотрено: 1. Проведение встреч участников проекта для знакомства друг с другом, обсуждения хода проекта, информирования общественности о мероприятиях, результатах и о возможностях участия в полезной для многонационального города деятельности. 2. Семинары по истории и традиционной культуре народа, современном состоянии национальной культуры. 3. Краеведческие поездки по маршрутам, связанными с историей народа, объектами культуры, людьми, непосредственно проживающими на местах традиционного расселения ингерманландских финнов. В поездках люди лучше узнают друг друга, смогут взаимодействовать и в дальнейшем, поддерживать друг друга и заниматься общим полезным делом. 4. Семинары для улучшения навыков людей старшего поколения фотографировать, обрабатывать и копировать фотографии, делать видео съемку и обработку видео записей для фиксации исторически значимых объектов, воспоминаний людей, чтобы сохранить материалы на электронных носителях. 5. Интервьюирование людей, не имеющих возможность фиксировать истории своих семей самостоятельно. 6. Занятия по родному языку, хоровому пению и народному танцу. 7. Мастер-классы по народным ремеслам - созданию предметов декоративно-прикладного искусства с национальным колоритом.. 8. Мастер-классы (воркшоты) по приготовлению традиционных национальных блюд. 9. Выставка фотоматериалов, на основе собранных у участников проекта материалов (старые фото, документы, предметы быта). 10. Выставка работ, выполненных в ходе проекта участниками мастер-классов по народным ремеслам. В ходе проекта будут созданы видео сюжеты, которые проиллюстрируют ход проекта; культурные объекты, размещающиеся до сегодняшнего дня на территории традиционного проживания ингерманландских финнов; зафиксируют интервью о семейных историях некоторых участников проекта. В результате проекта люди старшего поколения, имеющие интерес к национальной культуре ингерманландских финнов, организуют вокруг себя открытую активную среду единомышленников, получат возможность больше говорить на родном языке, улучшат свои знания по истории и культуре народа, восстановят или даже освоят навыки бытовых традиций, в том числе и для распространения традиционной культуры ингерманландских финнов в регионе. Семейные летописи участников проекта, фотографии их предков, объектов архитектуры, предметов декоративно-прикладного искусства из прошлого станут доступны для изучения в наше время, а не уйдут в небытие вместе с людьми. Участники проекта станут ощущать себя хранителями прошлого и творцами сегодняшней культуры народа. Кроме того, люди, лучше узнав друг друга, смогут взаимодействовать и в дальнейшем, поддерживать друг друга и заниматься продвижением культуры ингерманландских финнов.
Цель
Объединить усилия жителей Санкт-Петербурга старшего возраста, имеющих финское происхождение, в деятельность по сохранению культурных традиций и истории своего малочисленного народа в многонациональном мегаполисе
Задачи
Объединить людей, принадлежащих к одному этносу, для изучения, сохранения и развития национальной культуры народа
Организовать возможность использования культурного наследия ингерманландских финнов: говорение на родном языке, фольклорное пение и народный танец, развитие навыков традиционного ремесленного мастерства, освоение приготовления традиционных национальных блюд
Научить людей способам исследования, сохранения и передачи имеющихся знаний по истории своего народа, генеалогии, создание “семейных летописей” и коллекций материалов по истории народа
Обоснование социальной значимости
Ингерманландские финны как народ, с начала XVII века компактно проживавший на территории современного Санкт-Петербурга и Ленинградской области, в конце 30-х гг. ХХ века утратил свои культурные институты (школы, профессиональные учебные заведения, театр, органы печати, церкви, свою интеллигенцию), а затем в результате второй мировой войны и политических репрессий был рассеян по всей территории Советского Союза. По переписи населения 2020г. численность финского этноса в Санкт-Петербурге составляет 1260 финнов (ингерманландских финнов), в Ленинградской области - 1511 чел., в РФ - 8349 чел.; по переписи 1939 г. в СССР проживало 139066 финнов. Народ фактически ассимилировался с русским этносом. Такое падение численности представителей этноса, конечно, стало губительным для культуры и национального языка. В тоже время ингерманландские финны сохранили интерес к истории предков, желание изучать родной язык, национальную культуру и историю, а также имеют потребность изучения современной национальной культуры. Поддержка национального языка народа России на государственном уровне не осуществляется. В стране отсутствует музей истории или культуры нашего народа, хотя историческое наследие народа самобытно и нуждается в сохранении. Отчасти функции по поддержанию культуры и традиций малочисленного народа берут на себя общественные организации. Носителями традиционной культуры остаются люди старшего возраста. Старшее поколение осознает необходимость оставить память о себе, о своих ушедших уже родных, о памятных событиях, случившихся в судьбе их народа. Эти хранители традиций национальной культуры ощущают потребность участвовать и в современном развитии культуры своего народа. Люди старшего возраста пытаются поддержать самобытную культуру своего народа, ставшим малочисленным в России, сохранить историю предыдущих поколений, передать традиции более молодым; они хотят, чтобы их поколение не оказалось последним в истории многонациональной страны, а память о коренном населении приневских земель сохранилась для потомков. Для сохранения своей общности в Санкт-Петербурге ингерманландские финны объединились в общественную организацию, где проводятся просветительские программы, кружковая работа по обучению национальному языку, организовываются национальные праздники, сохраняющие фольклор и народное творчество. Именно в общественную организацию обращаются люди за помощью: одни в поиске архивных материалов о предках, другие - для консультаций по написанию своей родословной истории. Но своих ресурсов общественникам не хватает. В результате исследования выяснилось, что люди в возрасте от 55 лет, относящие себя к национальному меньшинству региона, испытывают моральные и психологические переживания из-за растворения их национальной культуры в культуре большого города и многонационального государства. Они ощущают неудовлетворенность от недостаточного знания истории, культуры, языка своего народа и своего региона; но они знают историю своей семьи, помнят о традиционном быте, о том как их большие семьи собирались за одним столом, чтобы угоститься блюдами национальной кухни. Эти люди хотят быть хранителями национальных культурных традиций, чтобы опыт народа не пропал для потомков. Отчасти нивелировать проблему людей старшего возраста, создать оптимистический фон помогает поддержка их инициатив силами общественных организаций, сохраняющих культуру и язык, развивающих практику создания семейных летописей, поддерживающих взаимодействие между отдельными представителями этноса или различными творческими объединениями (певцов, танцоров, мастеров декоративно-прикладного искусства, историков и исследователей). Необходимо в настоящее время, пока еще живы носители национальной культуры, поддержать их инициативы по активному участию в деятельности по сбережению культуры, традиций и истории ингерманландских финнов, чтобы самобытная культура народа сохранилась для будущих поколений.
География проекта
Санкт-Петербург
Целевые группы
Люди старшего возраста (55+), проживающие в Санкт-Петербурге, имеющие финское происхождение
Контактная информация
{"address":"г Санкт-Петербург, Центральный р-н, ул Пушкинская, д 15 к 1н","yandexApiKey":"e5e6c343-cc1c-412c-a4b3-c9a674a73851"}
г Санкт-Петербург, Центральный р-н, ул Пушкинская, д 15 к 1н