Проекты

Краткое описание

В рамках проекта планируется основать новое инклюзивное творческое пространство - театральную студию мимики и жеста "Музей оживает" для создания иммерсивных экскурсий и мини-постановок по экспозиции Историко-мемориального центра-музея И.А. Гончарова (Дом Гончарова, филиал ОГБУК "Ульяновский областной краеведческий музей им. И.А. Гончарова") для глухих и слабослышащих посетителей. Актерами и экскурсоводами в проекте станут дети, молодежь и взрослые люди, имеющие инвалидность по слуху. Театр как ресурс развития и социализации лиц с нарушенным слухом является одним из наиболее популярных направлений культурной реабилитации (https://festivalmig.ru/, https://alldef.ru/ru/articles/almanac-50/inclusive-theatre-space-as-a-resource-for-the-development-and-socialization-of-hearing-impaired-persons).
Сотрудники Ульяновского областного краеведческого музея им. И.А. Гончарова (учредителя Фонда) и его филиалов имеют эффективный опыт проведения инклюзивных проектов и мероприятий, направленных на вовлечение людей с инвалидностью в культурную жизнь, на практике прошли апробацию различные инклюзивные формы творчества. В 2022 году на базе музея была создана инклюзивная творческая лаборатория (ИТЛ, федеральный проект «Придумано в России»). Основной вид деятельности ИТЛ – реализация проектов и программ для людей с инвалидностью в сфере культуры. В рамках ИТЛ в музее апробированы и действуют проекты для взрослых и детей с различной степенью инвалидности (ДЦП, ментальными особенностями, синдромом Дауна): проект "Экосистема", мультстудия «ХОЧУ И БУДУ!», театральный кружок «Оживший музей». В 2024 г. создана пешеходная экскурсия для слепых и слабовидящих экскурсантов "Город на Венце. Новый взгляд" с использованием тактильных копий исторических зданий и памятников, с 2025 г. реализуется проект "Сувениры путешествия", цель которого - адаптация экспозиции Дома Гончарова для глухих посетителей.
Театрализация музейного пространства является одной из форм нашей работы с людьми с инвалидностью, основанная на привнесении в музейное дело элементов сценического представления, театральности. В рамках проведенных мероприятий проекта по созданию студии мимики и жеста планируется: разработать сценарии и создать 6 иммерсивных экскурсий и мини-постановок на основе экспозиционных тем музея - жизнь и творчество писателя И.А. Гончарова, не менее 15 чел. с инвалидностью по слуху станут актерами и экскурсоводами иммерсивных экскурсий и мини-постановок; провести не менее 16 показательных выступлений как в залах музея, так и на 3-х выездных мероприятиях в районах Ульяновской области в 2026 г., посвященных 100- летию Всероссийского общества глухих. Зрителям в проекте станут не менее 700 человек с инвалидностью по слуху, жители города и области.
Итоги проекта будут обобщены и представлены профессиональному сообществу на Круглом столе. Проект станет постоянно действующей инклюзивной программой по социокультурной реабилитации глухих и слабослышащих посетителей музея.

Цель

1. Социокультурная реабилитация людей с инвалидностью по слуху через создание и проведение театрализованных экскурсий и постановок на основе творчества И.А. Гончарова и фактов его биографии

Задачи

1. Организовать работу театральной студии "Музей оживает" на базе филиала Краеведческого музея Историко-мемориального центра-музея И.А. Гончарова как постоянно действующей инклюзивной программы для глухих и слабослышащих посетителей
2. Создать 6 театрализованных (иммерсивных) экскурсий и мини-постановок, связанных с жизнью, творчеством И.А. Гончарова и экспозицией музея
3. Показать 16 театрализованных (иммерсивных) экскурсий и мини-постановок для посетителей музея, жителей г. Ульяновска и Ульяновской области

