http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink

Статус проекта: победитель конкурса

Проект по обучению эвенкийскому языку "Школа эвенкийского языка и литературы"

  • Конкурс Второй конкурс 2019
  • Грантовое направление Укрепление межнационального и межрелигиозного согласия
  • Рейтинг заявки 60,00
  • Номер заявки 19-2-002225
  • Дата подачи 24.07.2019
  • Размер гранта 498 370,79
  • Cофинансирование 111 599,00
  • Перечислено Фондом на реализацию проекта  498 370,79
  • Сроки реализации 01.11.2019 - 30.11.2020
  • Организация АВТОНОМНАЯ НЕКОММЕРЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ПО ОКАЗАНИЮ УСЛУГ В СОЦИАЛЬНОЙ СФЕРЕ "ОТКРЫТОЕ ЗАБАЙКАЛЬЕ"
  • ИНН 7536172830
  • ОГРН 1187500000522

Краткое описание

Необходимость в "Школе эвенкийского языка и литературы" возникла в результате 3 экспедиций (2018 г.) в районы, где проживают эвенки (при поддержке Фонда президентских грантов), по итогам которых было установлено, что эвенкийский язык практически утрачен в районах традиционного проживания эвенков в Забайкалье. Так, в Республике Бурятия в Баунтовском районе эвенкийский язык выступает бытовым языком при общении эвенков, также как и в Красноярском крае в Эвенкийском районе. Проект "Школа эвенкийского языка" включает три этапа
- подготовительный (закупка оборудования и учебно-методических материалов, распространение программы для смартфонов с диалектными словами на эвенкийском языке по районам края, подготовка аудитории в г. Чита на базе филологического факультета и массовых коммуникаций в ЗабГУ)
- работа школы в г. Чита оказание помощи в работе школ в с. Тунгокочен и в с. Тупик (обязательная работа мастер-классов по изготовлению предметов эвенкийского быта и оберегов, на основе которых будут изучаться традиционные названия изготовленных предметов)
- проведение онлайн-конкурса чтецов на эвенкийском языке в г. Чита

Программа преподавания эвенкийского языка в "В школе эвенкийского языка и литературы" в г. Чита
1 занятие. Счет от 1 до 10. Части тела. Понимать команды: илкалду, тоэкэлду, тэгэкэл, долчаткэлду. Местоимения: би, си, нунан.
2 занятие. Времена года. Время суток. Склонение по падежам местоимений.
3 занятие. Животные. Склонение по падежам животных.
4 занятие. Семья. Склонение по падежам.
5 занятие. Пища. Склонение по падежам.
6 занятие. Одежда. Склонение по падежам
7 занятие. Глаголы: действия человека. Спряжение.
8 занятие. Погодные явления. Действия человека, отрицание глаголов.
9 занятие. Ландшафт. Действия человека. Спряжение.
10 занятие. Село. Спряжение.
11 занятие. Прилагательное: цвет, качество человека, качество характера. Склонение прилагательных.
12 занятие. Действия человека и спряжение.
13 занятие. Охота.
14 занятие. Прием пищи. Обиходные фразы.
15 занятие. Обиходные фразы при встрече.
16 занятие. Школа. Обиходные фразы.
17 занятие. Магазин. Обиходные фразы.
18 занятие. Составление рассказа «Моя семья», «Мой поселок».
19 занятие. Составление рассказа «Времена года».
20 занятие. Составление диалога на произвольную тему.
21 занятие. Прослушивание текста и перевод.
22 занятие. Прочитать текст и перевести.
23 занятие. Разучивание стихотворений и песен.
24 занятие. Мастер-класс преподавателя эвенкийского языка В.А.Дармаевой.
25 занятие. Мастер-класс преподавателя эвенкийского языка Н.Г.Жуманеевой.
26 занятие. Мастер-класс И.Н.Ферко.

Цель

  1. Цель проекта - сохранение эвенкийского языка на территории Забайкальского края

Задачи

  1. - закупка оборудования и учебно-методических материалов для Школы эвенкийского языка
  2. - организация преподавания в Школе эвенкийского языка в г. Чита и помощь в работе школ в с. Тунгокочен и в с. Тупик
  3. - проведение краевого онлайн-конкурса на чтение стихов на эвенкийском языке

Обоснование социальной значимости

В Забайкальском крае на территории Каларского, Тунгиро-Олекминского и Тунгокоченского районов проживает всего 1238 эвенков. Их культура тесно связана с традиционным образом жизни, в основе которого, как в в основе культуры любого другого народа, лежит национальный язык. В 2018 г. было совершено 3 экспедиции в районы, где проживают эвенки (при поддержке Фонда президентских грантов). В результате было выяснено, что на эвенкийском языке современные эвенки Забайкалья практически не разговаривают. Это касается не только молодого поколения, но и старшего. Эвенкийский язык преподается только в Тунгиро-Олекминском районе в с. Тупик в средней общеобразовательной школе (19 чел.) и в воскресной школе эвенкийского языка (32 чел. включая взрослых). Хотя преподаватели эвенкийского языка с высшим образованием (РГПУ им. А. И. Герцена) проживают и в Каларском районе, и в Тунгокоченском, и в Чите. Также есть спрос на изучение языка среди молодежи и в районах, и в г. Чите. Так в с. Тунгокочен эвенкийский язык хотели бы изучать 15 детей и 27 взрослых, в г. Чита - 18 взрослых и 26 подростков и студентов. К сожалению, данный спрос не может быть положен в основу преподавания языка в общеобразовательной школе, но этот спрос возможно удовлетворить в рамках социального проекта.

География проекта

г. Чита, Тунгокоченский и Тунгиро-Олекминские районы Забайкальского края

Целевые группы

  1. Дети и подростки
  2. Взрослые эвенки

Контактная информация

672016, г Чита, мкр Осетровка, д 10, кв 45 Веб-сайт: нет