Проекты

Краткое описание

Немцы – вторая по численности народность, проживающая в Алтайском крае. По данным проведённой переписи населения, в регионе около 50 тысяч представителей этой нации. Есть в нашем крае даже и Немецкий национальный район с административным центром в селе Гальбштадт. Немцы в Алтайском крае – это неотъемлемая часть истории и культуры региона. Их трудолюбие, терпение и желание сохранить свои традиции и наследие делают их важными участниками местного сообщества. Немцы в Алтайском крае – это пример того, как разные культуры могут сосуществовать и вносить свой вклад в развитие региона.
И разумеется, у такого большого этнического сообщества есть и свои организации, которые занимаются сохранением немецкого языка и культуры. И одна их них – это Центр немецкой культуры Дома народов Алтайского края, который существует с 2021 года в Доме народов Алтайского края. Основная задача его деятельности направлена на сохранение традиций, культуры, языка российских немцев. Важной единицей Центра немецкой культуры является вокальный ансамбль "Sonnenschein", что в переводе означает Солнечный свет и 90% его репертуара звучит на немецком языке. В 2024 году коллектив отметил свой первый пятилетний юбилей, подвел итоги своей работы в проекте "Sonnenschein für Freunde" (Солнечный свет для друзей) и наметил дальнейшие перспективы.
В Алтайском крае существует более 20 Центров немецкой культуры, с которыми налажено плотное взаимодействие.
Продолжая начатую работу в проекте "Солнечный свет для друзей" в 2026 году войдут следующие мероприятия:
1. В области научно-исследовательской работы - издание книги А.А. Франца "История лютеранской церкви в Сибири". Хронологический период охватывает историю от появления лютеран в Сибири в первой трети XVIII века и доводит ее до сегодняшнего дня. География: города Барнаул, Змеиногорск, Томск, Новониколаевск, включая сельскую местность окружающих регионов. Краткое содержание включает возникновение первых лютеранских общин в Сибири; культовые здания лютеранской Церкви; взаимоотношение лютеранской Церкви и органов местной сибирской власти; межконфессиональный диалог, отношения Русской православной и Лютеранской Церквей; дружба русского и немецкого этносов на просторах Сибири; роль лютеранской Церкви в развитии науки, образования и промышленного производства в Сибирском регионе. Среди иллюстраций уникальные исторические фотографии, копии архивных документов, историко-географические карты.
2. В области расширения и укрепления межнациональных связей, дружбы между народами - организация и проведение уникального фестиваля многоязычия народов Алтайского края "Язык - дорожная карта культур".
3. Цикл лекториев и языковая практика с мультипликатором по языковой работе, заслуженным учителем РФ В.М. Мельниковой и историком, исследователем появления и традиций российских немцев на Алтае А.А. Францем.
4. Исследовательские экспедиции в Немецкий национальный и Косихинский районы Алтайского края с целью изучения и записи традиций, языка российских немцев.

Цель

1. Создание условий для сохранения традиций, языка, культуры российских немцев, проживающих на территории Алтайского края, посредством проведения цикла мероприятий, основанных на национальных традициях народа

Задачи

1. Издание и презентация книги А.А. Франца "История лютеранской церкви в Сибири"
2. Проведение Цикла лекториев под руководством историка, исследователя появления и традиций российских немцев на Алтае А.А. Франца
3. Проведение Цикла занятий по языковой практике с мультипликатором по языковой работе, заслуженным учителем РФ В.М. Мельниковой
4. Подготовка и проведение фестиваля многоязычия народов Алтайского края "Язык - дорожная карта культур"
5. Подготовка и проведение экспедиций в Немецкий национальный и Косихинский районы Алтайского края
6. Работа со СМИ, подведение итогов реализации проекта, определение его социальной значимости, составление и опубликование публичного отчета

