http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink

Статус проекта: проект не получил поддержку

Живая книга: озвучиваем произведения национальных писателей и поэтов

  • Конкурс Второй конкурс 2020
  • Грантовое направление Укрепление межнационального и межрелигиозного согласия
  • Номер заявки 20-2-011232
  • Дата подачи 06.04.2020
  • Запрашиваемая сумма 499 670,00
  • Cофинансирование 103 020,00
  • Общая сумма расходов на реализацию проекта  602 690,00
  • Сроки реализации 01.07.2020 - 31.12.2020
  • Организация Хакасская региональная общественная организация "Информационный центр коренных народов Республики Хакасия "Аран Чула"
  • ИНН 1901078318
  • ОГРН 1071900000150

Краткое описание

Цель проекта - сохранить нематериальное культурное наследие коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока посредством создания уникальных аудиоматериалов, почерпнутых из культурного контекста народов Севера и основанных на современных технологиях. Предлагается создать уникальную аудиокнигу, в которую войдут произведения (рассказы, поэмы, стихотворения) писателей и поэтов коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока. Каждое произведение будет озвучено в формате аудиоспектакля, что позволит создать в голове слушателя более яркие образы и вызвать более сильные эмоции. Среди молодежи будет проведен кастинг на озвучание произведений национальных авторов. Благодаря проекту более широкий круг людей, включая молодежь, получит доступ к художественным произведениям народов Севера, к творчеству таких писателей как Юрий Рытхэу (чукча), Еремей Айпин (хант), Владимир Санги (нивх) или Алитет Немтушкин (эвенк) и сможет погрузиться в атмосферу российского Севера, узнать лучше быт, традиции и культуру малочисленных народов.. У подрастающего поколения реализация проекта будет способствовать формированию уважения к культурным традициям других народов. Проект также будет способствовать созданию более инклюзивного общества, так как позволит незрячим или слабовидящим людям познакомиться с творчеством национальных писателей и поэтов из числа малочисленных народов Севера. В социальных сетях Вконтакте и Фейсбук будут созданы страницы с актуальной информацией по проекту. Кроме того, руководитель проекта проведет ряд встреч с коренными малочисленными народами, проживающими в Республике Хакасия, для их информирования и активного вовлечения в проект. Презентация проекта будет проведена на региональном уровне с приглашением незрячих/слабовидящих людей. Статьи, освещающие ход проекта, также будут публиковаться в местных СМИ.

Цель

  1. Сохранить нематериальное культурное наследие коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока посредством создания уникальных аудиоматериалов, почерпнутых из культурного контекста народов и основанных на современных технологиях

Задачи

  1. Организовать отбор произведений для аудиокниги и кастинг актеров озвучания
  2. Создать аудиокнигу из произведений писателей и поэтов коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока
  3. Обеспечить информационную открытость проекта

Обоснование социальной значимости

Ханты, манси, чукчи, ненцы, долганы, нивхи, энцы – названия нескольких из 40 коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока, которые проживают в 28 субъектах Российской Федерации и ведут традиционный образ жизни. Они сохранили традиционные виды хозяйствования, уникальную культуру и родные языки. Органы власти субъектов РФ, на территории которых проживают коренные малочисленные народы, осуществляют им поддержку в вопросах изучения родному языку, но несмотря на предпринимаемые меры, нужно признать, что положение большинства языков малочисленных народов постоянно ухудшается. 6 ноября 2019г Генеральная Ассамблея ООН на своей 74-ой сессии приняла решение объявить 2022-2032 годы Международным Десятилетием языков коренных народов, тем самым обращая внимание международной общественности к проблеме утраты языков коренных народов. ООН рекомендовала не только государствам разработать эффективные механизмы, обеспеченные финансовыми средствами, для проведения Десятилетия на национальном уровне, но и коренным народам, как носителям языков, в партнерстве с государствами разработать необходимые меры по сохранению и развитию своих языков. Нет сомнений, что языки развиваются, прежде всего, через художественную литературу. Но с каждым годом, все меньше и меньше людей читают «бумажные» книги. Особенно это характерно для молодежи, для которой цифровые инструменты являются необъемлемой частью их жизни, а цифровая деятельность – естественной средой обитания. Отсюда вывод – для популяризации языков и культур малочисленных народов, необходимо создавать новые просветительские продукты, ориентированные на молодежь, которые, с одной стороны, были почерпнуты из культурного контекста этих народов, с другой стороны, использовали современные технологии.

География проекта

Республика Хакасия

Целевые группы

  1. Дети и подростки
  2. Молодежь и студенты
  3. Люди с ограниченными возможностями здоровья

Контактная информация

655017, г Абакан, ул Кирова, д 48, кв 1 Веб-сайт: нет