http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink

Статус проекта: проект не получил поддержку

Организация региональной службы по переводу жестового языка для инвалидов по слуху

  • Конкурс Второй конкурс 2019
  • Грантовое направление Социальное обслуживание, социальная поддержка и защита граждан
  • Номер заявки 19-2-003187
  • Дата подачи 19.07.2019
  • Запрашиваемая сумма 1 710 966,00
  • Cофинансирование 2 248 261,50
  • Общая сумма расходов на реализацию проекта  3 959 227,50
  • Сроки реализации 01.12.2019 - 31.12.2020
  • Организация Оренбургское региональное отделение Общероссийской общественной организации инвалидов "Всероссийское общество глухих"
  • ИНН 5610006010
  • ОГРН 1035600002030

Краткое описание

Данный социальный проект является продолжением предыдущего аналогичного проекта который был ранее успешно реализован в соответствии с Договором о предоставлении гранта Президента РФ на развитие гражданского общества № 17-1-003368. В рамках данного проекта получили помощь не менее 5000 человек (с 01.09.2017 по 30.11.2018 г (15 мес.)
Кроме того реализация данного социального проекта будет дополнять действующий социальный проект, реализуемый за счет областного бюджета в рамках Соглашения о предоставлении из областного бюджета субсидии некоммерческой организации, не являющейся государственным учреждением, на финансовое обеспечение затрат, связанных с реализацией социально значимого проекта №498 от 30 мая 2019г. В рамках данного проекта планируется оказать помощь не менее 2100 инвалидам по слуху (за период с 01.06.2019 по 30.11.2019 (6 мес)).
Благодаря ранее реализованным аналогичным проектам, были закуплены все необходимые оборудования для работы ВДС (телефон, компьютер, принтер и др), поэтому в данном проекте затраты на оборудование не будут отображены.
Социальный проект ориентирован на инвалидов по слуху и его окружение.
Основная идея реализации социального проекта — оказание инвалидам по слуху услуг по переводу жестового языка квалифицированными сурдопереводчиками.
Оказание услуг по сурдопереводу инвалидам по слуху будет осуществятся двумя направлениями:
1. Личное оказание услуг по сурдопереводу глухим с выездом на служебном транспорте на место оказание услуг, в том числе проживающим в отдаленных районах области (там где отсутствуют штатные сурдопереводчики ВОГ).
2. Удаленное оказание услуг инвалидам по слуху видеодиспетчерской службой (ВДС) при помощи различных средств коммуникации (Скайп, ватсап, вибер, чат, СМС — сообщение и т.д). Кроме того при помощи диспетчера — сурдопереводчика не слышащим людям будут оказываться дополнительные услуги: запись на личное обслуживание сурдопереводчиком, справочная информация, бесплатное юридическое консультирование, помощь записи на прием в лечебные, социальные и иные учреждения, оказание помощи в оформлении документов, предоставление и передачи информации, вызов такси, служб экстренной помощи и многое другое. Услугами ВДС могут бесплатно воспользоваться: - инвалиды по слуху и их семьи (в том числе и слышащие), проживающие на территории Оренбургской области, а также частные лица, организации всех форм собственности, нуждающиеся в передачи информации глухим гражданам.

В результате реализации данного проекта получат помощь не менее 5000 (Пяти тысячи) инвалидов по слуху, проживающие на территории Оренбургской области.
Кроме того благодаря реализации проекта будет произведено частичное техническое оснащение ВДС и переводчиков работающих на территории области, что повысит в конечном счете качество услуг по сурдопереводу для инвалидов по слуху.

Цель

  1. Оказание качественных услуг по переводу жестового языка (сурдопереводу) в любой точке Оренбургской области профессиональными переводчиками жестового языка.

Задачи

  1. Подготовительный этап
  2. Основной этап
  3. Итоговый этап

Обоснование социальной значимости

На сегодняшний день Оренбургское РО ОООИ ВОГ является единственной в регионе организацией предоставляющее глухим услуги сурдоперевода, из - за большого спроса в оказании переводческих услуг обществом глухих уделяется данной сфере приоритетное внимание.
К сожалению, в Оренбургской области существует дефицит квалифицированных сурдопереводчиков (в Оренбургской области проживает более 2000 инвалидов по слуху, которых обслуживают 13 переводчиков РЖЯ и видеотелефонная диспетчерская служба (ВДС)). Работа по оказанию переводческих услуг организована следующим образом :
1. личное оказание услуг по сурдопереводу в 5 городах области (Оренбург, Орск, Новотроицк, Соль - Илецк, Бузулук);
2. дистанционное оказание сурдопереводческих услуг видеодиспетчерской службой (вся Оренбургская область).
Как видно из вышеприведенной информации личные услуги сурдоперводчика могут получить только инвалиды проживающие в тех городах где есть штатные сурдопереводчики, в остальных местах глухие могут воспользоваться только услугами ВДС, что не всегда удобно (например судебные, нотариальные дела невозможны без переводчика).
Отличительной особенностью данного проекта от предыдущих аналогичных проектов является оказание всесторонней помощи инвалидам по слуху независимо от места проживания на территории области - лично переводчиком РЖЯ или видеодиспетчерской службой.
Реализация данного социального проекта призван решить такие выявленные проблемы:
1. Необходимость в получении личной помощи услуг переводчика РЖЯ глухим проживающим в тех населенных пунктах где отсутствует штатный сурдопереводчик.
2. Необходимость инвалидам по слуху в получении всесторонней помощи от видеодиспетчерской службы (справочная информация, бесплатное юридическое консультирование, помощь записи на прием в лечебные, социальные и иные учреждения, оказание помощи в оформлении документов, предоставление и передачи информации, вызов такси, служб экстренной помощи и многое другое.)
3. Возможность глухому человеку лично связаться с переводчиком РЖЯ по видеосвязи (имеется ввиду с переводчиком РЖЯ который лично оказывает услуги по сурдопереводу).

Ссылки на интернет - ресурсы демонстрирующие актуальность данного проекта:
http://os56.ru/archives/2785
http://lrovog.ru/news/meropriyatiya/otchet-po-orenburgu
http://orenburg.ru/general_news/246/69918/?special=Y
http://vestirama.ru/novosti/dispetcherskaya-sluzhba240717.html
http://www.voi-orenburg.ru/?pid=4&item=1105
http://www.oreninform.ru/list/detail.php?SECTION_ID=3&ID=76105

География проекта

Территория Оренбургской области (все населенные пункты).

Целевые группы

  1. Люди с ограниченными возможностями здоровья

Контактная информация