Проекты

Краткое описание

Проект направлен на сохранение наследия чатских татар и популяризацию культурно-исторического места – поселения Юрт-Ора Колыванского района Новосибирской области.
Историческая деревня коренных жителей Сибири - чатских татар - Юрт-Ора представляет собой редкое и единственное в нашей области сочетание типологий культурного наследия (история, этнография, археология). 29 ноября 1994 г. Администрацией Новосибирской области было подписано постановление № 447 «О постановке на госохрану памятного места с. Юрт-Ора Колыванского района».
Нашей организацией с 2012 года ведется работа по созданию культурно-исторического, музейно-туристического комплекса на территории поселения. Благодаря поддержке областных органов власти, Президента Республики Татарстан, усилиям сельчан за 8 лет на территории поселения были построены усадьба чатского татарина (этнографический музей, открытие 30.06.2018), историческая Мечеть (8-я по летописи), установлен обелиск в память воинов-фронтовиков, проведено благоустройство центральной площади деревни, вдоль Московско-сибирского тракта высажена Аллея поколений достопримечательного места Юрт-Ора.
Деятельность по проекту будет осуществляться в двух направлениях:
1. Изучение истории, культуры и сохранение наследия чатских татар, в рамках которого предполагается издать специальные пособия и разговорники по изучению чатского диалекта татарского языка, организовать курсы по обучению татарскому языку (чатский диалект) для жителей деревни моложе 50 лет и детей, собрать и опубликовать для широкого доступа песни, частушки чатов, провести мастер-классы по приготовлению национальных блюд, провести встречи и мероприятия по изучению национальных обрядов, проведение национальных праздников с вовлечением широкой публики.
2. Второе направление связано с популяризацией культуры и истории чатских татар, с развитием культурно-познавательного сельского туризма в Новосиб. области: будут проведены групповые и индивидуальные экскурсии для жителей области, иногородних посетителей в Этнографический музей «Усадьба чатского татарина», другие объекты этнодеревни, вовлечение гостей комплекса в изучение обрядов, традиций чатов, в изучение топономики Новосибирской области, посещение ярмарок, национальных праздников.
Также в рамках проекта предполагается обустройство околобереговой зоны (деревня находится на берегу Оби). Например, возведение на самом высоком месте - на историческом месте, где до 16 века был форпост, а после маяк, - смотровой площадки в виде башни; обустройство пешеходной зоны вдоль берега (где была пристань): укладка дорожек, установка скамеек и урн, установка небольших лестниц для удобного спуска к воде; организация места для проведения спортивных состязаний, национальных празднеств и игр.
За время реализации проекта с историей и традициями чатских татар познакомятся 3000 человек, в мероприятиях по изучению, сохранению языка и традиций примут участие не менее 300 жителей деревни и их гостей.

Цель

1. Изучение и сохранение, популяризация истории, культуры чатских татар через создание и развитие уникального национального, культурно-исторического музейно-ландшафтного комплекса, осуществляющего функции научно-познавательного центра для жителей и гостей Новосибирской области.

Задачи

1. Создание условий для изучения и сохранения языка - чатского диалекта татарского языка для жителей деревни Юрт-Ора и других представителей татарской диаспоры Новосибирской области.
2. Вовлечение жителей деревни Юрт-Ора и представителей татарской диаспоры в Новосибирской области в изучение, сохранение истории, традиций чатских татар, развитие национального культурно-исторического комплекса.
3. Способствовать знакомству жителей и гостей Новосибирской области, школьников и студентов с историей края, культуры и традиций коренных народов Сибири, ее освоения и развитию внутреннего познавательного туризма в Новосибирской области.
4. Создание инфраструктуры для изучения и сохранения истории, традиций чатских татар, развития внутреннего познавательного туризма

