Проекты

Краткое описание

Проект направлен на подготовку гидов-переводчиков с русского языка на китайский язык среди учащихся образовательных организаций республики. В проект будут вовлечены участники проекта «В каждой семье – не менее одного ребенка с высшим образованием» - дети из малообеспеченных, многодетных семей республики, не имеющих членов семьи с высшим образованием в 3-х поколениях. В рамках проекта "Юный гид-переводчик" для этой категории детей, требующей особого внимания и поддержки, содействия в эффективной профориентационной работе в получении высшего образования, будет разработана программа по обучению китайскому языку через изучение истории родного края. В рамках реализации проекта будут сформированы 6 проектных групп из числа участников, которые проведут исследования по тематическим направлениям "Достопримечательности Тувы", "Культура Тувы", "География Тувы", "Традиции и обычаи народов Тувы", "Традиционная кухня", "История Тувы". По результатам исследований участники представят проекты на китайском языке в виде видеороликов, презентаций, докладов о Туве на научно-практической конференции учащихся, а также смогут стать волонтерами - гидами переводчиками для гостей из Китайской Народной Республики во время тематических экскурсий на площадках Национального музея им. Алдан-Маадыр Республики Тыва, культурных мероприятиях республиканского масштаба. В ходе реализации проекта в Республике Тыва будет организована I Межрегиональная олимпиада по китайскому языку среди учащихся образовательных организаций субъектов Сибирского Федерального округа, где участники представят регионы на китайском языке.

Цель

1. Содействие в продвижении интеллектуального развития учащихся через исследование родного края
2. Формирование и развитие навыков, умений устной речи о своей стране, родном крае на иностранном (китайском) языке

Задачи

1. Разработка программы курса подготовки гидов - переводчиков
2. Формирование проектных групп - исследователей истории родного края
3. Проведение исследований по тематическим направлениям: "Достопримечательности Тувы", "Культура Тувы", "География Тувы", "Традиции и обычаи народов Тувы", "Традиционная кухня", "История Тувы".
4. Презентация проектов на китайском языке

Обоснование социальной значимости

Республика Тыва - туристически привлекательный регион, располагающий многими туристическими ресурсами, прежде всего, природными, богатым историческим и духовным наследием. Для развития туристско-рекреационных ресурсов в республике необходима подготовка высокопрофессиональных кадров в сфере туризма, сервиса, владеющих иностранными языками. В обществе необходимы «живые» проекты, позволяющие раскрыть потенциал региона «внутри» и на международном поле для развития внутреннего и въездного туризма. Общество, дети нуждаются в знаниях о достопримечательностях и особенностях определенной местности, имеющихся в каждом районе Тувы. В качестве «живого» проекта инициируется проект «Юный гид-переводчик», направленный, прежде всего, на изучение детьми своей «местности», далее - родного края, в целом страны. Проект примечателен и тем, что он ориентирует подрастающее поколение на умение позиционировать свою страну на международном уровне, применяя иностранный (китайский) язык. Республиканская общественная организация «Тувинско-китайское общество сотрудничества» имеет большой опыт в обучении детей китайскому языку, в том числе и для социально уязвимой части населения. Для участия в проекте «Юный гид-переводчик» будут вовлечены и участники регионального проекта "В каждой семье - не менее одного ребенка с высшим образованием", так как эти дети больше всего нуждаются в поддержке, продвижении их интеллектуального развития, эффективной профориентации для дальнейшего поступления в ВУЗы страны. Этому свидетельствуют итоги реализации проекта "В каждой семье - не менее одного ребенка с высшим образованием": цель увеличение количества выпускников общеобразовательных организаций, поступивших в вузы, из семей, не имеющих детей с высшим образованием в 3-х поколениях семьи, после окончания школы до 65%. – не достигнута. В 2018 году из 455 участников проекта поступили в ВУЗы страны - 167 человек (37%). (Справочно. В Республике Тыва с 2014 года реализуется проект "В каждой семье - не менее одного ребенка с высшим образованием", инициированный Главой Республики Тыва Ш.В. Кара-оолом с целью создания условий, благоприятной психолого-педагогической, социальной среды в достижении высшего образования детьми из малообеспеченных, многодетных семей республики, не имеющих членов семьи с высшим образованием в 3-х поколениях. В проекте в настоящее время участвуют дети разных возрастных категорий из 14822 семей, не имеющих членов семьи с высшим образованием).

География проекта

Проект будет реализован на территории Республики Тыва. В проекте примут участие учащиеся из всех 17 муниципальных районов республики. Планируется организация в г. Кызыле Республики Тыва I Межрегиональной олимпиады по китайскому языку среди школьников из 10 субъектов Сибирского Федерального округа (Республики Алтай, Алтайского края, Иркутской области, Кемеровской области, Красноярского края, Новосибирской области, Омской ,Томской областей, Республики Хакасия, Республики Тыва)

Целевые группы

1. Дети и подростки