Проекты

Краткое описание

Проект "Русский уголок" представляет собой комплекс мероприятий по знакомству школьников, изучающих русский язык, с российскими традициями, культурой, спортом и другими направлениями. Формат мероприятия представляет собой организацию отдельных аудиторий, подготовленных тематически под заданную тему. Дети делятся на группы по 20 чел и переходят с одной площадки на другую, постепенно знакомясь с предложенными тематиками.
Для целостного представления России, проектом предусмотрено проведение:
1. Урок-презентация на болгарском языке о России. Презентация включает информацию об истории России, в том числе об общей истории России и Болгарии, о религии, географии, известных российских соотечественниках, российских спортивных достижениях, открытиях и достижениях российских ученых.
2. В рамках продвижения русского языка, будет проведен матер-класс по наглядной демонстрации схожести местного и русского языков.
3. С целью знакомства с русским народным творчеством, будет проведен мастер-класс по изготовлению российского сувенира.
4. С целью знакомства с русскими традициями и фольклором, будет проведено интерактивное мероприятие с танцами и играми - "Славянский круглый год", которое включает в себя ознакомление детей с русскими праздниками - такими как, Новый год, Рождество, Масленица, Пасха, Иван Купала, Праздник Урожая и др.
5. По окончании мероприятия, будет сформирован Русский уголок, в который будет подарен набор русских сувениров, а также учебная и классическая литература.

Цель

1. Продвижение образа России в Болгарии как страны - носителя духовно-нравственных традиций. Повысить интерес молодого поколения к изучению русского языка, к русской культуре, спорту, истории, литературе, музыке и искусству.

Задачи

1. Обеспечение достижения цели через интересную подачу материала и популяризация русского языка среди школьников.
2. Обеспечение достижения цели через вовлечение школьников в совместную деятельность, раскрывающую роль традиций и понимание "широкой русской души"

Обоснование социальной значимости

В последние годы, Россия теряет свое влияние в балканских странах. Старшее поколение, еще пока помнит русско-советскую дружбу, но молодежь, к сожалению, уже относится к России как к любому другому государству в Мире, при этом в СМИ постоянно транслируется, что Россия агрессор. Экономические проекты тормозятся. За последние годы закрыты проекты - Южный поток, строительство атомной станции Белене, тормозится строение Турецкого потока. В этой ситуации необходимо работать с молодым поколением и доводить до него настоящую дружелюбную, красивую с широкой душой Россию. При этом постоянно напоминать о том, что после почти 500-летнего рабства от турецкого ига, освободила Болгарию именно Россия. В СМИ активно продвигается политика, что кроме русских войск, Болгарию освобождали украинцы, литовцы, молдаване и финны, при том, что на тот момент таких стран даже не существовало, а российские войска были расквартированы на территориях нынешних государств, на тот момент земли входили в состав России.
Русский язык по количеству изучающих (находится на 3 месте после английского и немецкого). В рамках школьной программы, русский язык преподается в болгарских школах как второй иностранный. Культурные институты иностранных государств - наши конкуренты, активно поощряют изучение своих языков - оформляют своей символикой и продукцией классы иностранных языков, дарят учебную литературу, направляют носителей языка в школы для проведения уроков и многое другое. По продвижению русского языка, к сожалению, такая практика не проводится, поэтому зачастую дети вынуждены изучать иностранный язык только по картинкам учебников. При этом преподаватели русского языка постоянно обращаются к российским организациям помочь в наглядной литературе, сувенирам и предметам обихода. Классы русского языка в школах выглядят очень уныло и в некоторых случаях учителя даже стесняются их показывать гостям.
Для большего привлечения внимания и интереса детей к изучению русского языка, планируется провести интерактивные мероприятия:
1. Урок-презентация на болгарском языке о России. Презентация включает информацию об истории России, в том числе об общей истории России и Болгарии, о религии, географии, известных российских соотечественниках, российских спортивных достижениях, открытиях и достижениях российских ученых.
2. В рамках продвижения русского языка, будет проведен матер-класс по наглядной демонстрации схожести болгарского и русского языков. Несмотря на то, что и в русском языке и в болгарском используется кириллица, что создает у русскоязычного человека ощущение понимания болгарского языка, а у болгарина понимание русского. Молодежь воспринимает русский язык как иностранный и не пытается даже вникнуть в похожесть языков. Мастер-класс позволит понять русский язык с точки зрения совпадения смыслов.
3. С целью знакомства с русским народным творчеством, будет проведен мастер-класс по изготовлению российского сувенира. Для девочек будет проведен мастер-класс по изготовлению кокошника. Для мальчиков - игрушки.
4. С целью знакомства с русскими традициями и фольклором, будет проведено интерактивное мероприятие с танцами и играми - "Славянский круглый год", которое включает в себя ознакомление детей с русскими праздниками - такими как, Новый год, Рождество, Масленица, Пасха, Иван Купала, Праздник Урожая и др. В рамках мероприятия планируется рассказать об особенности каждого праздника и наглядно поиграть и потанцевать в русские игры и танцы.
5. По окончании мероприятия, будет сформирован и подарен школе Русский уголок, в который будет входить набор русских сувениров, а также учебная и классическая литература.
Все материалы, в том числе презентация, будут изготовлены на болгарском языке, чтобы с ними могли ознакомиться не только школьники, изучающие русский язык. Изготовление собственными руками сувенира вдохновит детей. Ребенок отнесет сувенир домой и он будет постоянно напоминать о приятных эмоциях проведенного мероприятия. Интерактивное мероприятие Славянский круглый год позволит детям понять, что наши культуры очень похожи между собой.
В связи с тем, что Русский уголок будет подарен школам, результатом проекта будет то, что дети и учителя всегда смогут ознакомиться с русскими предметами, использовать их в театральных постановках, а подаренная учебная литература позволит учителям усилить методику преподавания.
http://bulgaria-today.ru/news/gov/o-russkom-yazyke-v-bolgarii.html
https://www.rusistikabg.com/%D0%B8%D0%B7%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%B8-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA/
https://finobzor.ru/67205-bolgarskaya-mnogovektornost-ne-vinovataya-ya-eto-vse-amerika.html
https://topwar.ru/165511-pochemu-bolgarija-tormozit-stroitelstvo-tureckogo-potoka.html

География проекта

Республика Болгария. Города София, Самоков, Перник, Велинград, Кюстендил, Белене.

Целевые группы

1. Учащиеся начальной и средней школы. Возраст от 6 до 18 лет