Обоснование социальной значимости

В Ульяновской области зарегистрировано более 1100 глухих и слабослышащих жителя региона, примерно половина из них проживает в
г. Ульяновске. В городе действуют 2 специализированные школы и культурный центр при региональном отделении. Среднее специальное образование глухие и слабослышащие студенты получают в фармацевтическом колледже. Центр переводческих услуг, созданный при УРО ОООИ ВОГ, оказывает помощь инвалидам по слуху: в медицинских учреждениях, в комитетах социальной защиты, в пенсионном фонде, в профессиональной подготовке, трудоустройстве, в улучшении материальных, жилищных и бытовых условий, юридических консультациях, при оформлении ИПРа, в судах, следственных и дознавательных органах , а также и в других организациях и учреждениях. Региональное отделение реализует несколько программ по социальной адаптации глухого и слабослышащего человека в обществе (основное направление- спорт), но среди них до 2024 года не было ни одного постоянно действующего проекта, связанного с музеями города.
На базе Ульяновского областного краеведческого музея для глухих и слабослышащих людей проходили единичные мероприятия и экскурсии с приглашенными переводчиками русского жестового языка, специально разработанных программ не было. Проанализировав инклюзивную работу музея с данной категорией граждан, было выделено несколько проблем:
- нет опыта взаимодействия с глухими и слабослышащими посетителями, как у научных сотрудников, так и у смотрителей, администраторов, кассиров, технического персонала;
- отсутствует опыт в адаптации и разработке текстов экскурсий для глухих и слабослышащих, нет программ, при этом заинтересованность в музейных проектах от сообщества поступала;
-отмечена проблема с переводчиками русского жестового языка (РЖЯ) – перевод с неточностями либо неполный, когда теряется смысл сказанного экскурсоводом.
Для развития инклюзивных программ музея для глухих и слабослышащих в 2024 году между Региональным обществом глухих и Краеведческим музеем был заключен договор о сотрудничестве, в рамках которого в 2025 году началась реализация проекта "Сувениры путешествия". Инициатива направлена на создание экскурсии по экспозиции Историко-мемориального центра-музея И.А. Гончарова (филиал Краеведческого музея) для глухих и слабослышащих посетителей. В рамках проекта научные сотрудники прошли обучение по адаптации музейных текстов для перевода на русский жестовый язык, были проведены мастер-классы для персонала музея по взаимодействию с данной категорией граждан, подобраны переводчики РЖЯ, а также создана специальная экскурсия и видео-путеводитель по экспозиции музея, которые рассказывают о путешествии И.А. Гончарова в составе дипломатической миссии в Японию на фрегате "Паллада".
Проект получил большой отклик среди сообщества, опрос показал, что тема жизни и творчества И.А. Гончарова интересна,подобные инклюзивные программы востребованы и требуют своего развития. Анкета-опросник, которую заполняли посетители после экскурсии выявила, что наши экскурсанты практически не посещают музеи и другие учреждения культуры, так как нет специально разработанных программ для данной категории посетителей. Кроме этого, глухому и слабослышащему посетителю важна интерактивная составляющая программы - экскурсия включала мастер-класс, а также различные формы преподнесения материала - лекции, квесты, литературные вечера, театрализованные экскурсии.
Театральная студия мимики и жеста "Музей оживает" продолжит развитие инклюзивного направления в Ульяновском областном краеведческом музее им. И.А Гончарова (Учредитель Культурного Фонда им. И.А. Гончарова) и позволит создать новый проект по социокультурной реабилитации для Ульяновского регионального отделения ВОГ. (https://vog73.ru/nashi-proekty).

География проекта

г. Ульяновск, Ульяновская область

Целевые группы

1. Глухие и слабослышащие жители г. Ульяновска, Ульяновской области
2. Посетители музея, зрители спектаклей
3. Специалисты, работающие с глухими и слабослышащими
4. Сотрудники музеев, работающие с глухими и слабослышащими посетителями.