Проекты

Краткое описание

С помощью нашего проекта мы хотим создать доброжелательную среду и доступ к театральным постановкам для людей с нарушением зрения. Международный и отечественный опыт показывает, что одним из наиболее эффективных способов доступности визуальной информации для инвалидов по зрению является тифлокомментирование (т/к).
С помощью этой уникальной методики незрячим людям становится доступно посещение театра, наряду с другими зрителями. Сформировать полное представление о спектакле, им помогает тифлокомментатор, который в режиме реального времени описывает все, что происходит на сцене.
Организация фестиваля инклюзивного театра станет логическим продолжением и расширением границ другого нашего проекта с таким же названием «Искусство слышать», в результате реализации которого в 2022-2023 годах в Вологодском областном театре юного зрителя появилось 4 спектакля с т/к, которые смогли посетить 120 незрячих и слабовидящих зрителей. Получив от участников прошлого проекта массу положительных отзывов и пожеланий расширить предложение театров для людей с нарушением зрения, АНО «Социальная перспектива», тифлокомментатор Ольга Плисс и представители театров города приняли решение продолжать развивать услугу тифлокомментирования в своих учреждениях. При этом, название «Искусство слышать» решено было оставить, поскольку оно уже «на слуху» в Вологде. К тому же, это название очень точно передает суть тифлокомментирования, как словесного описания всего, что происходит на сцене. Зрители с нарушением зрения слышат комментарий в наушник, который получают при входе в зрительный зал. А искусством слушать и слышать незрячие люди владеют в совершенстве.
В вологодских театрах услуга т/к развивается с 2021 года. На сегодняшний день во всех государственных театрах города есть необходимое оборудование, приобретенное, благодаря участию театров в различных грантовых конкурсах, а также начальный репертуар спектаклей с т/к: в Вологодском областном театре кукол - 6, в ТЮЗе - 4, в драмтеатре - 1 (один спектакль был снят с репертуара).
Зрители, относящиеся к целевой аудитории проекта, посещают данные спектакли. Однако, как показывает статистика, чаще всего это члены ВОС, учащиеся и воспитанники специализированных образовательных учреждений для детей с ОВЗ по зрению. Выходит, что инвалиды по зрению, не состоящие в ВРО ВОС, имеют меньшую осведомленность о своих возможностях, поскольку не посещают мероприятий местных и региональной организаций ВОС.
Вологодский драмтеатр особо остро нуждается в расширении репертуара спектаклей с т/к. Для тифлокомментирования были выбраны недавние премьеры: спектакль «Привычное дело» (по мотивам повести вологодского писателя В.И. Белова) и самый популярный по итогам прошлого сезона спектакль "Весы" по пьесе Е.Гришковца.
Задача фестиваля - продемонстрировать широкой общественности возможности тифлокомментирования, как новой социальной услуги, и привлечь как можно больше новых зрителей, имеющих инвалидность по зрению.

Цель

1. Создание инклюзивной театральной среды для людей с нарушением зрения

Задачи

1. Организовать тифлокомментирование в Вологодском драматическом театре
2. Организовать информационную кампанию в поддержку тифлокомментирования в Вологде
3. Рассказать жителям Вологды о существовании, необходимости и технологии тифлокомментирования
4. Обучить персонал вологодских театров правилам обслуживания посетителей с нарушением зрения
5. Подготовить «тактильные» экскурсии по вологодским театрам для людей с нарушениями зрения
6. Организовать бесплатные показы для целевой аудитории спектаклей вологодских театров с тифлокомментированием

