Проекты

Краткое описание

Обучении детей из национальных поселков Ненецкого автономного округа ненецкому языку через мультфильмы. Перевод на ненецкий язык серий самых популярных детских российских мультсериалов («Маша и медведь», «Лунтик и его друзья» и другие). Серии с переводом предполагается использовать в качестве методического материала в ходе дополнительных занятий с детьми в государственных дошкольных и школьных образовательных учреждениях Ненецкого автономного округа, также возможен показ в сельских домах культуры, на тематических фестивалях (например, «Дни ненецкой письменности»), в тундре в рамках проекта «Кочевой детский сад». Показы будут носить исключительно некоммерческий характер

Цель

Проявить интерес к изучению ненецкого языка среди детей Ненецкого автономного округа, особенно живущих в национальных поселках. Организовать показ мультфильмов на ненецком языке для не менее 500 детей

Задачи

Перевод на ненецкий язык популярных среди детей отечественных мультсериалов
Организация показов мультфильмов на ненецком языке в детских садах и школах
Участие в проекте «Кочевой детский сад» с мультсериалами, как методическим материалом

Обоснование социальной значимости

Родной язык для коренных малочисленных народов Севера, настоящих тружеников тундры, находится под угрозой исчезновения. На ненецком говорят менее 20 тысяч человек, а в Ненецком автономном округе – лишь 750 жителей (по данным переписи населения 2010 года).
Носители языка преимущественно пожилые люди. Задача проекта - проявить интерес к изучению ненецкого языка среди детей, особенно живущих в национальных поселках. Это будущие носители ненецкой культуры и языка, будущие преподаватели поселковых школ. Знание национального языка даёт возможность школьникам поступать в ВУЗы на профильные специальности по квоте (например в Институт народов Севера РГПУ им. Герцена).
На сегодняшний день ненецкий язык изучают в четырех детских садах региона и восьми школах, как родной язык. Но для многих детей он как иностранный, поскольку в семье он уже утрачен. Это подтверждают и эксперты (заместитель министра просвещения Российской Федерации Татьяна Синюгина https://nao24.ru/studing/17010-v-naryan-mare-podveli-itogi-seminar-soveschaniya-po-sohraneniyu-yazykov-kmns-pod-egidoy-minprosvescheniya.html)

География проекта

Ненецкий автономный округ (Нарьян-Мар, Нельмин Нос, Красное, Каратайка, Индига, Бугрино, Усть-Кара, Ома, Андег)

Целевые группы

Дети, посещающие образовательные учреждения в национальных поселках НАО
студенты Нарьян-Марского гуманитарного колледжа им. И.Выучейского, обучающиеся на преподавателей родного языка, учителей начальных классов
преподаватели ненецкого языка