Проекты

Краткое описание

Одним из главных индикаторов этнической самоидентификации народа является знание родного языка. В условиях ежегодного сокращения численности носителей бурятского языка наиболее актуальной проблемой остается формирование языковой среды. В Агинском округе и районах Забайкальского края дети младшего дошкольного возраста уже перестают говорить на родном языке, и русский язык проникает в семейно-бытовую сферу. В этом лингвисты и родители видят большое влияние телевидения и интернета. Родители включают мультфильмы канала «Карусель», и ребенок быстро приучается к русскому языку, вследствие чего дети, даже в семьях, живущих на дальних стоянках и разговаривающих только на родном, переходят в общении на русский язык. Тем не менее, ресурсы и перспективы для развития родного языка сохраняются. Большая надежда на подрастающее поколение, не отрицающего значимости языка и выражающего желание его изучать.
В таких условиях важнейшим фактором сохранения и распространения языка становится среда – круглосуточные радио и телевидение на родном языке. Проект «Бурятская студия «Элинсэгэй зам» - «Путь предков»» предусматривает создание цикла радио, - телепередач о родном крае, о мастерах Аги, о самобытных традициях и обычаях бурятского народа, готовые передачи будут регулярно транслироваться по каналам кабельного телевидения, размещаться в социальных сетях. По данным Росстата, буряты стали вторыми по образованности в стране. В то же время вошли в тройку национальностей с самым низким владением родным языком. 45% не говорит на бурятском языке.

Цель

1. Создание бурятской студии для сохранения, развития и популяризации родного языка, традиций, обычаев, культуры и истории бурятского народа.

Задачи

1. Создать студию по производству цикла передач на бурятском языке: ток –шоу, творческие встречи, мастер – классы, блиц-опросы мультфильмов на бурятском языке короткометражных фильмов документальных фильмов музыкальных клипов, компьютерных игр.

Обоснование социальной значимости

В возрасте от 2 до 10 лет у детей формируются языковые навыки. Несмотря на то, что буряты в основном двуязычный народ, современные дети теряют родную речь на этапе дошкольного возраста. Вокруг детей с раннего возраста формируется русскоязычная среда, это детские передачи по ТВ, интернет игры, обучение и подготовка к школе тоже ведется на русском языке. Остается только семейно-бытовая среда, при этом молодые родители выбирает наиболее легкий путь, общение на русском. Для решения данной проблемы необходимо создавать мультфильмы с озвучиванием на бурятском языке, организовать для молодежи до 20 лет компьютерные игры с комментариями на бурятском языке, создавать социальные ролики, фильмы, телепередачи с конкурсов по бурятскому языку, на знание традиций народа. http://aginskoe.ru/node/11141

География проекта

Агинский Бурятский округ, Забайкальский край

Целевые группы

1. От 2 до 10 лет
2. от 10 до 20 лет