Проекты

Краткое описание

Целевой аудиторией проекта «Слышать сердцем: мост понимания» являются жители Абхазии с ограничениями по слуху, члены их семей. Проект нацелен на социальный диалог России и Абхазии. Именно поэтому интеграция в социокультурный и образовательный процесс может стать тем самым мостиком между двумя мирами.
Актуальность проекта обусловлена критическим разрывом в системе коммуникации между слышащим обществом и сообществом глухих в Республике Абхазия (по разным оценкам, от 1500 до 4500 человек).
• Кадровый дефицит: В республике практически отсутствуют сертифицированные переводчики жестового языка, что лишает глухих доступа к правосудию, качественной медицине и госуслугам. Использование ресурса детей CODA — самый быстрый и эффективный путь решения этой проблемы.
• Социальная изоляция семей: Родители детей с нарушениями слуха часто не владеют навыками общения со своими детьми, что ведет к задержкам в интеллектуальном развитии ребенка и глубокой психологической дезадаптации семьи.
• Барьеры в госсекторе: Отсутствие у сотрудников социальной сферы и волонтеров даже элементарных навыков общения (этики и базовых жестов) делает посещение госучреждений для глухого человека непреодолимым препятствием.
• Информационный вакуум: Проблемы глухих редко освещаются в СМИ и слабо артикулированы в диалоге с властью, что тормозит развитие инклюзивного законодательства в регионе.
Данный проект представляет собой комплексную программу по созданию инклюзивной среды и развитию системы жестового перевода в Республике Абхазия. Его содержание охватывает три уровня воздействия: системный (власть и СМИ), профессиональный (подготовка кадров) и семейный (поддержка родителей).
• Диалог с обществом и властью (Круглый стол)
Организация экспертной площадки для обсуждения барьеров, с которыми сталкиваются глухие люди в Абхазии. Итогом является выработка рекомендаций для госорганов по адаптации городской среды, образования и информационной политики.
• Профессиональная подготовка специалистов (Курс для CODA)
Уникальное направление по переподготовке слышащих детей из семей глухих. Проект использует их природное знание языка, чтобы дать им официальную квалификацию «переводчик жестового языка», восполняя острый кадровый дефицит в республике.
• Просвещение специалистов и волонтеров (Семинар и курс «С нуля»)
- Семинар: быстрый ввод в этику и принципы общения (как подойти, как привлечь внимание).
- Курс «С нуля»: базовое обучение жестовому языку для сотрудников МФЦ, соц. служб и медиков, чтобы они могли понимать элементарные запросы глухих граждан без посредников.
• Укрепление семейных связей (Курс для родителей)
Обучение родителей детей с нарушениями слуха навыкам первичной коммуникации. Это предотвращает социальную изоляцию ребенка внутри собственной семьи и закладывает базу для его дальнейшего обучения.
Общим результатом проекта должно быть создание в Абхазии работающей цепочки поддержки — от грамотного родителя и квалифицированного переводчика до понимающего чиновника и социального работника.

Цель

1. Обозначить приоритетные проблемы людей с нарушениями слуха, привлечь внимание профильных организаций к их нуждам и выработать совместный план действий для улучшения качества их жизни
2. Повышение коммуникативной компетенции сотрудников и волонтеров для создания без барьерной среды взаимодействия с неслышащими людьми эффективно и без стресса для обеих сторон
3. Решение острой проблемы нехватки профессиональных сурдопереводчиков в республике для сопровождения глухих в социальной и правовой сферах

Задачи

1. Круглый стол с представителями органов власти, образовательных учреждений, СМИ Республики Абхазии по проблемам людей с ограничением по слуху
2. Семинар с мастер-классом на тему "Принципы и навыки общения с людьми с ограничениями по слуху " для сотрудников социальной сферы, НКО, волонтеров, заинтересованных лиц Республики Абхазия.
3. Курс по программе "Профессиональная переподготовка" среди детей CODA по специальности переводчик жестового языка, очно-заочно
4. Курс "Дополнительная общеобразовательная (общеразвивающая) программа «Жестовый язык "С НУЛЯ» для специалистов социальной сферы, волонтеров и заинтересованных лиц, очно-заочно
5. Курс "Первичные навыки коммуникации" для родителей, имеющих детей с ограничениями по слуху, очно

Обоснование социальной значимости

Нашей целевой аудиторией проекта «Слышать сердцем: мост понимания» являются жители Абхазии с ограничениями по слуху, члены их семей. Проект нацелен на социальный диалог России и Абхазии.
По данным статистики около 2% населения Абхазии имеют нарушения слуха. Это около 4500 человек, чья интеграция в общество требует особого внимания и усилий.
Основные проблемы этой задачи:
- Доступ к образованию: дети с нарушениями слуха не имеют возможности получить качественное образование. Отсутствие специализированных школ и сурдопедагогов, обладающих комплексом знаний в области психологии и методики преподавания создает барьеры на пути к знаниям и инклюзии.
- Трудоустройство: найти работу, где учитываются особые потребности, практически невозможно. Работодатели, не осведомлены о возможностях глухих сотрудников, проявляют осторожность и предубеждение.
- Социальная изоляция: недостаточная информированность общества о жизни глухих, отсутствие развитой системы жестового языка и сурдоперевода, приводят к ощущению у глухих людей отчужденности и брошенности.
Существующая медиасреда Абхазии освещает проблему инвалидности лишь поверхностно, это видно из статей в "Неудобном" городе и на Sputnik-Abkhazia. Требуется большее освещение проблем о группах с ОВЗ, для информирования и инклюзии общества.
Наше НКО провело интервьюирование и встречи в Абхазии с данной категорией взрослых и родителей, имеющих глухих детей и выявило все вышеизложенные проблемы. Было опубликовано интервью с результатами исследования на радио Спутнике (https://t/me/SputnikAbkhazia/)

География проекта

Республика Абхазия

Целевые группы

1. Взрослые Республики Абхазия с ограниченными возможностями по слуху, слепоглухоте и поздно оглохшие в возрасте от 20 и старше
2. Сотрудники социальной сферы, здравоохранения, культуры, студенты учебных заведений РА, волонтеры
3. Дети CODA -дети глухих родителей
4. Родители, имеющие детей с ограничениями по слуху