Обоснование социальной значимости

В Вологде более 1000 незрячих и слабовидящих людей, официально зарегистрированных в Вологодской региональной организации Всероссийского общества слепых, которая объединяет пять местных организаций, расположенных в Вологде, Череповце, Соколе, Кириллове и Великом Устюге. Кроме того, в области 3 специальных образовательных учреждения, воспитанники которых незрячие и слабовидящие дети: «Специальная (коррекционная) начальная школа – детский сад № 98 «Хрусталик» (Вологда), МБОУ «Центр образования № 44» (Череповец), СКОШИ – БОУ ВО «Грязовецкая школа-интернат III вида» (Грязовец). Из-за слепоты у незрячих возникает проблема с получением визуальной информации и удовлетворения своих образовательно-познавательных, культурно-эстетических, интеграционно-коммуникационных и других социально-личностных потребностей. Потеря зрения становиться ощутимым информационным барьером для лиц с нарушением зрения при посещении ими музеев и выставочных залов, театров и кинозалов, спортивных и других культурно-массовых мероприятий, не позволяет в полной мере воспринять красоту произведений искусства, являющихся культурным и историческим наследием.
Основной целью реабилитации и абилитации людей с инвалидностью по зрению является предоставление им возможности самостоятельно участвовать в социальной и экономической жизни общества, быть независимыми. Для формирования независимого образа жизни, повышения активности жизненной позиции и своей роли в обществе люди с нарушением зрения должны принимать активное участие в общественной и социально-культурной жизни. Потеря зрения для человека становится ощутимым эмоциональным барьером, меняются привычные каналы восприятия социально значимой информации, что неотъемлемо приводит к ограничению приобщения человека к культурным ценностям и исключению из единого культурного пространства.
Вместе с тем многие отрасли социальной, культурной, спортивной и других областей жизни напрямую связаны с восприятием визуальной информации. Таким образом, слепые и слабовидящие люди исключаются из множества сфер общественной жизни.
(Обоснование необходимости разработки проекта профессионального стандарта «Тифлокомментатор»)
Статья 15 Федерального закона «О социальной защите инвалидов в Российской Федерации» от 24 ноября 1995 № 181 ФЗ гарантирует беспрепятственный доступ инвалидов к объектам социальной, транспортной и инженерной инфраструктуры, включая физкультурно-спортивные организации, учреждения культуры, места отдыха и предоставляемым в них услугам. Принятием Федерального закона «О ратификации конвенции о правах инвалидов» от 3 мая 2012 года № 46-ФЗ Российская Федерация взяла на себя обязательство по соблюдению прав инвалидов в рамках международных норм. В соответствии со статьей 30 Конвенции государства-участники должны признавать право инвалидов выступать наравне с другими в культурной жизни и принимать все надлежащие меры для обеспечения того, чтобы инвалиды имели доступ к таким местам культурных мероприятий или услуг, как театры, музеи, кинотеатры, библиотеки и туристические услуги, а также доступ к памятникам и объектам, имеющим национальную культурную значимость.
Согласно ч. 2 ст. 44 Конституции РФ право каждого на участие в культурной жизни в значительной мере обеспечивается доступностью учреждений культуры. Частью второй статьи 30 Закона Российской Федерации от 9 октября 1992 года № 3612-1 «Основы законодательства Российской Федерации о культуре» в настоящее время предусмотрены обязанности органов государственной власти и местного самоуправления в целях обеспечения доступности культурных ценностей для всех граждан.
Международный и отечественный опыт показывает, что одним из наиболее эффективных способов доступности визуальной информации для инвалидов по зрению является тифлокомментирование.
(Обоснование необходимости разработки проекта профессионального стандарта «Тифлокомментатор»)
Тифлокомментирование – это лаконичное описание предмета, пространства или действия, которые непонятны из-за потери зрения слепому или слабовидящему без специальных словесных описаний.
(ГОСТ Р 57891-2022 «Тифлокомментирование и тифлокомментарий. Термины и определения»)
Главное правило инклюзивного общества – включение в общегородские событийные мероприятия инвалидов по зрению. Возможно это только при условии обеспечения их доступности для данной категории населения, в том числе предоставления услуги тифлокомментирования. Это новое направление подготовки тифлокомментирования и сопровождается оно пока значительными трудностями из-за отсутствия опыта организации доступности таких мероприятий.
Все мероприятия с включением тифлокомментариев направлены на повышение возможностей инвалидов всесторонне участвовать в культурной жизни общества, что, в свою очередь, способствует преодолению стереотипов и предрассудков по отношению к данной категории населения и развитию инклюзивного общества.

География проекта

Г. Вологда

Целевые группы

1. Взрослые люди с инвалидностью по зрению, являющиеся членами Всероссийского общества слепых, а также не состоящие в организации
2. Дети с ОВЗ по зрению, учащиеся - воспитанники специальных учебных учреждений Вологодской области, а также, находящихся на домашнем обучении в общеобразовательных школах.