Проекты

Краткое описание

Настоящий проект является продолжением проекта «Русская классика – музыка мира», получившего в 2017 году грант Президента Российской Федерации по договору № 17-2-012506 на развитие общественной дипломатии и поддержку соотечественников и реализованного в 2018 году. В основе проекта – идея гуманитарной поддержки соотечественников и расширение возможности находиться в родной для них языковой и культурной среде. Проект объединяет представителей творческой интеллигенции (в частности, музыкального искусства) из стран СНГ в совместной работе над постановками уникальных программ, основу которых составляют малоизвестные оперные произведения русских композиторов-классиков.
В 2018 году это была русская классическая опера Василия Пашкевича «Скупой» на либретто Якова Княжнина, носившая в проекте название «Любовь побеждает». В 2019 году предполагается использовать в качестве основного рабочего материала раритетную оперу классика русского музыкально-сценического искусства – Дмитрия Бортнянского. Оригинальное название оперы «Сын-соперник» предполагается изменить на проектное «Влюблённый сын, благородный отец». Мелодраматический характер сюжета и прекрасная музыка, интерпретированные в современной литературной и музыкальной адаптации, позволят представить оперу слушателям разных возрастных категорий в России и в странах, исторически с нею связанных. С одной стороны, это дает нашим соотечественникам (как участникам проекта, так и зрителям-слушателям) открыть для себя новые, прежде неизвестные для них страницы истории культуры России, с другой – расширяет для участников проекта их потенциал как носителей русского языка и укрепляет их связь с родной культурой. Реализация стартовой версии проекта, осуществлённая с участием молодых музыкантов из Республики Молдова и Приднестровской Молдавской Республики, получила высокую оценку публики и профессионалов и вызвала большой интерес к проекту как таковому. В результате были созданы предпосылки для продолжения проекта в форме Международной творческой лаборатории, своё желание участвовать в работе которой проявили представители музыкальной общественности Республики Туркменистан, Республики Таджикистан, Республики Казахстан, Республики Кыргызстан, Республики Армения и Республики Беларусь. В связи с этим сформировалось предложение расширить географию проекта и включить в его орбиту молодых представителей творческих сил и слушателей из состава русскоязычной аудитории этих стран. Своё участие в качестве соорганизатора проекта подтверждает Союз Театральных Деятелей РФ (ВТО), который берёт на себя организацию участия в проекте представителей российских музыкальных театров. После московской премьеры оперы «Влюблённый сын, благородный отец» в международном составе предполагается показ спектаклей в Республике Таджикистан, Республике Туркменистан и Республике Беларусь.

Цель

1. Цель №1: Расширение возможностей для соотечественников находиться в родной для них языковой и культурной среде.
2. Цель №2: Создание для молодых соотечественников интерактивной среды для более глубокого постижения русской культуры и искусства.
3. Цель №3: Создание постоянной творческой площадки для взаимодействия молодых деятелей российского искусства и талантливых представителей из русскоязычной среды в странах СНГ.

Задачи

1. Задача №1: Адаптация русских оперных раритетов для восприятия современного зрителя и с учётом ментальности аудитории в странах СНГ. Формирование отношения к русской раритетной музыке как проводнику русской культуры в странах СНГ и как источнику взаимодействия с ней для русскоязычного населения.
2. Задача №2: Создание интерактивной среды для реализации проекта методом погружения его участников в историческую эпоху; фото- и видеосъемка этапов проекта, ее размещение и обсуждение в соцсетях; создание сценического продукта на основе русской раритетной оперы международным творческим составом.
3. Задача №3: Представление результирующего сценического продукта проекта в странах его участников, способствуя тем самым формированию у широкой общественности этих стран интереса к русской культуре и искусству.

Обоснование социальной значимости

В связи с возрастающей ролью евразийской интеграции всё более возрастает и роль народной, общественной дипломатии и сообществ соотечественников в поддержании авторитета российской культуры и её значения в качестве объединяющего фактора. Немаловажно и то, что вследствие активизации отношений между странами-участницами и странами-наблюдателями СНГ во всех сферах, включая культуру и искусство, в последние годы значительно увеличился объем миграции из стран азиатского региона, в частности Таджикистана и Кыргызстана. Также отмечается укрепление экономических связей и увеличивается спрос на общение на русском языке, и это приводит к повышению роли русского языка в качестве медиатора как в политической и экономической сферах, так и в процессе взаимодействия в области культуры и искусства. Так, например, 2 октября 2017 года в рамках визита Президента Российской Федерации в Туркменистан были подписаны Совместное заявление Президента Российской Федерации и Президента Туркменистана, Договор между Российской Федерацией и Туркменистаном о стратегическом партнёрстве, а также ряд значимых программных документов, в том числе Программа сотрудничества между Министерством культуры Российской Федерации и Министерством культуры Туркменистана на 2018–2020 годы. Вне сомнения, проект Международная творческая лаборатория «Русская классика – музыка мира» может внести значительный вклад в развитие и углубление творческих связей между нашими странами. Особые отношения в сфере культуры складываются с такими странами как Республика Таджикистан и Республика Кыргызстан, где взаимодействие в рамках музыкального искусства, прежде всего, развиваются в направлении исполнительских (инструментальных) специализаций, в то время как вокал, пение ограничены сотрудничеством на поле европейской оперной классики. Русская культура, русская музыка периода XVII-XVIII веков мало известна, хотя именно она своей близостью к народной русской музыке, к популярным форматам «лёгких жанров» может стать одним из активных проводников русской культуры в непрофессиональной зрительской аудитории, в среде молодёжи, повышая тем самым статус русской классической музыки и пробуждая интерес к русской культуре и русскому языку. Проект Международная творческая лаборатория «Русская классика – музыка мира» призван предоставить возможность молодому поколению музыкантов-соотечественников в странах СНГ осваивать и исполнять русскую музыку, а русскоязычной аудитории слушателей-зрителей – восполнять ее дефицит.

География проекта

Проект реализуется творческим коллективом, в который вошли специалисты в области музыкального искусства из России, Туркменистана, Таджикистана, Казахстана, Кыргызстана, Армении и Беларуси. Подготовка (адаптация нотного и литературного исходных материалов, на основе которых будет осуществляться реализация проекта) проводится в Москве. Освоение материалов будет вестись в Москве и в регионах, из которых приедут российские участники проекта – молодые вокалисты, рекомендованные Кабинетом музыкальных театров СТД РФ, а также – в Республике Туркменистан, Республике Таджикистан, Республике Казахстан, Республике Кыргызстан, Республике Армения и Республике Беларусь. Собственно реализация проекта пройдет в три этапа: подготовительный – в России, в Туркменистане, Таджикистане, Казахстане, Кыргызстане, Армении и Беларуси; репетиционно-постановочный – в Москве, и премьерный – в Москве, Ашхабаде, Душанбе и Минске. Пресс-конференции проводятся в Москве, Ашхабаде, Душанбе и Минске.

Целевые группы

1. Молодежь и студенты
2. Пенсионеры
3. Русскоязычные любители музыки разных возрастных категорий.