Проекты

Краткое описание

Проект предполагает проведение международного конкурса для детей и подростков из России и Китая «Мир в книжках, созданный детьми» по двум направлениям: литературному и художественному.
1. На первом этапе участники конкурса литературного направления создают произведения малой формы (рассказ, стихотворение, эссе) на темы: «Мир вокруг меня» и «Мир внутри меня». Конкурс начинается одновременно в России и Китае. Жюри, в которое войдут писатели, эксперты по детской литературе, сформированное на местах - в России и Китае, определит победителей в своей стране. Работы участников будут переведены на два языка - русский и китайский.
2. Участники конкурса художественного направления с китайской стороны иллюстрируют произведения победителей литературного направления с российской стороны и наоборот (каждый в своей возрастной категории). Жюри на местах из числа художников, определяет победителей в своей стране.
3. На втором этапе конкурса российско-китайское жюри, определит победителей международного этапа конкурса совместных работ литературное произведение + иллюстрация, путем онлайн голосования.
Работы победителей международного этапа конкурса войдут в книгу «Мир, созданный детьми» в цифровом формате, будут размещены в электронном варианте на сайтах организаторов конкурса и растиражированы в электронном виде для библиотек Новосибирска и Новосибирской области. Книга, изданная в бумажном варианте за счёт китайской издательской корпорации Циндао, будет представлена президентом Международного совета по детской и юношеской книге (IBBY) Чжан Минджоу на крупных международных мероприятиях по направлению деятельности IBBY, в том числе в России.
3. Подведение итогов конкурсов состоится в России (город Новосибирск) и Китае (город Циндао) синхронно в режиме телемоста.
4. Художественные работы победителей конкурса будут экспонироваться в библиотеках г. Новосибирска, Новосибирской области и г. Циндао.

Цель

1. Укрепление партнерских и дружеских взаимоотношений Российской Федерации и Китайской Народной Республики в области культуры посредством проведения совместных мероприятий проекта.
2. Содействие самовыражению детей и подростков через художественное и литературное творчество.
3. Популяризация книги и чтения среди детей и подростков Российской Федерации и Китайской Народной Республики.

Задачи

1. Проведение международного литературно-художественного конкурса «Мир в книжках, созданный детьми»
2. Награждение победителей конкурса посредством телемоста «Мы рядом: Новосибирск-Циндао»
3. Создание макета электронной книги «Мир, созданный детьми» по итогам конкурса
4. Произвести аудиозапись литературных произведений победителей конкурса на студии звукозаписи
5. Опубликовать книгу «Мир, созданный детьми» на сайтах организаторов конкурса
6. Подготовить материалы для выставки «Мир, созданный детьми» художественных работ в городе Новосибирске
7. Провести презентацию книги «Мир, созданный детьми» в городе Новосибирске
8. Провести презентацию выставки «Мир, созданный детьми» в городе Новосибирске
9. Провести тематические мероприятия в городе Новосибирске
10. Презентовать книгу «Мир, созданный детьми» в цифровом формате для библиотек Новосибирска и Новосибирской области

Обоснование социальной значимости

Идея проекта возникла в рамках мероприятий, посвященных «Году межрегионального сотрудничества России и Китая» в 2019 году, и принадлежит президенту Международного совета по детской книге (IBBY) Чжану Минчжоу, библиотечным специалистам Областной общественной организации «Новосибирское библиотечное общество», преподавателям учебного центра Новосибирского государственного технического университета «Институт Конфуция». Россия и Китай имеют многовековую историю, наполненную различными культурными и политическими событиями. В настоящее время, когда политическая ситуация в мире нестабильна, очень важно говорить о том, что все мы разные, у каждого своё понимание и принятие мира, но при этом всегда
можно найти общие точки соприкосновения и взаимодействия через культурный обмен. Проект будет способствовать профилактике ксенофобии в среде детей и подростков обеих стран. Участники конкурса получат возможность раскрыть свои таланты, реализовать творческий потенциал, отобразить свои чувства, мысли и настроение, показать и рассказать, как они видят и понимают окружающий мир. Трансляция опыта работы с детьми, направленная на понимание культурных ценностей, традиций и образа жизни людей в другой стране, умение общаться через культурный диалог. Книга, в которую войдут творческие работы детей из разных стран, размещенная на электронных ресурсах, станет общедоступна и послужит действенным средством приобщения к культуре другой страны.

География проекта

г. Новосибирск и Новосибирская область

Целевые группы

1. Дети и подростки