Проекты

Краткое описание

Проект «Амбассадоры русского языка» реализуется с 2021 года и является частью комплексной стратегии Фонда «Тотальный диктант» по популяризации изучения русского языка, продвижению русской литературы и культуры за рубежом с помощью инструментов общественной дипломатии.

Фокус проекта направлен на формирование и поддержку неформальных русскоязычных сообществ, а также сообществ, изучающих русский язык, как иностранный по всему миру.

Реализация проекта предполагает работу в 3 направлениях:

1. Просветительские экспедиции в страны ближнего и дальнего зарубежья. В рамках реализации проекта запланированы выезды популяризаторов русского языка, русских писателей, экспертов, филологов и лингвистов не менее чем в 4 страны, где существует интерес к изучению русского языка, литературы и культуры, а также русскоязычные сообщества, работа с которыми способна содействовать формированию благоприятного для России общественного мнения за рубежом. Экспедиции предполагают события как для носителей русского языка и билингвов, так и для изучающих русский язык, как иностранный: мастер-классы, научно-популярные лекции, квизы, круглые столы, творческие встречи с российскими писателями.
 
2. Укрепление взаимодействия с уже существующими сообществами амбассадоров русского языка. Достигается через проведение для них специальной международной секции Конференции Тотального диктанта «Динамические процессы в современном русском языке». Такие встречи, становясь регулярными, позволяют создать площадку для объединения амбассадоров русского языка из разных стран, выявить проблемы и сложности продвижения русского языка за рубежом, найти новые возможные точки для развития проекта и достижения его долгосрочных целей.
 
3. Поддержка русскоязычных сообществ и сообществ, изучающих русский язык за рубежом с помощью проведения онлайн-мероприятий с привлечением ведущих российских экспертов в области русского языка и литературы, писателей, деятелей культуры и искусства. Запланировано проведение не менее 10 онлайн-мероприятий: круглых столов, дискуссионных и языковых клубов, конференций, конкурсов, мастер-классов, творческих встреч и др. Благодаря всемирному охвату целевой аудитории Фондом «Тотальный диктант», такие мероприятия могут объединить любителей и популяризаторов русского языка со всех континентов, способствуя межнациональному и межкультурному диалогу, в основе которого лежит объединяющая роль русского языка.
 
Проект призван не только популяризировать русский язык и закреплять высокий статус русской культуры, но и выявить потенциальных международных партнёров для сотрудничества в долгосрочной перспективе. Формирование пула лидеров русскоязычных сообществ – настоящих амбассадоров русского языка, лежащее в основе проекта, позволяет налаживать контакты через неформальные объединения и независимые, неангажированные просветительские мероприятия. Проект создаёт площадку для обмена опытом и взаимодействия для всей русскоговорящей аудитории, несмотря на сложную геополитическую ситуацию.

Цель

1. Сохранение русского языка в странах, исторически связанных с Россией, через: 1. повышение мотивации соотечественников, проживающих за рубежом, к сохранению этнокультурной и языковой идентичности 2. популяризацию изучения русского языка, как иностранного в связке с продвижением русской литературы и культуры.
2. Повышение интереса к русскому языку, литературе и культуре через развитие неформальных русскоязычных сообществ за рубежом.
3. Развитие новых форматов сотрудничества между образовательными, культурными и общественными организациями Российской Федерации и зарубежных стран.

Задачи

1. Разработка и создание просветительских продуктов и подготовка научно-популярных мероприятий, направленных на поддержание интереса к русскому языку, литературе и культуре за рубежом.
2. Распространение информации о деятельности проекта в СМИ, сети Интернет и новых медиа, привлечение участников и партнеров.
3. Подготовка и проведение просветительских экспедиций, направленных на формирование и поддержку русскоязычных сообществ за рубежом, а также на популяризацию и продвижение русского языка, литературы и культуры.
4. Проведение серии просветительских онлайн-мероприятий направленных на поддержку сформированной сети сообществ и укрепление межнациональных связей на на основе объединяющей силы русского языка.
5. Проведение международной секции Научно-практической конференции «Динамические процессы в современном русском языке» для амбассадоров русского языка и представителей общественных организаций, занимающихся общественной дипломатией.

