Проекты

Краткое описание

Предлагаемый к рассмотрению проект является логическим продолжением грантового проекта первого конкурса, посвященного одной из актуальных сторон этномузыкологии –сохранению образцов народной музыки, записанных в начале прошлого века на восковых валиках Эдисона. Речь идет о об обширной фоноколлекции песен и наигрышей (около 700) классика советской этномузыкологии Бориса Александровича Галаева (Аслан -Гирея Галати). В первой заявке мы взялись за восстановление 200 образцов из этого собрания.
Проект "Живые голоса" предполагает поэтапную работу по сохранению коллекции Б.Галаева еще с 200 образцами народного творчества и выпуск в свет второго тома его книги "Осетинские народные песни". Работа будет включать: перенос на цифровые носители , обработку, расшифровку, нотирование, подготовку к печати, тиражирование. И на каждом этапе, при выходе в свет очередного диска, или книги предусматривается проведение широких мероприятия в ведущих образовательных ,научных учреждениях и творческих коллективах с привлечением большого числа участников.. Записи на валиках и частично пластинках не все хорошо сохранены, и нуждаются в реставрации для точной расшифровки и нотирования звучащих живых голосов. Задача проекта- включение в культурный оборот 400 отредактированных записей из 700.
Для воссоздания трудового подвига Бориса Галаева для современного слушателя, воспроизведения живых древних голосов в аутентичном срезе, проект предусматривает приобретение аппаратуры для адаптации звуковых файлов ... Можно будет эту работу распространить на других собирателей а в перспективе создать фонографический музыкальный музей, где можно демонстрировать уникальные предметы и уникальные песни, которые не слышал никто. Мы планируем в своей работе привлекать специалистов ИРЛИ. Планируем тесное взаимодействие с Санкт-Петербургским Институтом Искусств , с Екатеринбургской Консерваторией, Владикавказским Научным центром.
Благодаря полученному Президентскому гранту, поддержке Республиканских властей, Правительства Свердловской области будет продолжена грандиозная работа по сохранению народных жемчужин, хранящихся в столетних валиках Эдисона. Таким образом можно уже говорить о тренде обеспечения в России сохранности эпоса и народных мелодий. Введение сохраненных записей в современное культурное пространство через учреждение Центра, фестивалей, программы обучения в музыкальных заведениях, издания дисков и книг с нотами и текстами

Цель

1. Сохранение, модернизация и введение в культурное пространство уникальных фольклорных записей 400 народных песен собранных в экспедициях по России в 20-х годах 20 века и создание Центра музыкальной культуры с возможностью демонстрации аудиовизуальных этнографических и фольклорных материалов

Задачи

1. Создание Центра музыкальной культуры им. Галаева
2. Формирование и сохранение фонда культурного наследия
3. Обеспечение современными техническими средствами хранения и реставрация предметов составляющих фонд культурного наследия
4. Создание информационных каналов о сохранении культурного наследия
5. Создание Центра музыкальной культуры им. Галаева

Обоснование социальной значимости

Возможность слышать голос и слова произнесенные 100 лет назад это само по себе удивительное явление. Но слышать сказания , о которых мало кто знает это явление уникальное. А слышать их на аланском-осетинском языке , языке чудом сохранившемся за тысячи лет и не изменившемся это чудо. Ведь современников этого языка не осталось почти, а он сохранился почти неизменным благодаря тому что после воин и набегов аланы осетины были загнаны в ущелья почти без связи с внешним миром и Изучение этих записей даст бесценный материал и для языковедов . В результате воплощения проекта "Живые голоса" , у музыкальных коллективов появится новый ассортимент песен, ведь то что сделал Галаев - записал а потом аранжировал и гармонизовал, создал на основе народной музыки свои произведения, стало основой музыкальной культуры Осетии. На этой базе затем создались и школа и оркестр и ансамбль и первая осетинская опера и музыка к театральным постановкам. Мы думаем, что введение в культурный оборот новых песен и музыкальных ритмов обогатит существующее музыкальное пространство и станет большим социально-культурным явлением актом патриотизма и связи поколений.Такая деятельность фонда и его партнеров помимо культурологического и научно образовательного имеет очень важную нравственно-воспитательную, историческую и патриотическую направленность. Мы думаем, что пример, который подают инициаторы проекта будет заразительным, и появятся новые энтузиасты, которые буквально успевая вскочить в последний вагон уходящего поезда времени, сохранят для потомков отдельные сюжеты, фрагменты, мазки, и отрывки музыки, литературы, изобразительного искусства, не упоминаемых сегодня научных открытий, инженерных разработок, строительных проектов, военных подвигов и боевых заслуг. Из всего этого сложится цельная картина прошедшего времени. В этой картине можно будет увидеть какие качества человеческие были ценными, за что человека называли "настоящим человеком",что будет способствовать возвышению традиционных ценностей культуры, семьи, дружбы, любви. Дальнейшее использование Центра музыкальной культуры как экскурсионного объекта, приема гостей, продажа сувениров и пр. могут послужить источником для финансирования проектных задач.Дальнейшее развитие проекта предполагает расшифровку полученых записей их нотирование подготовка к изданию и тиражирование для выпуска в течении 2-х или 3-х лет 3-го и 4-го тома Осетинских народных песен. И более дальняя перспектива -печать всех 700 песен.

География проекта

Екатеринбург ,Санкт Петербург, Владикавказ. Москва

Целевые группы

1. Культурная общественность, Мировая фольклорная наука, . Хоровые и вокальные коллективы.
2. Молодежь и студенты