Проекты

Краткое описание

В фольклорном фонде Института истории, языка и литературы Уфимского научного центра Российской академии наук (г. Уфа) сосредоточены экспедиционные материалы устно-поэтического творчества башкирского народа, собранные в ходе фольклорных экспедиций 1932-2000-х годов. Основу архива составляют материалы, собранные не только на территории Башкортостана, но и за ее пределами, где компактно проживают башкиры (Оренбургская , Курганская, Екатеринбургская, Пермская, Челябинская области). Они охватывают период бытования фольклорных произведений с 1930-х гг. по настоящее время и являются важным источником для изучения не только устно-поэтического творчества, но и истории, этнографии, психологии этноса.
Основная часть Фонда размещена в основном на аналоговых аудиносителях. В настоящее время на хранении находятся около 1000 магнитофонных катушек и аудиокассет, виниловых пластинок с записями произведений фольклора, образцов речи, сведений о культуре и быте башкирского народа и записи полевых тематических интервью. В разные годы материалы архива были востребованы при составлении сборников текстов отдельных жанров фольклора или написании монографических трудов. К сожалению, основная часть аудиоматериалов остается незадействованной, поскольку весь объем материала находится на аналоговых носителях. Уникальный архив фонозаписей находится в состоянии вызывающем беспокойство – отсутствие специализированных условий (постоянные режимы влажности и температуры) не могут благотворно влиять на их сохранность. В связи с физическим износом и сроком хранения происходят неизбежные процессы разрушения магнитофонных записей, которые с полным правом можно отнести к раритетным образцам. Учитывая опасность утраты памятников национальной культуры, данный проект ставит своей целью перезапись магнитофонных звуковых коллекций на новые цифровые носители, а также создание информационной системы хранения и эксплуатации и обеспечением в дальнейшем широкого доступа к ним через сеть Интернет.

Цель

1. Предложенный проект ставит своей целью оцифровку и первичную реставрацию архивных аудиозаписей, формирование электронного каталога (с информацией об экспедициях, о времени и месте фиксирования записи, исполнителях, собирателях и жанрах и т. д.) и размещение коллекции образцов в сети Интернет.

Задачи

1. Инвентаризация хранилища аудиофонда (1030 магнитофонных катушек, аудиокассет, виниловых пластинок). Разработка плана-графика процесса оцифровки, выбор оборудования и ПО, подготовка рабочих мест для оцифровки в соответствие с существующими техническими требованиями и ГОСТами.
2. Сплошная оцифровка магнитофонных носителей (1030 катушек, кассет, виниловых пластинок), техническая реставрация и создание страхового аудиофонда.
3. Создание электронного реестра магнитофонных носителей, подготовка и издание печатного реестра (объем 250 стр., формат А4, ч-б цифровая печать, 130 экз., мягкая обложка).
4. Создание и распространение на цифровых носителях коллекции образцов музыкальных произведений (аудиофайл сопровождаемый историей возникновения песни, расшифрованным текстом и нотами) для преподавателей музыкальных школ и училищ, учителей музыки средних общеобразовательных школ.

Обоснование социальной значимости

Уникальный архив фонозаписей, собранный фольклористами в течение более чем 80 лет (с 1932 г. по настоящее время) находится под угрозой исчезновения, записи которые с полным правом можно отнести к раритетным образцам аудиозаписей фольклорных произведений разрушаются в связи с их физическим износом и отсутствием спеализированных условий хранения. Учитывая опасность утраты памятников национальной культуры, требуется срочная перезапись звуковых коллекций на новые цифровые носители, а также создание информационной системы хранения и эксплуатации. Данный проект представляет большую ценность, поскольку направлен на сохранение бесценного культурного наследия башкирского народа для последующих поколений. Результаты проекта будут доступны не только исследователям, но и всем заинтересованным лицам: учителям музыки, самодеятельным коллективам, фольклористам, гуманитариям.

География проекта

Южный Урал

Целевые группы

1. Ветераны
2. Дети и подростки
3. Женщины
4. Пенсионеры
5. Молодежь и студенты