Проекты

Краткое описание

В 2024 году исполняется 115 лет со дня рождения писателя Юрия Осиповича Домбровского (1909-1978), который был одним из трех больших мастеров лагерной прозы, помимо Солженицына и Шаламова. Два романа о 1937 году сделали его имя легендарным для людей, отстаивающих свободу духа, – это "Хранитель древностей" (1964) и "Факультет ненужных вещей" (1978). Фазиль Искандер говорил: "Два его роман – лучшие... Я думаю, говорю объективно, лучше этого ничего нет в нашей литературе об истинной советской жизни, какой она была в 1930-х годах". Искандер прав: при том, сколько времени Домбровский провел в тюрьмах и лагерях, а пережил он четыре ареста (1932, 1935, 1939 и 1949), побывал на Колыме и в Сибири, писал он совсем не об этом, а в первую очередь о "воздухе времени" – об атмосфере советского государства тех лет.
С 2018 года в редакции журнала "Вопросы литературы" проводится масштабная научная работа по реконструкции биографии писателя (см. "Презентацию"), а также изучению его творческого и документального наследия.За пять лет были организованы три исследовательские поездки в Казахстан и в Киргизию с целью сбора материалов, кроме того, редакция журнала отправила более тысячи запросов в разные архивы, библиотеки, музеи и институты по всему СНГ и в страны Европы, на многие из которых были получены ответы. Все это время в журнале выходили публикации с материалами исследования (см. "Презентацию"). Одним из промежуточных итогов нашей работы стала прошлогодняя выставка "Юрий Домбровский: Homo liber", организованная совместно с Государственным музеем истории ГУЛАГа.
Более чем головокружительными оказались результаты последней поездки в Казахстан в 2022 году, когда удалось вывезти в Россию ряд ценных бумаг и фотографий, включая четыре папки уголовных дел, чудом купленных в архиве города Алматы (УИиС ИАЦ ДП г. Алматы,РК; фонды: арх. №№ 03504, 03618). Затем на встрече с сотрудниками Музея ГУЛАГа, где мы рассказали о нашем ценном приобретении, возникла идея о совместном исследовательском и издательском проекте: оцифровать уголовные дела и создать их электронный архив, а также в издательстве Музея ГУЛАГа выпустить первую книгу с расшифрованными документами под названием "Его страшный двойник. Уголовные дела писателя Юрия Домбровского с комментариями биографа". Наконец, автор исследования (Игорь Дуардович), используя материалы уголовных дел, специально к выходу книги напишет одноименную авангардную документальную оперу, премьера которой состоится в стенах Музея ГУЛАГа тогда же, когда будет презентована книга (фактически опера заменит презентацию). На данном этапе проект подразумевает поддержку исследовательской и редакторской группы в журнале "Вопросы литературы", которая будет заключаться в частичной оплате их труда, не сильно компенсирующей основные затраты, но все же делающей наш труд более "сытым". К сожалению, в настоящий момент ни журнал, ни музей не имеют доп. средств, чтобы оплачивать эту работу, так как общее финансирование в последний год было сильно урезано.

Цель

1. Оцифровка и расшифровка четырех папок с уголовными делами писателя Ю. О. Домбровского (1932, 1935, 1939 и 1949 годы)
2. Создание цифрового комментированного архива для ГМИ ГУЛАГа
3. Написание и публикация в издательстве Музея ГУЛАГа книги "Его страшный двойник"

Задачи

1. Оцифровка и расшифровка; создание архива
2. Обработка файлов
3. Работа исследователя
4. Работа редактора
5. Публикация и передача архива музею

Обоснование социальной значимости

Несмотря на легендарность, жизнь Домбровского до сих пор остается неизученной, что было связано в первую очередь с разбросанностью архива – между Россией и Казахстаном, Москвой и Алма-Атой (местом первой ссылки и последующих арестов). Многие документы до сих пор не прочитаны. Однако в 2022 году сотрудникам "Вопросов литературы" удалось приобрести и вывезти в Россию из Казахстана часть архива писателя, включая папки четырех уголовных дел (1932, 1935, 1939 и 1949). Многие страницы повреждены временем, а также неудовлетворительными условиями хранения, из-за чего остро встал вопрос о сохранении этого документального и исторического наследия писателя для потомков, что возможно сделать лишь путем его полной оцифровки и расшифровки. Таким образом, в нашем деле мы намерены пойти сразу двумя путями, то есть современным путем и аналоговым: цифровой архив + бумажная книга.
Для сохранения исторической памяти о репрессиях мы должны лучше понимать и литературу об этом времени. Эффект любого произведения усиливается его жизненной достоверностью, когда оказывается, что все описанное было на самом деле, как сам Домбровский говорил о своих романах. Иначе говоря, чтобы лучше понимать книги Домбровского, нужно читать и его документы. Как говорил Тынянов, история начинается там, где кончается документ.

География проекта

г. Москва

Целевые группы

1. историки
2. филологи
3. литераторы
4. школьные и университетские преподаватели
5. студенты