Обоснование социальной значимости

На территории Новосибирской области проживают два коренных народа — барабинские татары и чаты - они находятся под угрозой исчезновения из-за своей малочисленности. Барабинских татар насчитывается около 8 тыс.чел, чаты, по некоторым данным, почти ассимилированы: это связано и с русским влиянием, и смешением с уральской и волжской группами татар. Чатские татары, на исконных землях которых основана область, проживают в д. Юрт-Ора - 100 человек проживает постоянно, еще порядка 150 человек проживает в г. Новосибирск. До настоящего времени чатские татары не признаны коренным малочисленным народом и не внесены в Перечень коренных малочисленных народов Сибири и Дальнего Востока.
Жители деревни и их родные являются носителями татарского языка, однако люди моложе 45 лет, молодежь, дети, проживающие в городе, уже не говорят на чатском диалекте (говоре). Язык чатских татар не изучается в школе и детских садах, нет пособий и книг, которые могли бы позволить организовать обучение молодых представителей чатов хотя бы на бытовом уровне. Несмотря на разное происхождение (у сибирских, крымских, поволжских татар не было общих предков), сегодня общим языком для всех этих этнических групп стал язык казанских татар. Чатский диалект на грани исчезновения. В старинном селе Юрт-Акбалык, где с начала 20 века активно шло перемешение различных групп татар, в том числе смешение языка с языком волжских татар, языковые особенности чатов почти утратились.
Но и сами чаты находятся на грани исчезновения - об этом говорит научный сотрудник лаборатории экспериментально-фонетических исследований Института филологии СО РАН Н. Уртегешев в публикациях https://ngs.ru/text/gorod/2012/02/21/361037/ https://ngs.ru/text/gorod/2012/02/29/371657/ https://ngs.ru/text/religion/2017/09/01/51162921/
По словам завлабораторией экспериментально-фонетических исследований И. Селютиной, каждый год исчезает не менее 10 народностей со своими самобытными языками (см. ссылки).
Деревня Юрт-Ора (Умар-аул), расположенная на месте традиционного (с 8 века) проживания сибирских татар, представляет собой единственное в нашей области сочетание исторического, этнографического и археологического культурного наследия. Поселение по русским документам с 16 века стало называться Чатским городком. Чатские татары играли большую роль в охране земель России от телеутов, джунгаров и калмыков, посылались на службу в различные остроги и городки Западной Сибири. Чаты д. Юрт-Ора оказывали активную помощь рабочей силой и лошадьми при строительстве Уртамского (1684), Умревинского (1703) и Чаусского (1713) острогов. Во всех походах местных русских воевод непременно участвовали конница и отряд чатских татар. В архивных материалах подтверждается участие татар-чатов в Северной войне и в Отечественной войне 1812г. Через д. Юрт-Ора пролегал Московско-Сибирский тракт, существовала почтовая яма – постоялый двор регулярно снабжался лошадьми, которых предоставляли жители деревни. Декабристы, ссыльные каторжане, Чехов А. П., отступление войск Колчака, Вьюнско-Колыванское восстание – все это неразрывно связано с древним поселением чатских татар.
Многие памятники истории в Новосиб. области уже утрачены: Чертово городище (находилось в центре нынешнего Новосибирска), Бердское городище (было затоплено при строительстве ГЭС) и др. Поэтому в целях сохранения национальных, бытовых и культурно-исторических традиций сибирских татар-чатов Пост-м № 447 от 29.11.1994 года д. Юрт-Ора Колыванского района была включена в списки памятников истории и культуры Новосиб. области, стоящих на гос. охране как объекты историко-культурного наследия.
Аргументы в пользу развития деревни как национального культурно-исторического комплекса и вовлечение жителей области в изучение истории края: 1) наличие сочетания богатого исторического, этнографического и культурного наследия - ценно для любителей истории и краеведения, может стать интересным для школьников и студентов; 2)Юрт-Ора расположена на живописном берегу Оби, окружена сосновым бором с реликтовыми деревьями, сетью озер и речек и земляничными полянами - в шаговой доступности; 3) Юрт-Ора находится всего в 65 км от г. Новосибирска и в 20 км от райцентра (ист.поселение Колывань); 4) в деревне компактно проживают носители чатского языка (не менее 100 чел), они стремятся сохранить традиции, проявляют добровольческую активность в сохранении своей деревни и создании комплекса; 5) с развитием комплекса область получит еще одно туристическое место (познавательный туризм) наряду с такими достопримечательностями, как Сузунский монетный двор (времен Екатерины II), Умревинский острог, Бердские скалы, озера Чаны и Карачи, Кирзинский заказник - уже сейчас в деревню приезжают школьники из области, семьи погулять по окрестностям (маршрут выходного дня); 6) приток посетителей позволит сельчанам улучшить мат. положение – зарабатывать на продаже ремесленных сувениров и сельскохозяйственной продукции.
Концепция развития этнодеревни (долгосрочн) - в прилагаемых документах.

География проекта

Новосибирская область

Целевые группы

1. Жители деревни Юрт-ора и др. представители татарской диаспоры в Новосибирской области
2. Жители и гости Новосибирской области, которые интересуются историей, любят активный познавательный отдых
3. Школьники и студенты Новосибирской области