Проекты

Краткое описание

Проект «Слышим глазами » направлен на развитие сферы социокультурного досуга людей с ограниченными возможностями здоровья по слуху всех возрастов, проживающих на территории Тверского региона. Проблема человека с ОВЗ по слуху – недоступность к объектам культурного наследия и получения информации об этих объектах. Определяющим обстоятельством, которое практически не позволяет людям с ОВЗ по слуху посещать музеи и достопримечательности и получать полную информацию о культуре городов России и своего региона, а также посмотреть концерты артистов является отсутствие перевода на русский жестовый язык (РЖЯ). Жестовая речь способствует реабилитации и социализации людей с ОВЗ по слуху. В тех мероприятиях, где «говорят» на языке жестов, действие становится понятным и максимально информативным. 2022 год объявлен годом культурного наследия народов России (Указ Президента РФ № 745 от 30.12.2021). В рамках проекта будут организованы экскурсии для людей с ОВЗ по слуху к объектам культурного наследия Тверского края с переводом на русский жестовой язык (сурдоперевод) и показан концерт Московского Театра Мимики и Жеста с участием глухих профессиональных артистов.

Цель

1. 1. Создание условий для повышения доступности и организации социокультурных мероприятий для людей с ОВЗ по слуху с переводом на русский жестовой язык.
2. 2. Обеспечение информационного освещения проекта и анализ его эффективности

Задачи

1. Организационная подготовка и проведение информационной кампании проекта
2. Организация и проведение экскурсии с переводом на русский жестовой язык
3. Организация концерта глухих профессиональных артистов Театра Мимики и Жеста.

Обоснование социальной значимости

В Тверской области более 5000 людей имеют нарушения слуха. Ситуация в культурно - досуговой деятельности для людей с ОВЗ по слуху характеризуется рядом негативных процессов. По отношению к этим людям не в полной мере реализовано право на доступ к культурным ценностям, на участие в культурной жизни и в творческих процессах, относимое к основным правам личности и гарантируемое государством. Определяющим обстоятельством, которое практически не позволяет людям с ОВЗ по слуху посещать музеи и достопримечательности, а также посмотреть концерт любых артистов является отсутствие перевода на русский жестовой язык (РЖЯ). Огромная развлекательная и познавательная индустрия страны им недоступна, просто потому, что они – не слышат. И культурные мероприятия, в которых отсутствует русский жестовый язык (РЖЯ), статус которого определен Федеральным законом №296-ФЗ от 30.12.2012 года, в полной мере им недоступны, т.к. люди с ОВЗ по слуху воспринимают окружающий мир, прежде всего, через зрение, через зрительные образы, они "слышат" глазами. И именно через них они имеют возможность выразить свое восприятие этого мира, свое к нему отношение, свой внутренний мир. Для огромного числа глухих, а также некоторых слабослышащих граждан РФ русский жестовый язык является первым или родным языком. В Тверской области нет ни одного государственного учреждения, которое занималось бы организацией социокультурных мероприятий для инвалидов по слуху c переводом на русский жестовой язык (сурдоперевод). Учреждения культуры, театры и музеи Тверской области не имеют в кадровом составе переводчиков русского жестового языка. Тверское РО ОООИ ВОГ единственная организация, предоставляющая услуги по переводу РЖЯ и услуги по организации, развитию и продвижению новых идей и форм работы с инвалидами по слуху в области культуры. Жестовая речь способствует реабилитации и социализации людей с ОВЗ по слуху. В тех мероприятиях, где «говорят» на языке жестов, действие становится понятным и максимально информативным. Проект «Слышим глазами » направлен на развитие сферы социокультурного досуга людей с ограниченными возможностями здоровья по слуху всех возрастов, проживающих на территории Тверского региона. 2022 год объявлен годом культурного наследия народов России (Указ Президента РФ № 745 от 30.12.2021). В рамках проекта будут организованы 4 экскурсии для людей с ОВЗ по слуху г. Тверь, г. Кимры, г. Вышний Волочек, г. Бежецк к объектам культурного наследия Тверского края: Всероссийский Историко-Этнографический Музей, музей Золотого шитья, обзорная экскурсия по городу Торжок с посещением Борисоглебского монастыря, посещение Старо-Вознесенской церкви жемчужины деревянного зодчества, Торговой площади, Тверецкой набережной с переводом на русский жестовой язык (сурдоперевод) . А также для людей с ОВЗ по слуху будет показан концерт с участием глухих профессиональных артистов Театра Мимики и Жеста. Театр Мимики и Жеста (ТМЖ) — первый в мире и единственный в России профессиональный театр глухих актёров. Сценические средства выразительности в этом театре основаны на пластике, элементах пантомимы, музыки, танца. Несмотря на то, что большинство актёров не слышит музыку, но они также поют и декламируют стихи на жестовом языке. Фактически, своей пластикой они создают параллельную музыку, безмолвную, но явную. Источник: https://kulturologia.ru/blogs/270318/38372/ . Жест, доведённый до совершенства, делает концерт доступным глухому зрителю. При этом происходящее на сцене синхронно озвучивается профессиональными дикторами. На концерт в г. Тверь будут приглашены люди с ОВЗ по слуху из разных районов Тверской области - Кимры, Вышний Волочек, Ржев, Бежецк, Торжок, Удомля.

География проекта

Тверская область

Целевые группы

1. Люди с ограниченными возможностями здоровья г. Тверь, возраст 18 - 85 лет
2. Люди с ограниченными возможностями здоровья г. Кимры, возраст 18 - 85 лет
3. Люди с ограниченными возможностями здоровья г. Вышний Волочек , возраст 18 - 85 лет
4. Люди с ограниченными возможностями здоровья г. Бежецк, возраст 18 - 85 лет