http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink

Статус проекта: победитель конкурса

"Мада дзолюк" ("Милый малыш") - сохранение и популяризация коми языка у подрастающего поколения

  • Конкурс Первый конкурс 2020
  • Грантовое направление Укрепление межнационального и межрелигиозного согласия
  • Рейтинг заявки 63,25
  • Номер заявки 20-1-031633
  • Дата подачи 24.11.2019
  • Размер гранта 301 085,00
  • Cофинансирование 17 000,00
  • Перечислено Фондом на реализацию проекта  301 085,00
  • Сроки реализации 01.03.2020 - 18.12.2020
  • Организация Ямало-Ненецкое региональное общественное движение "Изьватас"
  • ИНН 8901997829
  • ОГРН 1118900000757

Краткое описание

Целенаправленная организация этнокультурного образования детей необходима с дошкольного возраста. Данный проект позволит приобщить детей и молодежь к ценностям культуры родного народа, уважать традиции своей семьи, этноса, народные обычаи. Мы намерены мотивировать детей к изучению родного языка, передать подрастающему поколению знания житейского, духовного опыта. Через народный фольклор развивать интерес к самобытной культуре предков.

Проект состоит из двух частей.

1 часть - конкурс среди детей коми 5-12 лет "Мада дзолюк" ("Милый малыш")

Участники конкурса "Мада дзолюк" - дети 5-12 лет. Проект охватит представителей коми-зырян, проживающих в компактных местах проживания (Пуровский, Приуральский, Шурышкарский, Надымский районы, г.Лабытнанги, г.Салехард) и будет проводиться в 3 этапа.

1 этап: отборочный. Все желающие принять участие в конкурсе готовят видеоролик с приветствием и рассказом о себе на коми языке и направляют в адрес организаторов.

2 этап: очный. Лучшие участники в Салехарде проходят ряд следующих испытаний на знание родного языка, культуры:
- 1 испытание "Визитная карточка" видеоролик длительностью до 1 минуты с приветствием и рассказом о себе на коми языке (это презентация видеоролика, подготовленного для отборочного тура - демонстрация его другим участникам, обмен опытом)
- 2 испытание "Творческий конкурс" исполнение песни или стихотворения (на усмотрение конкурсанта) на коми языке
- 3 испытание "Интервью" конкурсантов с членами жюри
- 4 испытание "Бур ки" ("умелые руки") изготовление перчаточной куклы своими руками, демонстрация, рассказ о ней (в изготовлении куклы помогут организаторы конкурса)
- 5 испытание "Проверь себя" на экране будут демонстрироваться изображения животных, предметов быта, продуктов и др., участнику необходимо назвать их на коми языке

3 этап: импровизированный спектакль с перчаточными куклами (спектакль также помогают поставить организаторы), изготовленными на 2 этапе конкурса

В программе конкурса будут представлены выступления коми фольклорных коллективов «Обдорянка» из г.Салехард. Детского фольклорного коллектива «Сьылан ныяс» из с.Харсаим Приуральского района.

2 часть - проведение кукольных спектаклей на коми языке в дошкольных учреждениях города Салехарда

В каждом из 16 дошкольных учреждений города Салехарда будет проведен кукольный спектакль на языке коми (с куклами, изготовленными на конкурсе). Перед спектаклем будет краткий ознакомительный рассказ о народе коми. Спектакль будет продемонстрирован детям подготовительных групп (возраст 6 лет) - в этом возрасте дети уже имеют более четкое представление о культурах и нациях. Реплики персонажей будут переведены потом на русский язык - чтобы дети понимали, о чем идет речь в спектакле, и запоминали значение слов на коми языке.

Цель

  1. Привлечь внимание представителей коми народа, проживающих в Ямало-Ненецком автономном округе к сохранению родного языка, культуры и традиций
  2. Популяризировать культуру и язык коми народа среди детей разной национальной принадлежности, проживающих на территории ЯНАО

Задачи

  1. Проведение организационно-подготовительной работы
  2. Проведение конкурса и подведение итогов
  3. Обобщение опыта проведения конкурса
  4. Знакомство детей разной национальной принадлежности с культурой и языком народа коми

Обоснование социальной значимости

Коми изьватас – северная этническая группа зырян, издавна проживающих на территории современного Ямало-Ненецкого автономного округа. Сегодня их насчитывается чуть более 5 тысяч.
За последние 20 лет резко сократилось количество изьватас, знающих родной язык, поддерживающих родную культуру. Несмотря на то, что в ЯНАО появились учебники на родном коми языке (ижемский диалект) 1-4 класс, не во всех школах ведутся уроки коми языка. Сегодня коми язык преподают только в 2-х школах округа: с.Мужи, с.Восяхово. Факультативные уроки ведутся в с.Белоярск. Большую работу в сохранении языка, культуры и традиций ведут общественные организации, творческие коллективы.

Наш проект направлен на увеличение числа желающих заниматься изучением письменного языка, умением читать, писать на родном языке, знакомиться с культурой и традициями народа коми. Значимость и актуальность данного проекта в том ,что воспитание у детей любви к родному краю, родной культуре, родной речи – задача первостепенной важности. Всё острее ощущается, как необходимо восстанавливать утраченные связи с культурой своего народа, историей развития родного языка. Для этого нужно знакомить ребёнка с культурой своего родного языка с самого раннего возраста.
К нам постепенно начинает возвращаться национальная память, и мы по новому начинаем относиться к родному языку, фольклору, в которых коми народ оставил нам самое ценное из своих культурных достижений.

Через любовь к родному языку, к своему народу, его национальным традициям можно воспитать любовь к своему многонациональному отечеству, уважение к культуре другого народа, рядом с которым ты живёшь. Также важна популяризация культуры и языка среди детей, проживающих на Севере (неважно, какой они национальной принадлежности) - это расширяет их кругозор и познания о родном крае. Салехард - многонациональный город, но раз нас всех объединил Север, мы обязаны знать историю коренного народа того места, где мы проживаем. Для этого мы и проведем мероприятия (спектакли) для детей разной национальной принадлежности, посещающих детские сады города Салехарда.

География проекта

Ямало-Ненецкий автономный округ

Целевые группы

  1. дети
  2. Дети и подростки
  3. представители коми-изьватас

Контактная информация

629004, г Салехард, ул Арктическая, д 8, кв 77 Веб-сайт: нет