Проекты

Краткое описание

Проект предполагает налаживание и развитие культурных связей между РФ и зарубежными странами через показ музыкальных программ, включающих лучшие образцы инструментальной и песенной как русской, так и мировой культуры, а также мастер-классы по вокалу и преподавательской деятельности для концертмейстеров-пианистов на территории зарубежных стран в качестве поддержки соотечественников. Первыми странами, с которыми планируется наладить культурную коммуникацию, являются страны Лат. Америки-Аргентина и Колумбия. В 2025 году отмечались 140-летие установления дипотношений между Россией и Аргентиной и 90-летний юбилей установления дипотношений между Россией и Колумбией. В рамках данного проекта состоятся гастроли артистов с концертной программой "Песня о далекой Родине" в городах Буэнос-Айрес(Аргентина)-2 концерта, 1 мастер-класс по вокалу и 1 мастер-класс для пианистов-концертмейстеров, учащихся, студентов, русскоязычных слушателей; Богота(Колумбия)-1 концерт и 1 мастер-класс по вокалу; в Москве-1 концерт на территории Посольства Колумбии в РФ; в С.-Петербурге-1 мастер-класс по вокалу. Проект поддержали Посольства РФ в Колумбии и Колумбии в РФ. В программе принимают участие: приглашенный солист Санкт-Петербургского Мариинского театра и оперного театра "Colon" в Буэнос- Айресе(Аргентина) Карлос Д’Онофрио(тенор, Аргентина-РФ)-участие в концертах и мастер-классах по вокалу; обладатель Премии Президента РФ по поддержке талантливой молодежи, лауреат российских и международных конкурсов Артем Янченко(баритон, Москва)-1 концерт в Москве; ведущий концертмейстер Мариинского театра, художественный руководитель Международного Музыкального Объединения "Опера Ателье" пианистка Екатерина Венчикова(С.-Петербург)-концерты в Буэнос-Айресе, Боготе, Москве и мастер-класс для концертмейстеров-пианистов, учащихся и студентов в Буэнос-Айресе. Автор идеи и руководитель проекта-руководитель музыкальных и театральных программ, продюсер, администратор Мария Черкашина(Санкт-Петербург). В программе прозвучат известные романсы, народные песни и мелодии русско-латиноамериканской тематики, что позволит продвигать русскую музыкальную культуру в странах Латинской Америки и наоборот-музыкальные произведения испаноязычных стран будут радовать зрителей России. Несколько испанских песен будут исполняться в переводе на русский язык, а русские песни-в переводе на испанский язык, что добавит оригинальности и уникальности этому международному проекту. Запланированы запись и съемки 2-х видеоклипов русско-латиноамериканской тематики для продвижения проекта в интернете. При содействии Посольства РФ в Колумбии рассматриваются варианты выступлений в г. Богота в Институте культуры им. Л. Н. Толстого, в Национальном музее Колумбии или на альтернативных площадках. При содействии Посольства Республики Колумбии в РФ показ программы "Песня о далекой Родине" пройдет в здании Посольства или на одной из площадок Москвы. В Аргентине концерты запланированы в Буэнос-Айресе в "Teatro Argentino de La Plata".

Цель

1. Продвижение русской музыкальной культуры в странах Латинской Америки, налаживание культурного сотрудничества между странами
2. Показ оригинальной российско-латиноамериканской музыкальной программы и мастер-классы исполнителей в России и странах Латинской Америки

Задачи

1. Оформление и заключение договоров с участниками проекта и площадками
2. Разработка маршрута гастролей, оформление въездных документов, оформление транспортных расходов, оплата проживания и питания в Аргентине и Колумбии в рамках гастролей, оплата страховок для зарубежных гастролей
3. Редакторская работа с нотным материалом для концертной программы "Песня о далекой Родине"
4. Проведение репетиций концертной программы "Песня о далекой Родине"
5. Показ концертной программы "Песня о далекой Родине", проведение мастер-классов в России, Аргентине и Колумбии
6. Информационно-рекламная поддержка проекта
7. Размещение и продвижение аудио- и видеоматериалов о проекте в соц.сетях, сотрудничество со СМИ
8. Создание 2-х музыкальных видеоклипов на тему русских и латиноамериканских музыкальных композиций

Обоснование социальной значимости

Для учащихся, студентов творческих и музыкальных школ и ВУЗов Аргентины, Колумбии, России, профессиональных сообществ певцов и музыкантов наших стран крайне важно расширять границы взаимодействия в разных направлениях-от обмена опытом в проведении мастер-классов по вокалу и мастерству пианиста до совместных концертов как с русским, так и латиноамериканским репертуаром на территории России и Латинской Америки. В проекте "Песня о далекой Родине" участвуют высокопрофессиональные певцы и музыканты, которые с большим увлечением и знанием дела поделятся опытом с учащимися, студентами, поклонниками русской культуры и русской музыки, а также широкой аудиторией Аргентины и Колумбии, для которой слово "культура" имеет важное значение. Практические занятия на мастер-классах позволят наладить профессиональные связи между музыкантами России и Латинской Америки, восполнить пробелы в образовании и задать интересующие вопросы музыкантам с огромным опытом, продемонстрировать высокое вокальное мастерство, дать рекомендации начинающим и профессиональным пианистам-концертмейстерам. Для слушателей из Аргентины и Колумбии возможно знакомство с русским репертуаром произойдет впервые на концертах проекта "Песня о далекой Родине". Данный проект станет первой ступенью к продвижению совместной концертной программы в странах Латинской Америки и России, в которой некоторые русские песни прозвучат на испанском языке, а испанские песни прозвучат в переводе на русский язык.

География проекта

Москва(Россия), Буэнос-Айрес(Аргентина), Богота(Колумбия)

Целевые группы

1. Студенты музыкальных и творческих ВУЗов в Аргентине, Колумбии и России, возраст 17+
2. Соотечественники, проживающие в Аргентине(г. Буэнос-Айрес) и Колумбии(г. Богота), возраст 30+
3. Профессиональное музыкальное сообщество в Аргентине(Буэнос-Айрес) и Колумбии(Богота), возраст 25+
4. Учащиеся музыкальных и творческих школ Аргентины, Колумбии, России, возраст 14+
5. Поклонники русской и российской культуры в Аргентине и Колумбии, возраст 20+