Проекты

Краткое описание

Во время сбора материалов для книги «Моя здоровая Сербия» (Елена Зелинская, Марко Долаш, Татьяна Рыбакова) случайно, в небольшом деревенском музее, был обнаружен дневник композитора и музыканта Алексея Бутакова, который он вел в 1941-43 годах, во время пребывания в немецком концлагере. Небольшой блокнот с нотами, а по сути - музыкальное произведение, написанное композитором во время его заключения в концлагере.
Алексей Бутаков - русский эмигрант из волны белой эмиграции 1920-х годов. Пианист, композитор. Один из основателей Белградского театра оперы и балета (Национальный театр). После войны он руководил детской музыкальной школой и работал на Радио Белграда.
Заметки были исследованы экспертами, которые пришли к выводу, что это музыкальное произведение отличается заслуживающим внимания академическим уровнем. Это уникальное открытие связывает трагические страницы Европы, Сербии и России в судьбе одного музыкального произведения. Дать этой музыке шанс сегодня, вызвать отклик, вспомнить человека, сумевшего своим творчеством преодолеть ужас нацизма - это еще один шаг к победе добра и красоты над злом. Совместное изучение творчества и биографии Алексея Бутакова специалистами из Сербии и России и представление этого и других музыкальных произведений композитора широкой публике станет вдохновляющим примером и большим открытием в истории музыки.
Проект опирается на предварительное исследование специалистов Радио "Орфей". Радио «Орфей» ФГБУ "РГМЦ" (Москва, Россия) - единственная радиостанция классической музыки в России, член Европейского вещательного союза, участник проекта «Международный радиообмен» - Еврорадио. Контент Радио Орфей создается собственными музыкальными коллективами, среди которых: Симфонический оркестр Радио Орфей; Академический Большой хор «Мастера хорового пения»; Академический хор русской песни; Академический концертный оркестр им. Силантьева.
Проект предполагает:
Изучение биографии Алексея Бутакова специалистами Белградского университета (руководитель - профессор Ирина Антанасиевич).
Композиционная аранжировка музыкальных произведений специалистами факультета искусств Белградского университета.
Концерт с исполнением музыкальных произведений Алексея Бутакова и других русских композиторов в г. Белград, Ниш (Сербия).
Создание и показ телевизионного документального фильма об Алексее Бутакове и других деятелях культуры русской эмиграции, внесших неоценимый вклад в культуру Сербии.

Цель

1. Исследование и представление широкой публике неизвестных страниц биографии и творчества русского композитора и музыканта Алексея Бутакова. Проект призван познакомить широкую публику с его творческим наследием, внесшего огромный вклад в сербскую музыкальную культуру. Напомнить, что культурная интеллигенция также по-своему боролась с фашизмом и участвовала в восстановлении сербской культуры после Второй мировой войны.

Задачи

1. Оценить и переработать предварительные материалы творчества А. Бутакова
2. Осуществить съемку телевизионного документального фильма, запись концерта, радиопрограммы о А. Бутакове и других деятелях русской культуры
3. Представить публике произведения композитора А. Бутакова
4. Ознакомить широкую публику с историей создания произведения, биографией и творческим путем композитора А. Бутакова

Обоснование социальной значимости

Для сербской аудитории:
- знакомство с наследием русского композитора и пианиста А. Бутакова;
- знакомство с эпизодом трагической истории фашистской оккупации Югославии.
- напоминание о вкладе русских эмигрантов в историю и культуру Сербии.
Для российской аудитории:
- знакомство с неизвестными страницами развития русской культуры на Балканах;
- знакомство с историей сопротивления фашизму в Югославии.

География проекта

Сербия: Один концерт с исполнением музыкальных произведений А.Бутакова будет проведен в Русском Доме (г. Белград) для учащихся Музыкальной школы г. Белграда, директором которой был А.Бутаков, студентов и преподавателей факультета искусств Белградского университета, друзей и гостей Русского Дома. Второй концерт будет проведен в Концертном зале г. Ниш для студентов и преподавателей факультета искусств Университета г. Ниш а также широкой публики. Фильм будет показан в эфире Телеканала PINK-TV (Сербия) и будет доступен для просмотра во время трансляции зрителям Сербии, Боснии, Черногории и Македонии. Россия: Радиоверсия музыкального концерта (запись концерта в Русском Доме) через эфир радиоканала «Орфей» (Россия) будет распространяться в городах Москва, Санкт-Петербург, Волгоград, Пермь, Екатеринбург, Тула, Смоленск, Курск, Липецк и через сайт радиостанции в сети Интернет будет доступна для скачивания российскими и зарубежными пользователями.

Целевые группы

1. Дети и подростки от 7 до 24 лет (учащиеся музыкальной школы г. Белград, студенты факультетов искусства Белградского университета, и Университета г. Ниш)
2. Аудитория радиостанции Орфей (Россия) и Телеканала PINK-TV (Сербия), включая родителей учащихся, педагогов, всех ценителей классической музыки.