Статус: проект не получил поддержку
Родное. Русское и карельское
- Конкурс Второй конкурс 2026
- Грантовое направление Сохранение исторической памяти
- Номер заявки 26-2-003847
- Дата подачи 13.03.2026
- Сроки реализации 01.07.2026 - 30.06.2027
- Организация АВТОНОМНАЯ НЕКОММЕРЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ "РАЗВИТИЕ РАМЕШКОВСКОГО КРАЯ В ОБЛАСТИ ТУРИЗМА, КРАЕВЕДЕНИЯ И КУЛЬТУРЫ"
- ИНН 6949115310
- ОГРН 1216900011790
Краткое описание
Рамешковский муниципальный округ Тверской области – это часть Тверской карелии, где более 400 лет вместе проживают русские и карелы. К большому сожалению, карел становится все меньше и меньше. Массовое проживание карел - в поселке Рамешки и двух сельских территориях.Данный проект направлен на активное участие жителей и гостей округа разного возраста: школьников, молодежи и старшего поколения в творческой и лингвистической деятельности.
В 2026 г. рамешковцы отметят 475 лет с первого упоминания о Рамешках. Акция «475 слов о Рамешках» раскроет пять веков жизни поселка через художественные образы, слова. Такой подход будет понятен всем жителям и гостям округа разного возраста. Местные краеведы, поэты, журналисты и школьники посвятят свои произведения и материалы своей малой родине – поселку Рамешки. Итогом данной деятельности будет представление произведений на литературной гостиной.
На базе Рамешковской центральной библиотеки при участии местных краеведов (взрослых и подростков), юных журналистов и художников в течение и года будет проведен комплекс мероприятий: сбор диалектов (акция «Спроси у бабушки») и издание брошюры с собранными словами ; будут собраны местные рецепты и выпущен альбом "Вкусы родной земли", создание современного интерактивного контента: видеоролики о Рамешках и сельских территориях, флеш-моб "Готовим шульники" (карельский пирог), оцифровка карельско-русского букваря"Родное карельское" учителя А. Толмачевской, которая жила и преподавала на нашей земле. В 2027г. этому изданию исполняется 140 лет. Также в 2027 году будет подготовлен электронный альбом о земляках –карелах по страницам газеты "Родная земля" и рассказов юных журналистов. Все электронные материалы и посты будут размещены в группах Рамешковских госорганизаций: библиотеки, дома культуры, отдела культуры, администрации округа и муниципальной газеты "Родная земля".
Большое внимание в рамках проекта будет уделено акции «Слово дня из букваря Толмачевской». Дважды в неделю будет подготовлен контент, где будет звучать слово на карельском языке (тверском толмачевском диалекте), его перевод на русский, использование в современном языке (с картинками) и небольшими рассказами.
Творческие способности участников проекта планируется развивать на мастер-классах, посвященных изучению родного края и его особенностей. Особое место займет аромаквест " У Рамешек наших запах особый". Будет разработано и создано краеведческое лото, посвященное рамешковской земле. Играя в него, жители и гости округа получат краеведческую информацию о Рамешковском округе.
Проблема последних десятилетий состоит в том, что карельский язык практически перестает звучать. Подрастающее поколение не знает карельского языка, нет возможности даже услышать его. Важным моментом в проекте будет выпуск современного карельского букваря.
Цель
- Сохранение и популяризация карельского языка и локальной идентичности среди жителей и гостей Рамешковского округа путем вовлечения их в активную лингво-краеведческую деятельность и использование исторического карельско-русского букваря А. Толмачевской.
Задачи
- Провести исследовательскую работу по сбору русских диалектов и устного народного творчества Рамешковского округа
- Оцифровать и популяризировать историческое наследие — карельско-русский букварь А. Толмачевской (1887 г.)
- Создать современные цифровые продукты о языке, истории и культуре Тверских карел
- Вовлечь жителей и гостей округа в творческое освоение краеведческого материала через интерактивные форматы
- Издать современный учебно-просветительский материал на основе исторического букваря собранного материала для детей и молодежи
Обоснование социальной значимости
2026 год Указом Президента РФ объявлен Годом единства народов России. В 2027 году будет отмечаться 410 лет с первого переселения карел на Тверские земли. Для небольшого поселка Рамешки Тверской области, где более 400 лет бок о бок живут русские и карелы, это имеет особый смысл. В этом году поселок отмечает 475-летие, однако праздник проходит на фоне тревожной тенденции: уникальная карельская культура и язык находятся на грани исчезновения.
