Проекты

Краткое описание

Проект и его основные компоненты направлены на сохранение селькупского языка, культуры коренных малочисленных народов Севера, на оказание методической помощи активистам, работающим в районных организациях коренных малочисленных народов Севера Томской области.
Место проведения семинаров и занятий по селькупскому языку и этнографии - кафедра языков народов Сибири ТГПУ, где сейчас организованы и проводятся занятия по селькупскому языку. Занятия продолжатся, собирая желающих три раза в неделю. Еженедельные факультативные занятия проводятся для взрослых, желающих начать изучение либо углубить знания по селькупскому языку.
В рамках работы проекта планируется провести три языковых интенсива (семинара), подготовленных для активистов, работающих в районах области и занимающихся сохранением и возрождением селькупского языка и культуры. На каждый семинар будут отобраны 10 человек. Общее количество участников курсов 30 человек. Общее количество дней 21. Каждый интенсив-курс продолжаются 1 неделю. В отборе кандидатов, а также в распространении информации по проекту примут участие представители общественных организаций коренных малочисленных народов Севера Колпашевского, Парабельского, Каргасокского районов, входящих в состав Союза. В течение одной недели участники семинара не только погрузятся в мир селькупских слов, выражений, грамматики, но обучатся методике преподавания языка. Каждый интенсивный семинар будет содержать определенную культурную тему: возрождение селькупского костюма, национальные праздники, традиционная кухня. Темы семинаров отобраны как наиболее важные и часто использующиеся при презентации коренных малочисленных народов Севера Томской области. Подготовка к проведению семинаров - отдельная работа организаторов проекта: создание наглядного материала, методических копий курса, домашних заданий. Для каждого интенсива будет подготовлен социологический опросник, ожидания слушателей курсов, отношение к возрождению селькупского языка. Интенсивы будут проводить хранители селькупского языка, а также сотрудники кафедры языков народов Сибири и этнографы ТГПУ.
Сотрудниками проекта будет издана книга "Современный язык нарымских селькупов". Работа над изданием будет выполнена за 3 месяца. Книга будет включать в себя полное популярное описание структуры языка, словарь на 4000 слов, разговорник, тексты. К изданию книги будут привлечены непосредственно хранители селькупского языка, а также ученые-лингвисты ТГПУ. Основная задача после издания - распространение книги среди селькупского населения.
На финальном этапе проекта будет проведен конкурс сочинений "Расскажу на селькупском" для посетителей курсов, семинаров, а также всех заинтересованных лиц. Конкурс сочинений направлен на проверку качества знаний слушателей курса. Совместно с конкурсом сочинений участникам будет предложен социологический опросник по итогам курсов, их качестве, отношению слушателей к проблеме сохранения селькупского языка после посещения интенсивов.

Цель

1. сохранение селькупского языка на территории Томской области

Задачи

1. работа над изданием книги "Современный язык нарымских селькупов"
2. интенсивные курсы селькупского языка для активистов общественных организаций коренных малочисленных народов (лексическая тема - национальные праздники)
3. интенсивные курсы селькупского языка для активистов общественных организаций коренных малочисленных народов (лексическая тема - национальный костюм)
4. интенсивные курсы селькупского языка для активистов общественных организаций коренных малочисленных народов (лексическая тема - национальная еда)
5. еженедельные курсы селькупского языка на кафедре языков народов Сибири при ТГПУ
6. распространение книги "Современный язык нарымских селькупов"
7. конкурс сочинений "Расскажу на селькупском"

Обоснование социальной значимости

Селькупский язык в Томской области находится на грани полного исчезновения, отсутствует в системе образования. Учебная литература на селькупском языке не издавалась в течение 25 лет, при этом плюсом в сложившейся ситуации остается желание самих селькупов сохранить язык живым. Союз коренных малочисленных народов Севера Томской области совместно с кафедрой языков народов Сибири ТГПУ пытаются всеми возможными средствами привлечь внимание к существующей проблеме: проводят заседания и круглые столы, интенсивные курсы селькупского языка для представителей районов Томской области. На встречах присутствуют представители общественных организаций коренных малочисленных народов Севера, представители администрации Томской области, учёные-лингвисты и этнографы, учителя. Участники мероприятий неоднократно озвучивали необходимость издания книг, разработки электронного ресурса по нарымскому диалекту селькупского языка, прежде широко распространенного на территориях Каргасокского, Парабельского районов и городского округа Кедровый. На данный момент идёт сбор заявлений от взрослых и детей, желающих заниматься языком, принято решение о переподготовке педагогов, руководителей кружков. К сожалению, средств активистов и желания ученых для решения вопроса недостаточно. Издание книг затратно, но без учебных, методических пособий, словарей и адаптированных текстов возродить язык нельзя. Нельзя также переложить ответственность за возрождение и ревитализацию селькупского языка лишь на его носителей, учитывая, что лишь три человека могут владеть сибирским языком на профессиональном уровне. Материальное состояние не позволяет активистам осуществлять постоянное копирование и рассылку материалов. Три человека не способны даже просто физически посетить все районы проживания коренного населения региона и вести одновременную систематическую работу, но могут и хотят передать язык заинтересованным селькупам.
Ситуация по возрождению языков доведена до абсурда. Сейчас для того чтобы назначить преподавание языка даже на факультативной основе нужно согласие большинства родителей. Почти все национальные школы с компактным проживанием в Томской области закрыты, получить согласие родителей в обычной школе на изучение селькупского языка не видится возможным. Ввиду своей малочисленности селькупы никогда не будут составлять достаточный процент от населения. Желающие изучать язык сталкиваются с формальными непреодолимыми препятствиями, в которых передать язык детям становится фактически невозможно.

География проекта

Томск и Томская область

Целевые группы

1. Ветераны
2. Дети и подростки
3. Женщины
4. Пенсионеры
5. коренные малочисленные народы Севера Томской области
6. лингвисты