Обоснование социальной значимости

«…культурное наследие – это то, что определяет национальную идентичность, скрепляет народ, общество, а значит, и всю страну. Да можно сказать и больше: во многом является основой государственного суверенитета» - В.В. Путин.https://portal-kultura.ru/articles/news/359800-putin-neskonchaemaya-reka-tvorchestva-napolnyaet-dushi-narodov-rossii/. Сохранение истинных традиций того или иного народа – сегодня одна из главных нашего государства. Единство народов России - в перечне традиционных нравственных ценностей, утвержденным Указом Президента РФ В.В. Путиным от 09.11.2022 №809. В национальном составе населения Алтайского края, согласно последней переписи населения, немцы составляют 2.10% от общего числа населения, это 48660 человек, это вторая позиция в рейтинге, после русских https://nazaccent.ru/regions/altai/.
В Алтайском крае на 01.01.2025 г. существует 22 Центра немецкой культуры, которые в отдалённых районах и городах региона ведут активную деятельность по сохранению языка, традиций и культуры российских немцев. В г. Барнауле ведёт активную деятельность Центр культурно-делового сотрудничества "Немцы Алтая", в основном направленную на социальную помощь и поддержку, работу с различными возрастными группами российских немцев.
В феврале-марте 2024 года был проведен социологический опрос путём анкетирования. Анкеты были разосланы в территории Алтайского края, где компактно проживают немцы. По итогам исследования обратную связь дали 16 респондентов, которые представили 3 города и 11 районов Алтайского края. Из них выразили готовность к сотрудничеству 68.7%. Ссылка на результаты анкетирования https://disk.yandex.ru/i/xDMt67CzMXBwbw
Успешный опыт совместной работы состоялся в 2024 году при реализации проекта "Sonnenschein für Freunde" (Солнечный свет для друзей) по Государственной программе Алтайского края "Реализация национальной политики в Алтайском крае" https://rutube.ru/video/3c2bccfb3130c41432f691ab63142a98/. Творческие коллективы и представители Центров немецкой культуры из 5 районов края участвовали в юбилейной концертной программе, был проведен "круглый стол" по дальнейшим перспективам. В период 2023-2024 года Центром немецкой культуры Дома народов Алтайского края реализован проект "Российские немцы на Алтае", в ходе которого издано две методических брошюры: основные календарные праздники российских немцев, шванки - короткие юмористические рассказы в стихах, а также организована исследовательская экспедиция в Немецкий национальный район.
В сентябре-октябре 2025 года был проведен еще один опрос, в котором приняли участие 22 респондента. 100% считают, что нужно сохранять культуру, традиции, язык российских немцев и 100 % опрошенных выразили желание участвовать в мероприятиях проекта. Темы им интересны, они готовы использовать их в своей деятельности на местах. Среди пожеланий: делать больший упор на использование немецкого языка, больше разговорной речи, вовлечение молодёжи, больше совместных мероприятий, общение различных народов в одном общем проекте.
Исходя из личных бесед с руководителями Центров немецкой культуры, изучив их деятельность и выявленные проблемы, а именно отсутствие знаний по традиционному костюму и истории пребывания российских немцев в регионе, преемственности языковых традиций: внуки не хотят говорить на языке своих бабушек, отсутствие языковой практики, редкие встречи представителей Центров немецкой культуры между собой для обмена опытом, а также общение в представителями других национальностей, населяющих Алтайский край, в реализацию проекта будут входить мероприятия, которые позволят создать условия для сохранения языка, традиций, культуры российских немцев, проживающих на территории Алтайского края, отчасти решить выявленные проблемные вопросы.
Проведение впервые в регионе фестиваля многоязычия народов Алтайского края "Язык - дорожная карта культур" позволит, прежде всего, укрепить межнациональные контакты, оценить уровень знания устного народного творчества у каждого народа-участника на сегодняшний день, популяризировать и выстроить систему дальнейшей работы в этом направлении.
Экспедиции в места компактного проживания российских немцев в Алтайском крае дадут возможность записи и сохранения языковых диалектов, песен, обрядов, которые на сегодняшний день утрачиваются.
В ходе лекториев и языковой практики продолжиться сохранение языковых традиций, диалектов, появится возможность убедить и заинтересовать подрастающее поколение в знании своих корней, языка и культуры.
В реализации проекта будут принимать участие опытные эксперты, за плечами которых большой практический опыт и профессиональные знания: заслуженный учитель РФ В.М. Мельникова (г. Барнаул), историк А.А. Франц (г. Барнаул).

География проекта

г. Барнаул, Немецкий национальный, Косихинский районы Алтайского края. Участниками проекта могут быть представители из районов и городов Алтайского края, где компактно проживают российские немцы.

Целевые группы

1. Российские немцы, проживающие на территории Алтайского края в возрасте от 18 до 80 лет, заинтересованные в общении, получении знаний и практических умений, в сохранении своей идентичности