Долгий период забвения, с 1939 по 1989 годы, когда о тверских карелах официально не упоминали, привел к ускоренной ассимиляции. Как отмечает известный краевед А.Н. Головкин в книге «Карелы в центре России», это нанесло непоправимый удар по языковой традиции.
Сегодня перед Рамешковским округом стоит реальная угроза полной утраты карельского языка. Наши наблюдения показывают критическую ситуацию: карельский язык практически перестал звучать не только в домах, но и на праздниках, в повседневной жизни; пассивными носителями (понимают, но не говорят) остаются люди в возрасте 50+, а активно используют язык — лишь единицы старше 60 лет. Общее количество свободно владеющих языком во всем округе не превышает 200 человек. Дети и молодежь не только не говорят по-карельски, но и лишены возможности слышать живую речь, что разрывает связь поколений.
У нас уже есть успешный опыт сохранения культурного наследия: в 2023 году совместно с КИФ «Каменский стан» при поддержке Фонда президентских грантов мы реализовали проект «Сказка из деревни не ушла» на базе библиотеки села Никольское, где массово проживают карелы. Проект собрал более 3000 участников, было проведено 20 экскурсий, столько же мастер-классов, что подтверждает высокий интерес жителей и гостей нашего округа к своим корням и доказывает нашу способность эффективно реализовывать грантовые проекты.
В Рамешковском доме культуры работает кружок "Карельское солнышко", который посещают 13 человек в возрасте от 42 лет и старше. В Алешинской основной школе работает кружок карельского языка, его участники - обучающиеся младших классов. В Никольской сельской библиотеке ансамбль "Рябинушка" исполняет песни на карельском языке. Рамешки, Алешино и Никольское - места компактного проживания карел.
Закономерно, что именно Никольское стало отправной точкой для нового проекта: 140 лет назад, в 1887 году, здесь был создан уникальный артефакт — первый карельско-русский букварь «Родное карельское» (автор А. Толмачевская). Важно, что Анастасия Толмачевская была учителем местной школы, поэтому методически грамотно составлен букварь. Написанный кириллицей, он и сегодня может стать ключом к пониманию языка для детей и молодежи. Краеведы обращают внимание на то, что в Рамешковском и соседних округах присутствует толмачевский диалект. В других районах Тверской карелии он другой.
Основной партнер проекта — Рамешковская центральная библиотека — уже ведет системную краеведческую работу. Наш проект позволит превратить центральную библиотеку округа в современный центр притяжения, о необходимости создания которых говорил В.В. Путин 5 ноября 2024 года на заседании Совета по реализации государственной политики в сфере поддержки русского языка и языков народов России. Через лингвистические игры, цифровые форматы и живое общение со старожилами мы будем возрождать интерес к карельскому и русскому языкам и локальной идентичности, следуя задачам, поставленным на государственном уровне.
Язык – это часть культуры, часть генетического кода, который есть и остается на всю жизнь в людях, которые родились и выросли на этой земле. Лингвистическая работа даст новое направление в развитии местного краеведения, привлечет внимание жителей Тверской карелии и финно-угорских народов нашей страны.
География проекта
Рамешковский муниципальный округ Тверской области: поселок Рамешки и сельские территорииЦелевые группы
- Жители Рамешковского округа
- Гости Рамешковского округа
- Школьники в возрасте от 7 до 17 лет
- Молодежь от 17 до 35 лет
- Старшее поколение от 50 лет
Контактная информация
{"address":"ТВЕРСКАЯ ОБЛАСТЬ, М.О. РАМЕШКОВСКИЙ, ПГТ РАМЕШКИ, УЛ СОВЕТСКАЯ, Д. 17, ПОМЕЩ. 1","yandexApiKey":"e5e6c343-cc1c-412c-a4b3-c9a674a73851"}
ТВЕРСКАЯ ОБЛАСТЬ, М.О. РАМЕШКОВСКИЙ, ПГТ РАМЕШКИ, УЛ СОВЕТСКАЯ, Д. 17, ПОМЕЩ. 1