Проекты

Краткое описание

Проект «Ысыах и Наадым: диалог традиций» направлен на сохранение, изучение и популяризацию нематериального культурного наследия народов России через проведение фольклорно-этнографических экспедиций, обработку полевых материалов и подготовку качественного энциклопедического контента для открытой платформы интернет-энциклопедии РУВИКИ. Целевой группой проекта являются магистранты Северо-Восточного федерального университета имени М.К.Аммосова Института языков и культуры народов Северо-Востока РФ, которые будут вовлечены в практическую исследовательскую деятельность. В рамках проекта запрашивается грант на организацию двух экспедиционных выездов в Кобяйский улус село Кобяй Республики Саха (Якутия) и город Кызыл Республики Тыва, проведения полевых исследований, фото-, видео- и аудиофиксации, обработку собранных материалов и подготовку статей о Республиканском Ысыахе Олонхо в Кобяйском улусе и Тувинском празднике Наадым. Наиболее значимыми ожидаемыми результатами станут вовлечение магистрантов в практическую исследовательскую работу, формирование у них компетенций в области полевой этнографии и научного письма, сбор классификация и обработка уникальных материалов по темам, недостаточно представленным в открытом информационном пространстве, размещение общественно значимого контента, способствующего сохранению культурной памяти, укреплению интереса молодёжи к традиционной культуре и расширению доступа к достоверным знаниям о культурном наследии народов России.

Цель

1. Цель проекта — вовлечь магистрантов в экспедиционное исследование праздников Ысыах и Наадым, сформировать у них практические исследовательские навыки и подготовить верифицированные материалы для размещения в РУВИКИ в целях сохранения и популяризации культурного наследия народов России.

Задачи

1. Сформировать организационные, методические и технические условия для реализации проекта, включая подготовку рабочей группы, согласование маршрутов и графика экспедиционных выездов, распределение обязанностей и подготовку оборудования.
2. Провести экспедиционный выезд в Кобяйский улус село Кобяй для сбора фольклорно-этнографического материала по Республиканскому Ысыаху Олонхо.
3. Провести экспедиционный выезд в город Кызыл для сбора полевого материала по празднику Наадым: наблюдение, интервью, фото- и видеодокументирование, достоверных полевых материалов.
4. Обработать фото-, видео- и аудиоматериалы, расшифровать интервью, систематизировать полевые записи.
5. Выделить смысловые блоки: обряды, атрибуты, локальная специфика, культурное значение, современное бытование традиций.
6. Опубликовать статьи в платформе Рувики.
7. Формировать отчётную документацию проекта.

Обоснование социальной значимости

Несмотря на высокий интерес магистрантов направления 51.04.02 Народная художественная культура, кафедры "Фольклор и культура" ИЯКН СВ РФ СВФУ к гуманитарным исследованиям, значительная часть обучающихся испытывает дефицит практических возможностей. Теоретическая подготовка не всегда сопровождается системной полевой практикой, а доступ к живой традиции, носителям культуры и навыкам документирования часто ограничен организационными, методическими и техническими условиями. В результате сохраняется разрыв между академическим интересом магистрантов и их готовностью самостоятельно осуществлять экспедиционное исследование, анализировать материалы и переводить результаты в общественно значимый просветительский продукт.
Дополнительную значимость проекту придают задачи сохранения культурной памяти и популяризации традиционной культуры в цифровой среде. Для магистрантов важно не только собрать полевые данные, но и научиться превращать их в качественно оформленный, проверенный и доступный материал, который может использоваться в образовании, просвещении и открытых знаниях, в том числе на платформе РУВИКИ.

География проекта

село Кобяй Кобяйский улус Республики Саха (Якутия) и город Кызыл Республики Тыва

Целевые группы

1. Магистранты Института языков и культуры народов СВ РФ Северо-Восточного федерального университета имени М.К.Аммосова