http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink

Статус проекта: победитель конкурса

Международный фестиваль: Удивительный мир тишины финно-угорской культуры

  • Конкурс Первый конкурс 2021
  • Грантовое направление Поддержка проектов в области культуры и искусства
  • Рейтинг заявки 68.0
  • Номер заявки 21-1-006243
  • Дата подачи 10/15/2020
  • Размер гранта 3 009 644.00
  • Cофинансирование 637 000.00
  • Перечислено Фондом на реализацию проекта  3 009 644.00
  • Сроки реализации 4/1/2021 - 8/31/2021
  • Организация Мордовское региональное отделение Общероссийской общественной организации инвалидов "Всероссийское общество глухих"
  • ИНН 1326023735
  • ОГРН 1021300002350

Краткое описание

Проект - это проведение в Мордовии 4-дневного международного фестиваля финно-угорских народов, участниками которого будут очень мобильные, но, в то же время, невероятно ограниченные в общении и получении информации извне люди – инвалиды по слуху с детства. Это именно те неслышащие, для которых жестовый язык является родным, а для большинства – и единственным... Глухие и слабослышащие – одна из самых малочисленных категорий инвалидов, а препятствие в коммуникации еще больше ограничивает возможность их общения «вживую»
В фестивале планируется участие 13 делегаций по 7 человек, состоящих из инвалидов по слуху, проживающих на территориях республик и стран финно-угорской народности (Мордовия, Ханта-Мансийск, Удмуртия, Марий Эл, Коми, Финляндия, Норвегия, Швеция, Эстония, Венгрия, Латвия, Румыния), а так же Забайкальский край (в качестве обоюдного обмена опытом проведения крупных фестивальных мероприятий). В программу входят мероприятия, направленные на популяризацию и сохранение культурных народных традиций финно-угорских народов, включая народные промыслы и ремесла. Каждая делегация на «Вечере дружбы» должна, показать презентацию о своем родном крае, своем клубе (центре) глухих, про жизнь и занятия земляков… Провести мастер-класс популярного в их местности промысла. От каждой делегации - 2-3 творческих номера в праздничном сводном концерте, а так же представление мужского и женского национальных костюмов во время дефиле. Крупнейшим мероприятием Фестиваля являются финно-угорские народные игрища в мордовской глубинке, селе Подлесная Тавла. В рамках проекта для гостей Мордовии будет проведен ряд экскурсий.
Вторая цель проекта подготовка к фестивалю волонтеров, как нормально слышащих, так и глухих (по 13 человек, в соответствии с количеством делегаций). Для слышащих волонтеров будут проведены 3-месячные курсы, а перед самым фестивалем – интенсивный 4-дневный курс основ жестового языка; для глухих волонтеров на протяжении 3х месяцев раз в неделю будут проводиться лекции-презентации о родной республике, культурных объектах. Во время интенсивного курса – своеобразная практика, волонтеры будут заниматься вместе.
Главными ожидаемыми результатами проекта «Международный фестиваль: Удивительный мир тишины финно-угорской культуры» является сама встреча инвалидов по слуху разных стран, возможность их живого общения на жестовом языке, обмена опытом, завязывание новых контактов и знакомств, их активное участие в мероприятиях фестиваля и получение положительных эмоций от яркого мероприятия…
Опыт проведения в Мордовии подобных мероприятий есть: с 2014 по 2018 год в республике прошло 5 межрегиональных 3-4-дневных слетов для неслышащих пенсионеров В 2014 году во время проведения в Саранске чемпионата Европы по плаванию среди глухих, в единственный выходной день соревнований Общество глухих провело для неслышащих гостей в с. Подлесная Тавла мордовские национальные игры, которые заслужили высочайшую оценку всех участников соревнований (11 стран, около 150 человек)

Цель

  1. Проведение международного фестиваля, позволяющего создать условия для расширения круга общения "вживую" для инвалидов по слуху финно-угорских народностей, реализации их творческих, физических способностей. Сохранение ценностей национальной культуры.
  2. Создание инклюзивного волонтерского движения в Мордовии

Задачи

  1. Информирование зарубежных и российских финно-угорских групп, а так же волонтеров о реализуемом проекте
  2. Проведение образовательной программы по подготовке нормально слышащих и глухих волонтеров.
  3. Организация и проведение Международного фестиваля: Удивительный мир тишины финно-угорской культуры
  4. Организация эффективного информационного сопровождения проекта в средствах массовой информации и на электронных ресурсах.
  5. Дальнейшее развитие социальных и культурных связей между инвалидами по слуху Республики Мордовия и народами финно-угорского мира как в России, так и за рубежом.

