Проекты

Краткое описание

Проект «Говорим по-русски» призван содействовать культурно-речевой адаптации семей мигрантов в российскую социальную среду.
В рамках проекта в библиотеке им. В. П. Астафьева Кировского района города Новосибирска предполагается создание рабочих мест с доступом к электронным пособиям по русскому языку и литературному чтению для мигрантов. Реализация проекта поможет его участникам развивать навыки устной речи, понимать монологические и диалогические высказывания в социально-бытовой, официально-деловой, профессиональной и социально-культурной сферах общения, выполнять тестовые задания, что будет способствовать преодолению языкового барьера.
Цикл мероприятий проекта на базе библиотеки им. В. П. Астафьева поможет участникам получить необходимые знания о самобытной культуре и истории русского народа и других народов России, а также представить культуру родных стран на планируемом фестивале национальных культур.
Проект поможет семьям мигрантов узнать о достопримечательностях города Новосибирска, совершить виртуальную экскурсию и принять участие в краеведческой викторине. Все мероприятия проекта будут разработаны таким образом, чтобы иметь возможность проводить их не только в традиционном формате, но и в удаленном режиме.
Родители-мигранты получат возможность доступа к порталу Госуслуг. Также будут проведены консультации по правовым нормам в области миграционного и трудового законодательства РФ, по заполнению различных документов (анкеты, бланки, извещения, заявления) и беседы о специализированной учебной и художественной литературе для мигрантов и их детей.
Работа по реализации проекта «Говорим по-русски» будет способствовать пониманию и принятию мигрантами культурных ценностей страны, в которой они предполагают жить.
Для реализации проекта необходимо приобрести и разместить на базе библиотеки им. В. П. Астафьева 4 персональных компьютера с ПО, 4 компьютерных стула, 4 компьютерных стола, 1 ноутбук, 1 интерактивную панель, стол для настольных интеллектуальных игр по теме проекта и для работы с раздаточным материалом, учебное пособие для преподавателя и трудовых мигрантов, книги для призового фонда.
Запрашиваемая сумма проекта - 770 062,00 руб.
Софинансирование проекта - 544 143,50 руб.
Общая стоимость проекта - 1 314 205,50 руб.

Цель

1. Cодействие культурно-речевой адаптации семей мигрантов и их интегрирование в российскую социальную среду

Задачи

1. Создать на базе библиотеки пространство для проведения консультативно-образовательных занятий, направленных на культурно-речевую адаптацию семей трудовых мигрантов
2. Повысить уровень владения русским языком у трудовых мигрантов и их детей подросткового возраста
3. Сформировать у участников проекта общие представления о России – ее истории и культуре, ценностях и традициях, обеспечить доступ к информации о правовых нормах в области миграционного и трудового законодательства РФ
4. Содействовать развитию взаимопонимания среди представителей различных культур и народов

Обоснование социальной значимости

По данным Новосибирскстата, число прибывших на территорию Новосибирской области в 2020 году составило 30308 человек, из них прибывших из стран СНГ – 7302 человека. Чаще всего они работают по профессиям, не требующим высокой коммуникабельности, но им и членам их семей приходится нелегко в процессе адаптации к иной среде и культуре. Дети мигрантов испытывают трудности при обучении в российских школах и общении со сверстниками.
Главным фактором, обеспечивающим их профессиональную и социальную интеграцию, является знание языка. Чем лучше человек владеет государственным языком страны, в которую он прибыл, тем выше его шансы быть включенным в ее социальную жизнь. Не секрет, что межэтнические конфликты не в последнюю очередь провоцируются языковым и культурным барьерами. Именно адаптированность личности (в данном случае мигранта) выступает основой законопослушного и социально приемлемого поведения и гарантом снижения межэтнических конфликтов.
Востребованность проекта продиктована также изменением российского миграционного законодательства и введением с 1 января 2015 г. обязательного комплексного экзамена для мигрантов по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства РФ.
В соответствии с Федеральным законом «О внесении изменений в Федеральный закон “О правовом положении иностранных граждан в РФ”» от 20.04.2014 г. № 74-ФЗс трудовые мигранты обязаны иметь патент для работы в России или вид на жительство, или разрешение на временное проживание.
Однако все эти документы можно получить, только продемонстрировав владение русским языком на базовом уровне.
Низкий уровень грамотности, языковой барьер, отсутствие знаний о своих правах и обязанностях препятствуют интеграции мигрантов в местное сообщество, затрудняют доступ к социальным гарантиям.
Оказать помощь в решении этой проблемы может библиотека, выступающая в качестве информационно-культурного центра, имеющая опыт проведения мероприятий для различных социальных групп населения, в том числе, для переселенцев из стран ближнего зарубежья. Библиотека им. В. П. Астафьева МКУК ЦБС Кировского района города Новосибирска поддерживает социальное пар тнерство с несколькими образовательными учреждениями (МБОУ СОШ №№ 108, 198, Новосибирский колледж питания и сервиса), в которых обучаются не менее 40% детей из семей мигрантов, которые являются потенциальной аудиторией проекта.

География проекта

Кировский район города Новосибирска

Целевые группы

1. семьи трудовых мигрантов из стран ближнего зарубежья с начальным уровнем владения русским языком