Проекты

Краткое описание

У каждой национальности в России есть свои любимые исполнители эстрадных, народных песен, которые поют на национальных языках. Для того что бы песенное богатство народов России стало общим достоянием страны нужно переложить национальные произведения на русский язык. Песенный конкурс "Поем на родном и государственном" предлагает конкурсантам исполнить национальную песню и ее же, в русском перекладе. При оценке национальной песни оцениваются самобытность, чистота языка, визуальное соответствие, исполнительское мастерство. При оценке песни переложенной на русский язык оценивается красота слога текста, чистота языка, аранжировка, исполнительское мастерство. Цель конкурса состоит в том что бы способствовать сохранению национальных песен, национальных языков народов России, изучению русского языка в межнациональной среде, созданию переработанного песенного материала основанного из лучших национальных этнических произведений многонациональной страны. Важно отметить что по окончании конкурса, в отличии от вокальных конкурсов, участнику остается песня которую он сможет включить в собственный репертуар для использования в выступлениях.
Возникновение множества песен народов России, в русском перекладе, создаст новый пласт музыкального материала в котором будут звучать нотки от каждой национальности, на всем понятном русском языке. Все это способствует дружбе народов, созданию единой Российской нации, возникновению Российской отечественной песни.
Средства гранта будут направлены на расширение конкурса, повышения качества организации, на создание и популяризацию аудио сборника по окончании конкурса, на призовой фонд и съемки пилотного варианта будущей телевизионной версии "Поем на родном и государственном". Награждение победителя конкурса проводится в Кремлевском дворце 4 ноября

Цель

1. Создание отечественного музыкального телевизионного шоу "Поем на родном и государственном".
2. Углубленное изучение русского языка в национальной среде, через выполнение участниками условий конкурса.
3. На базе государственного языка, каковым является русский язык, формировать многонациональную музыкальную культуру России в общенациональную.

Задачи

1. Создать отечественный теле-проект основанный на музыкальном материале народов России.
2. Развитие в обществе интереса к национальным песням народов России, к познанию самих себя, формированию единого народа, с единой культурой состоящей из частичек всех культур нашей многонациональной страны.
3. Создать новую медиа площадку что бы помочь исполнителям реализовать свои таланты и популяризовать их в обществе.

Обоснование социальной значимости

Когда регионам не дают развивать национальную культуру, люди начинают беспокоиться, бояться утерять национальный язык, традиции и др. На этом фоне возникают протестные настроения, что вредно для общества и государства. Когда регионам дают зеленый свет на возрождение национальной самобытности то они с головой уходят в возрождение языка, религиозных аспектов, уклада жизни и др. Это еще большее поле, чем первый случай, для возникновения протестных настроений среди ультра-национально настроенных граждан. Это уже опасно для общества и государства. Песенный конкурс "Поем на родном и государственном" предлагает возрождать национальное, изыскивать самое сакральное, самое архаичное что есть у народа. Эта задача сейчас очень актуальна, особенно для народов Севера и Кавказа. Тратятся госсредства на это, но когда нет востребованной сферы применения языка, культурного наследия то все бесполезно. И когда выполнена задача сохранения национальной песенной культуры, конкурсанты перекладывают свои произведения на русский язык, тем самым дарят свое национальное культурное достояние всему Российскому народу, обогащая Русский мир, Российскую нацию частичкой своего Мира.
Это главная социальная значимость проекта.
Вторая по значимости задача конкурса это создание отечественного формата в современной музыке, основанного на красоте национальных музыкальных особенностей. Когда национальную песню перерабатывают, перекладывают на русский язык, то она приобретает особое, новое звучание. Сейчас наша эстрада сформировалась под влиянием запада - поп, рок, джаз, хип-хоп. Отдельно существуют советская песня, русский шансон, авторская песня, русская народная песня(стилизация). В регионах, в среде национальных сообществ, есть любимые и детьми, и взрослыми, и стариками национальные артисты, но так как они поют только на своих языках, в общероссийском пространстве они не востребованы. Песенный конкурс "Поем на родном и государственном" будет способствовать возникновению огромного количества переработанного музыкального материала, что породит свой, наш отечественный эстрадный формат.
Ежегодная работа над переработкой песен, этапы конкурса, финал, супер-финал, награждение в Кремле, все это будет составлять будущий контент для создания отечественного телевизионного музыкального шоу. Оно будет не только развлекательным, как все существующие на федеральных каналах, но и познавательным, образовательным. Будет воспитывать молодежь на песенной культуре своего народа.
Это третья значимость.

География проекта

Формат конкурса-общероссийский. Заявки на участие присылают из многих регионов, но из за отсутствия механизмов финансирования, многие не приезжают на финал. Большой призовой фонд, который будет равномерно разбит на много частей, дает большую вероятность, если не победить, то занять призовое место и компенсировать расходы на подготовку музыкального материала к конкурсу и др. Средства получат лучшие, а не те кто желает просто принять участие, за счет принимающей стороны. В предыдущие разы принимали участие конкурсанты из Коми-Пермякского округа. Они провели большой отборочный тур силами отдела культуры округа, Рязань, силами отдела культуры города направила своих артистов. Омская немецкая диаспора, из Калужской области, Москвы, МО. Президентский грант придаст конкурсу особый статус Он позволит активней работать с руководителями федеральных национальных общественных организаций, входящих в Совет при Президенте, в котором состоит и председатель ООК Василий Иванович Цо

Целевые группы

1. Дети и подростки
2. Женщины
3. Молодежь и студенты
4. Люди с ограниченными возможностями здоровья
5. Многодетные семьи
6. Ветераны
7. Мигранты
8. Пенсионеры