Проекты

Краткое описание

«Методический комплект для школ и
учреждений дополнительного образования
«Татарские народные сказки» - это собственная разработка комплекта мобильного комплексного оборудования для театральных постановок, дополненная в процессе реализации проекта масками и войлочными куклами героев десяти татарских народных сказок, методическим пособием для проведения занятий по ним на русском, татарском и английском языках, а также профессиональное аудио-сопровождение, помогающее детям совершенствовать произношение, и онлайн-база дополнительных материалов для знакомства с особенностями культуры и быта народа.
Элементы комплекта в дальнейшем могут быть использованы как в совокупности, так и отдельно, это позволит сделать результаты работы доступными для всех желающих: доступ к платформе с текстами и аудио-материалами будет предоставляться бесплатно, мобильное комплексное оборудование может быть использовано для любых методических решений в образовательных учреждениях, комплект кукол будет реализовываться в том числе самостоятельно, что позволит сделать его доступным для детских садов и школ. Реализация данного проекта станет первым этапом в разработке полилингвального комплекса, знакомящего детей с культурой народов России и мира.

Цель

1. Создание методического комплекта по 10 татарским народным сказкам, состоящего из: мобильного комплексного оборудования для театра, масок и кукол героев, методического пособия, аудио-сопровождения и онлайн-базы дополнительных материалов.

Задачи

1. 1) Перевод текстов сказок на русский и английский языки, адаптация лексики к младшему школьному возрасту
2. 2) Разработка методического пособия
3. 3) Создание и доработка опытного образца комплексного оборудования для театра
4. 4) Изготовление набора масок и кукол героев
5. 5) Создание онлайн-базы дополнительных текстовых, графических и аудио-материалов

Обоснование социальной значимости

Огромное влияние на культуру России оказали не только исторические события, но и многонациональный состав населения, который является одной из особенностей страны. По словам Президента России, "сохранение разнообразия народов России, их этнической, культурной самобытности имеет для нас ключевое значение, так же как и традиции взаимного доверия, согласия, родства. Именно эти устои наполняют единство российской нации особой внутренней силой". В.В.Путин отдельно отметил необходимость популяризации и использования изделий народных промыслов в программах дополнительного образования и воспитания детей.
Наиболее ярким выражением фольклорной традиции любого народа является сказка. Сказка – неотъемлемый элемент нравственного воспитания новых поколений. Оно основано на восприятии таких базовых философских понятий, как добро и зло. Сюжеты сказок народов России отличаются национальным оформлением деталей, но неизменно следуют законам добра и справедливости.

География проекта

Республика Татарстан

Целевые группы

1. Дети и подростки