Проекты

Краткое описание

Мероприятия культурно-образовательного проекта охватят всю Республику Карелия и объединят усилия некоммерческих организаций, творческой интеллигенции, учреждений культуры и образования Республики Карелия в целях сохранения и защиты самобытности и языков народов Российской Федерации, в создании благоприятной среды для активизации творческих инициатив. Идея проекта «Илму»:сохранение национальной культуры современными средствами («ILMU» в переводе c карельского - «Воздух») заключается в том, чтобы создавать новую, авторскую и самобытную музыку путём смешения электроники с необычным звучанием традиционных карельских инструментов и экспериментального вокала на карельском языке.
Использование карельского языка в экспериментальной современной музыке – это актуальная идея, которая привлечет внимание молодёжи к его изучению и продолжению поэтических традиций.
Выступления коллектива, состоящего из профессиональных музыкантов, будут сопровождаться визуальными эффектами, которые целиком и полностью погрузят слушателя в атмосферу звучания.
В рамках проекта будет создан и записан студийный альбом с музыкальным материалом на карельском языке, состоящий из десяти инновационных музыкально-поэтических композиций, которые будут представлены населению, в рамках пяти гастрольных туров по районам Республики Карелия. Планируется провести концерты, и охватить районы компактного проживания карелов: Пряжинский, Олонецкий, Калевальский районы, а также Медвежьегорский район, г.Петрозаводск и представить своё творчество аудитории в количестве 2500 человек. Информация о проекте будет представлена в социальных сетях и на других площадках Интернет-пространства. Предполагается охватить не менее 6000 посетителей информационных ресурсов исполнителей проекта . Проект будет презентован на конференции « Коренные народы Карелии: история и современность» в рамках Международного года языков коренных народов в г.Петрозаводске.
По итогам культурно-образовательного проекта будет выпущен электронный сборник карельских песенных текстов. Впервые будет организован и проведён Республиканский конкурс переводчиков карельских текстов на русский язык. Планируется создать современный клип, который станет рекламной визитной карточкой к 100-летию Республики Карелия. Будет выпущено 500 CD-дисков с музыкально-поэтическими композициями на карельском языке, которые будут безвозмездно переданы в учреждения образования, культуры и искусства, победителям конкурса, съезду карелов, делегациям и гостям юбилейных мероприятий. Специалистами и экспертами в области карельского языка и музыки будет дана рецензия на представленный материал. Завершит проект Круглый стол «Современные формы сохранения и развития карельского языка и музыки».

Цель

1. 1.Проектирование, создание, и продвижение инновационного культурно –образовательного продукта с целью сохранения самобытности и развития карельского языка. Использование указанного продукта в рамках празднования 100-летия Республики Карелия в качестве бренда.

Задачи

1. 1.Разработать и создать новую, авторскую и самобытную музыку путём смешения электроники с необычным звучанием традиционных карельских инструментов и экспериментального вокала на карельском языке.
2. 2.Создать условия для мотивации к изучению карельского языка
3. 3.Организовать гастрольный тур по Республике Карелия
4. 4.Представить проект на площадках Республики Карелия и в сети Интернет, осуществить продвижение инновационного культурно –образовательного продукта.

Обоснование социальной значимости

В 1920 году в Карелии проживало 58,9 % карелов, 1989 году - 10%, в 2010-7,4%.
В 2018-2019 учебном году карельский язык в 25 общеобразовательных организациях (школах) Республики Карелия изучают 2146 обучающихся, в 22 организациях дошкольного образования - 858 воспитанников. В 2018-2019 учебном году в ПетрГУ обучается 42 студента, изучающих карельский язык.
В республике насчитывается порядка 1500 творческих коллективов, как взрослых, так и детских. Коллективы, сохраняющие национальную культуру и нематериальное культурное наследие составляют около 17% от общего числа творческих коллективов.
4.5% – хоровых коллектива, поющих песни на карельском зыке; 1.41% - инструментальных коллективов, играющих на карельских народных инструментах; 1.12 % - коллективов, работающих с карельской народной хореографией; 1.57% - театральных коллектива, работающих на карельском языке;
современное музыкальное творчество- 1%.
Можно сделать вывод, что нужна поддержка и ревитализация карельского языка с помощью создания большего количества материалов и более широкого спектра услуг с использованием языковых, информационных и коммуникационных технологий.
Карельский язык имеет богатую поэтическую традицию, но, к сожалению, на сегодняшний день всё меньше и меньше людей, живущих в нашей Республике, владеют им. Название проекта «Ilmu» в переводе с карельского языка означает «воздух». Сохранить карельский язык и культуру необходимо, как воздух. Проект направлен на все категории населения, но приоритет отдаётся молодежи. Проект даст тотлчёк острой нехватке нестандартных решений и креативных идей в сохранении и развитии карельского языка, музыки, мотивирует людей к изучению языка. Сегодня все творческие коллективы испытывают репертуарный голод(песенная поэзия). Большинство коллективов работают в традиционном стиле.
Проект позволит создать новый поэтический песенный материал и музыкальный материал в новом формате. Тексты песен вовлекают слушателя в завораживающие истории, словно созданные одушевленной природой.
Проект привлечёт внимание музыкантов и специалистов по языку. Проект«Илму»- это донесение средствами культуры и образования новых возможностей человека, появляющихся благодаря развитию технологий. При этом необходима социальная адаптация населения к восприятию технологического развития. В ходе проекта будет формироваться интернет-сообщество музыкального коллектива.
Проект может стать важным не только для Республики Карелия, но и для всего финно-угорского мира России.

География проекта

Республика Карелия (Олонецкий, Калевальский, Пряжинский, Медвежьегорский районы, город Петрозаводск)

Целевые группы

1. Молодежь и студенты
2. Дети и подростки
3. Женщины
4. Пенсионеры
5. Мужчины