Обоснование социальной значимости

В современных условиях востребованность и распространённость языка за рубежом являются важнейшими показателями авторитета государства и его влияния в мире. В связи с этим русский язык необходимо рассматривать в качестве одного из основных инструментов продвижения и реализации стратегических внешнеполитических интересов Российской Федерации. Его распространение за рубежом способствует формированию положительного отношения к Российской Федерации в мировом сообществе, укреплению и расширению российского присутствия на международной арене. Таким образом, деятельность по поддержке и продвижению русского языка за рубежом является важной частью внешней политики Российской Федерации, одним из важнейших инструментов расширения международного культурно-гуманитарного сотрудничества, обеспечения образовательного, научного, культурного и информационного влияния Российской Федерации в мире. При этом наиболее эффективными инструментами продвижения языка и культуры является работа с сообществами, используя инструменты общественной дипломатии.

1. Представители русскоязычных сообществ и соотечественники за рубежом зачастую оторваны от культурного и языкового контекста России. Поддержка соотечественников и продвижение русского языка являются важнейшими государственными задачами России (Послание Президента Федеральному Собранию, 2024). Соотечественники за рубежом нуждаются не только в сохранении навыков владения языком, но и в том, чтобы быть включёнными в общемировое русскоязычное сообщество, актуальные для России и Русского мира процессы. Согласно данных экспертов ГИРЯП количество людей, владеющих русским языком в мире, постепенно снижается, а в связи с недружественной политикой ряда государств, ограничивающих гуманитарное сотрудничество, изучение русского языка с помощью формальных систем образования часто бывает затруднено (ВШЭ, Санкт-Петербург, 2023). Проект «Амбассадоры русского языка» создаёт и поддерживает неформальные сообщества за рубежом, объединяя самых разных людей вокруг любви к русскому языку и культуре, а также даёт реальные инструменты для повышения уровня владения языком, пользуясь просветительской инфраструктурой Всемирного просветительского проекта «Тотальный диктант».

2. Изучающие русский язык как иностранный за рубежом нуждаются в методологической поддержке и возможности практиковать и изучать русский язык в неформальной доступной форме, использовать его в пространстве повседневности, знакомясь с актуальным его состоянием. Проект «Амбассадоры русского языка» предлагает для изучающих русский язык как иностранный современные лингвокультурологические методики, позволяющий в современном формате изучать русский язык при любом уровне владения, и проверять свои знания. Важным направлением работы проекта являются мероприятия, знакомящие иностранцев с русской литературой и погружающий их в культурный контекст современной России. Продвижение русского языка методами общественной дипломатии особенно важно в ситуации, когда исследования фиксируют «отсутствие системного подхода к продвижению русского языка за рубежом со стороны российских государственных институтов…» (ВШЭ, Санкт-Петербург, 2023). Эти методы влияют и на восприятие России в мире, усиливая положение русского языка, теряющего позиции в мире (Индекс положения языка, ГИРЯП, 2024).

3. Представители общественных организаций, занимающихся общественной дипломатией и имеющих целью развитие дружественных отношений с Россией, трансляцию правдивой информации о нашей стране, зачастую испытывают дефицит инструментов для взаимодействия с русскоязычной и иностранной аудиторией. Российские государственные программы, реализуемые за границей, могут вызывать скепсис и отторжение людей за рубежом по политическим мотивам. При этом русский язык и литература являются универсальным основанием для объединения как соотечественников, так и интересующихся Россией иностранцев. Проект «Амбассадоры русского языка» создаёт возможности и методики, которые могут использовать общественные деятели и представители государственных структур, связанные с Россией по всему миру. Мероприятия проекта проводятся на базе зарубежных вузов, языковых клубов и представительств Россотрудничества, в сотрудничестве с зарубежными общественными организациями и неформальными объединениями. 

Продвижение русского языка – неотъемлемая часть просветительской миссии Российской Федерации за рубежом, важнейший инструмент политико-экономического, культурно-гуманитарного и научно-образовательного сотрудничества нашей страны с иностранными государствами. Эта работа способствует формированию положительного отношения к нашей стране в мире, ускорению её научно-технологического и социально-экономического развития, привлечению высококвалифицированных специалистов, созданию условий для обеспечения межнационального согласия, а также возможностей для самореализации и раскрытия таланта каждого человека.

География проекта

Государства постсоветского пространства: Казахстан, Узбекистан, Грузия, Армения, Абхазия, страны Юго-Восточной Азии, Китай, страны Европы, страны Африки, страны Латинской Америки.

Целевые группы

1. Представители русскоязычных сообществ и соотечественники за рубежом
2. Изучающие русский язык как иностранный за рубежом
3. Представители общественных организаций, занимающихся вопросами международного сотрудничества и общественной дипломатии