Проекты

Краткое описание

Родной язык – это богатство каждого народа. Это духовное наследие, отражение характера людей, это опыт и мудрость, которую мы передаем своим детям. Современное состояние бурятского языка можно охарактеризовать как сложное. Доля населения, владеющего бурятским языком, составляет 32%. Опыт мировой истории свидетельствует о том, что разрушение цивилизации и культуры, исчезновение народов и государств всегда начинается с утраты языка. С утратой языка народ перестает осознавать свою самобытность, свою культуру, свою идентичность. Основной проблемой исчезновения бурятского языка учёные-лингвисты называют отсутствие языковой среды. В данный момент в Улан-Удэ еще недостаточно общественных пространств, где люди могут встретиться, пообщаться на бурятском языке, поделиться опытом полученных знаний о традициях, обычаях бурятского народа. В культурно-образовательном центре «Амар Мэндэ» мы создаем языковое пространство, прививаем детям и родителям навыки семейного общения на бурятском языке, приобщаем детей к бурятской культуре. С 2017 года на базе центра проводится обучение детей и взрослых бурятскому языку, вокалу, хореографии, актерскому мастерству, игре на бурятском народном инструменте «морин хуур», также организованы развивающий комплекс для детей дошкольного возраста и предшкольная подготовка на бурятском языке. Кроме того, в целях развития и популяризации родного языка и культуры в Центре проводятся различные тематические мероприятия на бурятском языке – конкурсы, турниры, челленджи и т.д. Наш проект направлен на сохранение и популяризацию бурятского языка и национальной культуры. Средства запрашиваемого гранта необходимы для улучшении условий действующей образовательной и информационно-просветительской площадки в КОЦ «Амар Мэндэ» - проведения ремонтных работ в целях создания развивающей предметно-пространственной среды, а также для софинансирования оплаты труда педагогов, привлекаемых для организации учебного процесса, направленного на привитие навыков семейного общения на бурятском языке, на приобщение детей к культуре и обычаям бурятского народа. Реализация проекта позволит проводить культурно-досуговые и образовательные мероприятия качественно и эффективно. В рамках проекта будет проведено не менее 20 живых уроков, 20 семейных клубов, 8 тематических мероприятий для жителей г.Улан-Удэ, изучающих и желающих изучать бурятский язык и культуру (количественный охват более 850 человек). Также будет продолжено обучение детей и взрослых по 8 обучающим курсам (в течение учебного года по каждому направлению занятия проходят с периодичностью 2 занятия в неделю, общий охват 160-180 человек). Кроме того, образовательная площадка будет предоставлена на безвозмездной основе сторонним организациям (НКО, детские сады, школы, клубы, ансамбли) для проведения 12 тематических мероприятий по культуре, обычаям и традициям бурят (количественный охват более 300 человек). Общее количество участников мероприятий составит более 1300 человек.

Цель

1. Изучение, сохранение и популяризация бурятского языка и национальной культуры. Закрепление знаний, полученных в дошкольных и общеобразовательных учреждениях, в языковой среде, создаваемой в культурно-образовательном центре «Амар Мэндэ». Воспитание любви, интереса и уважения к родному языку.

Задачи

1. 1) создание условий для реализации проекта - создание развивающей предметно-пространственной среды для изучения бурятского языка
2. 3) разработка программ проведения «живых уроков», "семейных клубов", тематических мероприятий
3. 4) организация обучающего процесса, направленного на привитие у детей старшего дошкольного, младшего и среднего школьного возраста (5-15 лет) и родителей навыков семейного общения на бурятском языке, и способствующего формированию потребности в повседневном использовании бурятского языка
4. 5) организация обучающего процесса, направленного на приобщение детей старшего дошкольного, младшего и среднего школьного возраста (5-15 лет) к культуре и обычаям бурятского народа через познание его традиционного уклада жизни и обычаев
5. 2) проведение активной образовательно-просветительской работы с целью популяризации бурятского языка и национальной культуры

Обоснование социальной значимости

В условиях глобализации усиливаются процессы культурной ассимиляции бурят, утрачиваются национальная самобытность и вековые традиции, безусловным транслятором которых является бурятский язык. Основная социальная проблема, в рамках которой разработан настоящий проект, – постепенная утрата бурятами родного языка. Сохраняется тенденция сокращения численности бурят, владеющих родным языком. Наряду со снижением уровня владения бурятским языком наблюдается сокращение сферы использования бурятского языка, в том числе в условиях повседневного общения населения на работе и в быту.
В настоящее время сложилась следующая ситуация: люди старшего поколения (бабушки, дедушки) говорят на родном языке, родители понимают язык, но не общаются на нем между собой и со своими детьми, то есть язык находится в серьезной опасности, а ведь он обладает статусом государственного языка Республики Бурятия. Среди учащихся Республики Бурятия из 42235 носителей языка владеют родным бурятским языком лишь 38,9%, среди воспитанников дошкольных учреждений из 14959 носителей языка владеют бурятским языком 29,4%.
Собственные исследования КОЦ «Амар Мэндэ» по уровню владения бурятским языком показали, что среди детей от 3-х до 18-ти лет из 380 человек владеют языком 8%, а среди взрослых в возрасте от 20-ти до 73-х лет из 150-ти человек владеют языком 10%.

География проекта

город Улан-Удэ

Целевые группы

1. Дети и подростки (возраст 5-15 лет), проживающие в г.Улан-Удэ, которые изучают и хотят изучать бурятский язык, так как в детских садах и школах количество часов недостаточно для полного изучения языка
2. Родители, пенсионеры (мужчины, женщины, возраст 27-70 лет), проживающие в г.Улан-Удэ, которым нужна языковая среда для общения с детьми на бурятском языке