http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink

Статус проекта: проект не получил поддержку

Веретёнце: кино о русских глубинках Татарстана

  • Конкурс Второй конкурс 2021
  • Грантовое направление Поддержка проектов в области культуры и искусства
  • Номер заявки 21-2-011756
  • Дата подачи 15.03.2021
  • Запрашиваемая сумма 499 738,00
  • Cофинансирование 273 260,00
  • Общая сумма расходов на реализацию проекта  772 998,00
  • Сроки реализации 01.09.2021 - 30.09.2022
  • Организация АВТОНОМНАЯ НЕКОММЕРЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ПО РАЗВИТИЮ КИНЕМАТОГРАФА И ТЕЛЕВИДЕНИЯ "КИНО НАИЗНАНКУ"
  • ИНН 1633009891
  • ОГРН 1201600014956

Краткое описание

Проект направлен на вовлечение жителей сёл и деревень в самостоятельный сбор устного народного творчества через создание жителями сёл открытого массива видеоматериала с образцами фольклора и съемку документального фильма о селе, проявившем наибольшую активность в сборе материалов. Старшее поколение, которое еще помнит старинные песни, обряды, традиции, сохранившиеся от своих родителей, уходит от нас. Вместе с собой они уносят ценнейший пласт устной локальной культуры, значимость которого сами жители только начинают осознавать. В Республике Татарстан ежегодно в летний период проводятся фольклорные экспедиции. Но подобных поездок недостаточно, так как это долгий и трудоемкий процесс - за лето можно обследовать лишь 5-10 сёл и деревень. Чтобы собрать максимальное количество образцов устной локальной культуры, необходимо обучить сбору фольклора самих жителей села, у каждого из которых есть техническая возможность (современный смартфон это диктофон+камера). Целевая группа проекта - жители русскоязычных сёл и деревень Республики Татарстан, заинтересованные в изучении традиционной русской культуры. Первый этап проекта - вовлечение участников и их обучение технологии сбора материала. Для этого не менее 100 участников, среди которых главы районов, директора школ, библиотек, СДК и общественных организаций, пройдут онлайн-семинары и станут «точкой контакта» с сельчанами. Их задача - вовлечь сельчан в сбор материала и снабдить их инструкциями. Чтобы каждый участник мог подготовить технически и содержательно пригодный материал, мы создадим видеоинструкцию. Второй этап - сбор материалов от участника, отсмотр и размещение их в открытой и постоянно пополняемой базе. Присланные участниками не менее 300 видеозаписи из своих деревень будут размещены на ютюб-канале организации и на сайте kinonaiznanku.ru. Для популяризации устной старины запустим народное голосование за самый интересный, яркий материал, будет выбрано 10 сел-участников, из которых эксперты проекта выберут одно село, представляющее наибольшую ценность по материалам. Об этом селе - это третий этап - команда проекта снимет короткометражный фильм (методом наблюдения), для чего совершит в село экспедицию. Фильм-наблюдение даст зрителю максимальное погружение в атмосферу, какое только может дать видео, акцентами выделить то, что мы не замечаем в потоке жизни: уникальность локальной культуры, отражение в ней истории села и людей, уклада жизни, который уже лет через 10 останется только в этих памятниках языка - песнях, играх, приговорках, местных выражениях. В рамках проекта фильм будет показан в г. Казань и районах РТ, не менее 1000 человек увидят его на показах, не менее 10 000 - в свободном доступе после релиза. Фильм поможет привлечь внимание общественности, в том числе, имеющих медийное влияние, на необходимость сохранения локальной культуры малых территорий.

Цель

  1. Вовлечь не менее 300 жителей русскоязычных сёл Республики Татарстан локального устного наследия посредством сбора фольклора и создание документального фильма об интересном поселении

Задачи

  1. Обучить не менее 100 жителей сельской местности сбору фольклора
  2. Создать открытый обновляемый массив образцов локального устного народного творчества с помощью не менее 100 сельчан
  3. Актуализировать ценность и значимость сохранения образцов локального фольклора русскоязычных сел РТ

Обоснование социальной значимости

Жители русскоязычных сел и деревень Татарстана в настоящее время не вовлечены в сбор и сохранение образцов локальной устной культуры. Носители этой культуры, люди довоенных годов рождения, вступили в период дожития, и вместе с уходом этого поколения жители сел утрачивают свою устную народную старину, языковую, фольклорную самобытность. Сейчас сохранением фольклора занимаются только профессионалы ( сотрудники Академии наук, Центра русского фольклора г. Казани, Татарстанского регионального отделения Общероссийской общественной организации «Российский фольклорный союз», Казанского института культуры), но их - единицы, и охватить своими силами они могут 5-10 сел за одно лето, чаще всего - в доступности для поездок одним днем. В самих селах есть 1-2 энтузиаста, собирающие старинные предметы быта, однако опросом жителей и собиранием устного народного творчества, песен, обрядов, поговорок, не занимается никто. Во-первых, ценность локальной устной культуры не актуализирована для самих ее носителей. Как часто происходит, ценность и значимость культурного объекта, в том числе нематериального, приходят после полной утраты и невозможности восстановления. Сообществу сел и его внутренним лидерам нужен внешний стимул, внешнее признание ценности их локальной культуры и значимости ее сохранения. Для этого мы инициируем вебинары с руководителями организаций малых территорий и снимаем документальный фильм, привлекая внимание общества к локальным ценностям. Во-вторых, у жителей села нет опыта и знаний по сбору образцов, как технических (как снимать?), так и содержательных (что спрашивать?), но возможности и качественной съемки, и оперативной передачи материала, есть у каждого пользователя смартфона. Третье и критически важное: у жителей сел нет понимания, для чего нужно фиксировать старинные песни и присказки, игры и обряды, если в архивах фольклористов их никто не читает, не слушает, кроме специалистов? Люди будут заинтересованы сбором своих местечковых фольклорных образцов, если их труд будет доступен всем интересующимся русской культурой.
В селах, где интерес к исконным локальным традициям и фольклору окреп, они стали визитной карточкой: Каравон в Никольском, Троица в Матюшино, Яблочный Спас в Красновидово. О последнем празднике автор проекта снимал ютюб-программу для канала, которым руководит с 2019 года. Она собрала 2206 просмотров (https://youtu.be/KMJ9M9G8b_U), что говорит и о зрительском интересе к теме.
Утрата устного наследия происходит незаметно, т.к. это нематериальное наследие. Мы видим сразу итог этой потери, а не процесс: внезапно ученики начальной школы не могут понять, почему радуга - это красное коромысло, а не разноцветное или что такое красный угол в избе, а ведь это общетерриториальные понятия, не локальные. Если мы не вовлечем в собирание фольклора самих его носителей, не откроем его значимость, не разовьем в людях интерес к собственному устному наследию, то утратим вместе с песнями и языковыми оборотами языковую, культурную самобытность русскоязычных мест и местечек Татарстана, отражающую многовековую историю этих населенных мест.

География проекта

Казань, Республика Татарстан

Целевые группы

  1. Жители русских сел Республики Татарстан, желающие сохранить образцы традиционной культуры

Контактная информация

Респ Татарстан, Пестречинский р-н, деревня Куюки, ул Квартал 8, д 4, кв 23