Обоснование социальной значимости

Глухота и малочисленность категории инвалидов по слуху с детства, именно тех, для кого жестовый язык является родным, и кто вынужден с рождения и всю жизнь держаться вместе, резко ограничивает их общение не только с окружающими их людьми, но и себе подобными. Именно недостаток общения и является одной из главных проблем людей, которые не слышат с детства. Те, кто потерял слух в более позднем возрасте, имеют уже определенный круг общения и уровень развития, без проблем общаются с окружающими письменно. А те, кто не слышит с детства, в массе имеют невысокий общеобразовательный уровень и письменное общение для большинства проблематично. Население Республики Мордовия, по данным Росстата, чуть больше 790 000 человек, из них инвалидов примерно 72 000 (9%), и только около 1000 глухих и слабослышащих, владеющих жестовым языком (нет и 2 %)... И получается, что глухие – как государство в государстве, потому что большинстве регионов России, все неслышащие малыши посещают единственный специализированный детский садик, потом учатся в единственной школе для глухих детей, после которой вступают в члены Всероссийского общества глухих. Таким образом, мы практически все знаем друг друга, и наше общение, по сути, ограничено узким кругом… Клуб или Дом культуры в регионе является для глухих Вторым Домом, потому что здесь все посетители общаются на родном языке, и все мероприятия адаптированы для них, проводятся либо непосредственно на жестовом языке, либо с участием переводчиков. Массовые, общественные мероприятия, проводимые в городе или республике, в основном для неслышащих недоступны. К примеру, нет смысла смотреть в театре спектакль с сурдопереводом, в таком случае это получается «игра одного актера», которым и является переводчик: отведешь на него взгляд на сцену – теряешь смысл произносимого, смотришь на него – не видишь происходящего на сцене…
Неслышащие с огромным удовольствием общаются со своими собратьями по глухоте, приезжающими из других регионов, для них это праздник. Именно для расширения круга «живого» общения на жестовом языке в Мордовии ежегодно проводится по 2-3 межрегиональных мероприятия, группы глухих совершают автобусные поездки в соседние регионы с концертными программами, и участвуют в спортивных турнирах и товарищеских встречах. И в Саранск ежегодно приезжают глухие гости из соседних регионов.
Однако, большинство глухих имеют низкий материальный достаток, который не позволяет осуществлять самостоятельные поездки дальше соседних регионов, съездить за границу, познакомиться с глухими иностранцами, узнать, как они живут, чем интересуются, занимаются…
Проект позволяет неслышащим Мордовии (а не только самим непосредственным мордовским участникам Фестиваля) стать участниками яркого события, грандиозного праздника, найти новых друзей и вволю пообщаться на жестовом языке.
Еще уникальность проекта заключается в том, что впервые будет вестись целенаправленная подготовка к конкретному мероприятию – Фестивалю – слышащих волонтеров, которые, по сути, свяжут себя потом с мордовским обществом глухих надолго, имея возможность оказывать реальную поддержку. Несмотря на то, что в Мордовии достаточно регулярно проводятся курсы основ жестового языка, 1-2 раза в год, волонтеры редко посещают их регулярно и до конца, поскольку конкретной цели у них нет, а следовательно и слабая мотивация. В результате, столкнувшись на мероприятиях с глухими, волонтеры, не имея возможности более-менее общаться с глухими на их родном языке, испытывают большой стресс и идет сильный отсев. Именно поэтому у Мордовского РО ВОГ нет слышащих волонтеров, волонтеров «извне». По сути, волонтерами в Обществе глухих являются сами инвалиды по слуху и правильнее их называть практически забытым уже советским термином «активисты». Тем не менее, именно волонтеры, помощники с нормальным слухом, могут играть большую роль при проведении самых различных мероприятий, тем более, массовых, общегородских и республиканских. Волонтеры не только пройдут 3-месячный курс основ жестового языка, но и накануне Фестиваля для них проведет завершающие 4-дневные интенсивные курсы директор НОЧУ "Учебно-методический центр Всероссийского общества глухих".
Для глухих волонтеров будут проведены специальные занятия на которых их будут знакомить с историей и культурой родной Мордовии искусствоведы и сотрудники музеев. На каждую делегацию будет по 2 волонтера, глухой и слышащий, которые будут взаимодополнять друг друга. Регулярные занятия, тесное совместное общение во время курсов, и полученный во время Фестиваля опыт общения и взаимодействия позволят Мордовскому региональному отделению Всероссийского общества глухих обрести новых друзей из числа слышащих людей различного возраста, которые останутся с нами.
Проведение мероприятий данного социально-значимого проекта позволит привлечь внимание общественности и государственной власти к деятельности и возможностям Мордовского РО ВОГ, поможет повысить его имидж, а так же привлечь новых партнеров для будущих совместных проектов.

География проекта

Республика Мордовия

Целевые группы

  1. Инвалиды по слуху
  2. Слышащие волонтеры разного возраста

Контактная информация

430005, г Саранск, ул Б.Хмельницкого, д 12 к 3, кв 2